人不崩顏枉少年

圖片來源:https://www.tfm.co.jp/lock/toppa04/

昨天小弟翻譯一篇【難以企及的前輩背影 乃木坂井上的吹奏樂】
我的強者朋友Favorapex (題外話:請多多投幣和充電給他!)在留言板講了一句:
『看着百合的脸我沉默半晌,依旧无法理解她的老师「妳生來就一副薩克斯風臉啊」这个清奇脑洞是怎么生成的……』
另一位「肥鴿子喜歡馬」則留言:
『第二张图是我见过百合照的最丑的一张(〜 ̄△ ̄)〜』
我看了都在內心裡冷笑:
你們大概都忘記百合的過去了吧?



除了傳說中的「偶像之穴」之外

百合當然還有更早遠的黑歷史呀!
所以她的中學吹奏樂團老師說「妳生來就一副薩克斯風臉啊」
我反而想吐槽這位老師:
拜託,你也長眼一點好嗎?百合她根本就是.....

沒錯,我是隱藏了很久的百合黑 233333
延伸閱讀:
