欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

《狼与香辛料——人在旅途 心有归处》:十年经典动画巡礼 Vol.2

2018-01-07 21:49 作者:不动的ACG大图书馆  | 我要投稿

在这个村落,人们会把迎风摇曳的饱满麦穗形容成狼在奔跑。

 因为麦穗迎风摇曳的姿态,就像在麦田里奔跑的狼。

——《狼与香辛料》第一卷 序章


  • 本专栏的立意是回忆十年前的经典作品,文中多有剧透之处,还请包涵。

  • 点击补番

2008年1月8日《狼与香辛料》正式放送

    2008年1月8号,《狼与香辛料》tv动画开始正式放送,这场旅途启程至今,已经十年。曾经深爱着这个故事的诸位,大家还好吗?

    犹然记得旅行商人马车的声响;

    犹然记得那金黄色的麦田波浪;

    犹然记得那夜色下的初次邂逅;

    犹然记得片头曲《旅の途中》的悠扬。

    是的,这是一个讲述“旅途”的故事。准确说,是驾驶马车来去各地的旅行商人的故事。


小说封面

原作:轻小说界的异色作品,最奇幻的历史,最历史的奇幻。

 《狼与香辛料》(以下简称《狼辛》)动画改编自支仓冻砂2006年开始发行的同名轻小说,获得过第12回电击小说大赏银赏以及2007年“这本轻小说真厉害”评选第一名。标题名字来源于法国历史学家让·法维尔(Jean Favier,1932-2014,2010年获颁法国大十字勋章)的著作《金与香辛料:中世纪企业家的诞生》,可见这部轻小说的题材殊为特别——既不是校园恋爱,升级打怪;也不是剑与魔法,龙与地下城,而是建构在较为严谨的考据和分析之上的架空中世纪“商战”小说。

《金与香辛料》

    支仓冻砂为了写这部作品详细参阅了50余本相关学术典籍,尤其是其中作为重头戏的商战情节,其蕴含的经济学道理颇有见地。因此粉丝们戏称其为“支仓经济学”。

    想了解支仓经济学?详情可见:萌狼经济学系列

    在雄厚的知识基础上构建出来的世界观文化意蕴浓厚,设定的厚重和考究令人倍感真实,《狼辛》很快便收获了巨大人气,并在2008年成功动画化。第一季动画制作由IMAGIN(イマジン株式会社)负责,第二季转到Brain’s Base(代表作:《夏目友人帐》)和Marvy Jack两家公司。IMAGIN虽然是1992年就成立的动画公司,但其独立制作动画的记录少得可怜,基本都是和其他公司协力或者是受邀参与制作。《狼辛》第一季是其独立负责制作的第一部TV动画,也是截至目前的最后一部。

    动画监督由高桥丈夫担当,《狼辛》在他的职业生涯中留下了不可磨灭的一笔。在那之后,他先后负责执导了《缘之空(2010)》、《魔王勇者(2013)》、《六花的勇者(2015)》、《雏子的笔记(2017)》、以及2018年1月的在播新番《citrus~柑橘味香气》。


声优和staff们。图片来自电击文库官网。当年的福山润和小清水亚美……

故事:新旧时代的交叉口,一人一狼的旅行。

    《狼与香辛料》的故事核心,在于两人一路的温馨旅程,陌生的歌谣会令人怀念,也是因为旅途中有你陪伴。罗伦斯的商旅梦想是拥有自己的店铺,赫萝启程的缘由是想回到家乡,归根结底他们能在一起展开旅途,是因为他们都在寻找一个归宿。所以,这是一个他们通过旅途最终找到归宿的故事。而在长途奔波后,他们也确实找到了属于他们的归宿:

如果梦中的世界 就在世上的某处

夢見た世界が どこかに あるなら

让我们一同寻觅 去往风的另一方

探しに 行こうか 風のむこうへ

无论寒冷的黎明 抑或干渴的正午

凍てつく夜明けの 渇いた真昼の

哪怕颤栗的暗夜 愿与你一同走过

ふるえる闇夜の 果てを見に行こう

    让我们好好看看这旅途中互相了解成长的两人吧。

你的双眼 想必早已见惯了孤独

寂しさを知っている 君の瞳

因为它们 总是闪着寂寞的颜色

まばたいて その色を 映すから

王守义(罗伦斯)

    罗伦斯,一个聪明而又愚蠢的旅客,一位狡诈而又纯真的商人,一名欺骗而又守信的契约者。因为居无定所,因为风雨飘渺,所以希望能拥有自己的店铺。天下攘攘皆为利往,罗伦斯是其中一个,从商七年,一路奔波,选择,博弈,风险,收益——说不上多高深,但确实是一个精明贪婪狡诈的商人。为了金钱能冒一切风险,为了成功能拼上身家性命,就算失败想的也是从中获取更多情报为了下一次成功而准备蛰伏,执着坚持之深刻,是个不折不扣的努力家。而由于分配了太多智商情商给了商战里的尔虞我诈,又或者是多年战于商场变得冷血理性,又或者是长年风餐露宿只有马儿能够谈心,罗伦斯在情感流露方面显得有点笨拙,确实,他需要一个旅伴来陪他一起旅行。

哈士奇(赫萝)

    赫萝,拥有年轻的肉体与古稀的岁数,无上的智慧与偶尔的顽固,老辣的手段与孩童般的稚气,合作可靠如天使,恶作剧调侃如恶魔,充满知性的同时有时又会放任自己,闪耀着一切女性角色该有的光辉而又不呆板刻意,加上锦上添花的兽耳和口癖设定,面对她你不会吝惜所有的赞美词汇。而这么一位矜持美丽完美全能的贤狼,却也有着自己的无法办到的事情,她无法只身一人离开束缚她的土地回到故乡,她无法获得能够陪伴一生不会分别的陪伴,而在经历了千百年的悲欢离合的风霜后,却仍然对生活充满热情,甚至作为神奢求一份真挚的,能互相取暖的感情。这一点上,作为群居动物的狼和人也确实相似之处,都在害怕着孤独,也在寻求着,属于她的旅伴。

所以月夜下初遇的赫萝的长啸,可以听到两个人的孤单。

    赫萝是旧时代人民为保佑农业收成而信仰,也因不再需要保佑而抛弃的守护神——“贤狼”,罗伦斯则是因为生产力的发展而诞生出的新时代的代表,也因脱离了土地而不得不背井离乡四处流浪的旅人——旅行商人。这两人(狼?)的相遇,既是互相需要的问情,也是一种奇妙的新旧时代的对接。

我愿飞上高高的夜空

高く空まで飛んで

为你化作一弯新月

三日月になる

那满天薄荷色的星辰

ハッカ色の星はきっと

一定就是我的眼泪

涙のかけら

    是啊,照亮两人旅途的月光星辰,可不是他们各自流下的眼泪么?从梅迪欧商行事件,破产走私黄金事件,阿玛提对决事件,艾普布朗事件。他们一路流着血泪互相扶持,互相拯救了过来,赫萝曾为了不成为罗伦斯梦想累赘而牺牲自己,也曾为了他的安全变身退敌,而罗伦斯曾为了赫萝放下利益千方百计设计救险,甚至最后抛弃了已完成的梦想只为和她再度踏上旅途。

夫妻行骗旅行

走过东方国度的海港 西边的海滩

東の国の港 西の海辺

走过黑暗森林 南方城市 金色的塔 

暗い森で 南の街 金の塔

北国山丘 水中荡漾着同样的月光

北の丘 水に揺れてた同じ月が

照亮两人旅途的月光星辰,是他们各自流下的眼泪

    这是一部纯净如水的动画。你把它可以当成一部时代剧来看,各类中世纪欧罗巴的浪漫风土人情会让你流连;你可以把它当成一部公路片来看,借赫萝睿智的双眼看看旅途中遇到人和事(夫妻行骗旅行);你可以把它当做一部商战片来看,分析只言片语中的经济学原理,了解这个熙熙攘攘为钱来往的世界;甚至你可以把它当成一部纯粹的狗粮片,在罗伦斯和赫萝的嬉笑怒骂的交流中,看他们从相识相知到相恋相爱,狗粮管饱,放心食用。


贤狼美如画

如果能允许我握住 你递给我的手

差し出すその手を つないでいいなら

不知道我能够与你 走到什么地方

どこまで行こうか 君と二人で

与你走遍天涯海角 走向未知世界

どこへも行けるよ まだ見ぬ世界の

去紧紧拥抱 我们一路邂逅的芬芳

ざわめき 香りを 抱きしめに行こう

    旅途的意义,从来不只是为了到达目的地,旅途的开始和结束,都是名为告别的节点,如果最终他们没有把彼此当做自己的归宿的话,一个回到极寒故乡,一个继续追逐梦想,最后免不了相忘于江湖。所以,更重要的是为了在旅途中与谁陪伴,经历了什么,得到了什么,罗伦斯和赫萝最终,在旅途中意识到了自己真正的愿望,选择了彼此成为各自的归宿。从此一路上牵着彼此的手走遍天涯海角,去拥抱这一路的芬芳,马车双人座永远不嫌挤,而丰收的苹果依旧美味,而大快朵颐的你的侧脸也依旧美丽……这旅途——

 

有汝陪伴,真好。


旅途永远不会结束

    罗伦斯叫起马儿,收拾好水桶,坐上驾座握住缰绳后,赫萝也从货台上跳了过来。

    原本一个人坐,显得有些宽敞的驾座,现在两个人坐却梢嫌狭窄。

    不过,这么一来正好可以避寒取暖。

    随着马嘶声,两人奇妙的旅程也跟着展开。

————《狼与香辛料》第一卷 第一幕



写在最后

大家好!这里是bilibili动画区特别系列专栏《十年经典动画巡礼》。 

在这个专栏系列里,我们会选择开播日期(以日本开播日期为准)距今正好十年的经典动画,制作成专栏推荐给各位,置顶位置会给出番剧链接,方便各位补番如果有为了十周年特别准备的视频节目,可以提前和我们联系,我们会酌情给予推荐。

十年本身就是个有意义的时间。一个世纪的长度,也不过就是十个十年。十年后我们会看什么尚不可知,但十年前依然值得回忆,值得纪念。时代如同狂奔一样在前进,很多经典作品就这样埋没在滚滚而来的新番大潮中。当“过气”成为一种常态,记忆和共鸣就成了一种奢求。那些在十年前我们视若珍宝的回忆,正是我们热爱动画的本质。


我们不该忘记,我们不会忘记。这就是本系列专栏的初衷。

对于老观众,我们希望这篇专栏,可以勾起你的回忆;

对于新观众,我们希望推荐的作品,可以让你更加热爱动画本身。


这里是bilibili动画区。

我们热爱动画,和你一起。


作者:三思二行

责编:终路之零

《狼与香辛料——人在旅途 心有归处》:十年经典动画巡礼 Vol.2的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律