原文

本日の処方せん

その１

美肌ジェルべっぴんさん その２

チャームフレグランス その３

冷却ジェル 冷やっ恋 

あらすじ

町の領主の妻・フラム夫人に招かれ屋敷を訪れるレイジ。
フラム夫人は5日後の晩餐会に向け、
若返りの秘薬を作ってほしいと頼むのだった。
依頼を受けたレイジは、
なんとか『美肌ジェルべっぴんさん』を創るが……。

翻译

今天的处方

1美肤凝胶美女

2香氛

3冷却凝胶冷恋爱

故事梗概

雷吉受到小镇领主的妻子弗拉姆的邀请来到宅邸。

富勒姆夫人在5天后的晚宴上说:

请求制作返老还童的秘药。

接受委托的雷吉说:

想办法做个“美肤凝胶美人”……。