【新闻翻译】《瘟疫传说：安魂曲》中的阿米西娅姐弟比起前作将更加可怕

原文地址：https://www.gamespot.com/articles/a-plague-tale-requiem-makes-both-amicia-and-hugo-far-more-dangerous/1100-6506591/

黑马作品《瘟疫传说：无罪》的开发商Asobo Studio 及发行商Focus Entertainment为我们带来了这个鼠疫系列的续作《安魂曲》的全新预告片。新预告深度展示了玩家将在新故事中体验到的种种细节，以及对前作游戏系统的改进之处。

正如预告片展示的一样，《安魂曲》的故事发生在前作结局六个月后的法国南部，一个还未被鼠疫侵袭的地区。然而，这份安宁只是暂时的，姐弟俩很快就将再次陷身于饥饿嗜血的啮齿动物和想对他们赶尽杀绝的人类势力之间，与死神展开新一轮的赛跑。

《安魂曲》对前作的系统做出了适当改进，阿米西娅因此变成了一位更加老练的战士，能够运用更多工具，以及潜行和格斗方面的技巧来提高自己在战斗中的效率。雨果在本作中也将变得更加可怕，他可以通过鼠群之眼，透过墙壁观察和标记敌人位置。在必要时他还能够操控鼠群吞噬毫无防备的敌人。

预告片也为我们介绍了姐弟俩在旅途中将会结识的伙伴，其中一些人似乎向阿米西娅传授了潜行和杀敌的新技能。

《瘟疫传说：安魂曲》将于10月18日登陆Xbox Series X|S、PS5、Switch,以及PC平台。