Aqours CLUB高槻加奈子blog渣翻(1)
本文内容出自水费blog,为民间王族人组织自发野生渣翻,不定期按日记时间顺序随缘更新,请多指教 因为文本内容不多,所以会两篇两篇发 内容来源@点动成线君 本回翻译:PPX 薯条 协助翻译整理:PPX 场外援助特别感谢:@点动成线君@4F2F4F
会员番号7号!King◎ 2017.06.30 大家早安花~丸~◎ 我是饰演国木田花丸的高槻加奈子。 回顾过去的两年间,发生了各种各样的事呢。(超粗略) 每天成长!!这样的感觉,而且托大家的福也变得很充实了。 充满青春感地活着d(^ω^。) Aqours的成员们依然像学生一样, 工作的时候就像在上课或者课外授课, 后台休息室之类的等待时间真的感觉像学校的休息时间一样( ¯ w ¯ )。o○ 最近和kyan、fr、sk、rkk一起去出玩了,但发现她们毁灭性地不擅长玩“ぷよぷよ”,让我吃了一惊。 作为世嘉工作人员(指花丸的代言)必须特训大家!!! 如果能在Aqours CLUB的活动中展现我们的游玩情景,这或许会很有趣! 话说,大家有听过了“Landing action Yeah!!”吗? 这是大家一起唱的歌,然后是一首让人想要跳舞的歌曲。♪♪ 这是我第一次solo,所以感到相当紧张。 对我来说,歌唱的重点在于能够传达“zura可爱”的感觉,如果能感受到很多的话就很幸福了♡ 那么以上~◎ byたかつきんぐ
神户。初次见面请多关照。 2017.08.18 你好。 我是饰演国木田花丸的高槻加奈子。 从明天开始就是2nd LIVE TOUR的第二站神户! 说到神戸,就是我的老家。 我出生于神户,几乎在关西长大,但不会说关西话。这是为什么呢 这次很高兴的是也有人说是这我的凯旋公演, 我在好的意义上心情很复杂。 因为、作为国木田花丸还是第一次来到这里。 比起高槻加奈子归来的开心,作为国木田花丸的初次见面有更大的喜悦! 所以呢、在作为国木田花丸打招呼的时候有时间的话、 大声地喊 我回来啦! 到了那时,让大家发出声音吧! 就是这样啦。 我是国木田花丸的高槻加奈子。
以上!