以五十音为基础的相关词汇

「あ」写作汉字「亜」就是“亚”字。它是第二，次，的意思。就跟长子次子的意思类似。
「い」写作汉字「井」就是水井的意思。名字中也经常出现这个字，比如火影里的山中井野就念作「やまなか いの」。
「う」写作汉字「宇」，比如宇宙这两个字就读作「うちゅう」。
「え」写作汉字「絵」是“绘”的繁体字，就是画作，美术作品的意思。
「お」写作汉字「御」，比如「おたく」写作汉字「御宅」也就是我们所说的专精于某方面（某领域）的人，御宅族也是这么直译过来的。
「か」汉字写法有「香」意思是芳香，也在人名中出现，就比如在魔法少女小圆里的那个蓝毛，美树沙耶香，就念做「美樹紗耶香(みきさやか)」。还有写作汉字「蚊」就是现在夏天会出现的蚊子。还有写作汉字「果」的，比方说LoveLive里μ's的创始人兼队长高坂穗乃果就读作「こうさか ほのか」。
「き」写作汉字「木」，意思是树木，木料。还有写作汉字「気」就是“气”字，这是日语上的写法，中文里“气”的繁体写作“氣”。这个词的基本意思有空气，精神，神志。也能指情绪，心情。
「く」写作汉字「苦」意思是苦味或痛苦。
「け」写作汉字「毛」意思是毛发，还有「気」的音读也是「け」。
「こ」写作汉字「子」通常是指孩子，还有「木」的音读也是「こ」。
「さ」写作汉字「差」就是的差别，差距的意思。或者人名中也有出现「佐」字的也读作「さ」。就比如柯南里，警视厅的警花，高木警官一直追求的佐藤美和子就读作「さとう みわこ」。
「し」写作汉字「死」，就是死亡。还写作汉字「詩」就是“诗”字，意思是诗词。
「す」写作汉字「酢」就是食醋。还写作汉字「巣」就是“巢”字，意思是巢穴，窝。还能写作汉字「須」火影里通过万花筒写轮眼释放，宇智波一族独有的忍术，须佐能乎「須佐能乎」读作「すさのお」。
「せ」写作汉字「背」，可以指后背，也能指个子。
「そ」写作汉字「疎」，也就是“疏”字。意思是稀薄，空疏。
「た」写作汉字「多」这个出现最多的就是火影了，鸣人最善用的忍术之一就是多重影分身之术。「多重影分身の術」读作「たじゅうかげぶんしんのじゅつ」。再比如阴阳师手游里，源博雅的多重箭技能就读作「たじゅうや」写作汉字「多重矢」。
「ち」写作汉字「血」血液，也写作汉字「千」则多用于人名。
「つ」写作汉字「津」意思就是码头，渡口。
「て」写作汉字「手」就是手，也有方法，办法的意思。
「と」写作汉字「門」是训读，原意是海峡。也出现在动漫人物的名字里，比如在凉宫春日的忧郁系列里的长门有希就念做「ながとゆき」汉字写作「長門 有希」。
「な」写作汉字「無」就是“无”字，没有就是「無し」。
「に」写作汉字「二」就是数字2，也可以写作汉字「荷」，意思是行李，东西。还有写作汉字「丹」指红色，朱色。
「ぬ」写作汉字「縫」就是“缝”字，「縫い」就是刺绣，绣花。
「ね」写作汉字「根」可以指植物的根部，也能指根源。还能表达内心深处，或生性，本性。
「の」写作汉字「野」原意为原野，野外。田野，野生的。人名中也会使用，比如有一部番剧叫月色真美，女主水野茜就读作「みずの あかね」。
「は」写作汉字「葉」是“叶”字的繁体字，意思是叶子。写作汉字「歯」即为“齿”字，就是牙齿。还写作汉字「刃」就是刀刃，刀锋。
「ひ」写作汉字「日」，就是太阳，也有日子的意思。写作汉字「火」就是火焰。
「ふ」如果在后面加上长音变成「ふう」，也就是「風」（“风”字的繁体字）的音读，阴阳师手游里的曾经作为风神而后堕落为妖的一目连，风神就读作「ふうじん」就写作汉字「風神」。还有被漩涡鸣人使用了无数次的风遁系忍术就读作「ふうとん」。
「へ」写作汉字「辺」就是“边”字。比如「この辺」就是这附近。
「ほ」是「火」这个汉字音读，如果你去翻词典，「ほかげ」就是写作汉字「火影」。
「ま」写作汉字「魔」从当年的月野兔，木之本樱，再到后来的奈叶，鹿目圆。动漫史上已经出现过不少魔法少女「まほうしょうじょ」。
「み」写作汉字「身」就是身体，写作汉字「実」就是“实”字，意思是果实。或者两个「み」重叠，「みみ」写作汉字「耳」就是耳朵。
「む」写作汉字「夢」就是“梦”字，比如有个单词「むちゅう」写作汉字「夢中」意思是沉迷，入迷，着迷。那让你沉迷的事物，可能是个让你神魂颠倒的少女，也可能是如梦似幻的高端游戏，所以它写作汉字「夢中」还是有道理的。另外「夢」这个字的训读是「ゆめ」意思是梦想。
「め」写作汉字「目」字如其意，就是眼睛的意思。而且日语上这个词的意思和用法有很多，特别是在很多惯用语里更是频繁出现。
「も」这个的话，也是两个「も」重叠在一起念成「もも」写作汉字「桃」就是桃子的意思。

「や」写作汉字「矢」意思是箭支。还有圣斗士星矢里，我们的主角的名字星矢就读作「せいや」。
「ゆ」写作汉字「湯」就是“汤”字，原意是热水，开水。大多都是指日本的温泉或是澡堂。
「よ」写作汉字「世」意思是世间，「この世」就是这世上。
「ら」写作汉字「羅」是“罗”的繁体字，火影里的初代火影千手柱间的最强防御忍术「五重羅生門」读作「ごじゅうらしょうもん」五重罗生门。
「り」写作汉字「理」或「梨」会用于人名，比如柯南里的妃英理就念做「きさき えり」。还有在LoveLiveSunshine里的樱内梨子就读作「さくらうち りこ」。
「る」在后面加个长音「い」，「るい」写作汉字「塁」，就是“垒”字，意思是堡垒。
「れ」同样也是后面加个长音「い」，像是「霊」就是“灵”，「例」「麗」就是“丽”字，「令」或「礼」它们的音读都读成「れい」。
「ろ」写作汉字「炉」意思是火炉。
「わ」写作汉字「和」也是最具代表性的汉字写法，比如「和風」就是读作「わふう」和风。
「を」最后的这个呢，在现代日语中，它是他动词专用的助词，而在古日语中，它是放在诗歌的句末，作为感叹词使用。