欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

技术科普 | Netspeak:打造你的地道英语

2022-10-17 19:25 作者:翻译技术点津  | 我要投稿



1. 工具简介

1.1 工具下载官网下载网址:https://netspeak.org/官网界面:


1.2 Netspeak介绍NetSpeak(http://www.netspeak.org) 是一个提供免费线上单词、词组、语句翻译的工具,其特点是可以在线搜索和比较各种英文词汇、短句、语法、单词解释等内容,并且可以统计出这个用语的变化形态,还可以分析使用频率和情境,堪比谷歌翻译。
2.图文教程进入网站,就会看到一个搜索框。下面有五个示例,这分别为六种搜索功能,下面我们一一介绍。



2.1 ?的使用方法
?可以用在不知道的单词上,搜索结果会提供给你多种可能性,同时会按照使用频率从多到少的顺序显示。比如:



当我们选择想要的表达时,会显示出这个搭配在具体语境时的用法。



2.2 ...的用法...用在取代关键词前面的单词,同样会给你提供多种搭配。比如:



同样,当我们选择想要的表达时,会显示出这个搭配在具体语境时的用法:



2.3 []的用法[]用于比较哪个词的使用频率更高。比如:




同样,当我们选择想要的表达时,会显示出这个搭配在具体语境时的用法:



2.4 #的用法#用于找近义词。比如:



同样,当我们选择想要的表达时,会显示出这个搭配在具体语境时的用法:



2.5 {}的用法{}用于检查语法,并自动排列出正确的组合:



同样你可以点开语境,来选择自己想要的表达。



2.6 …和?的用法同时使用…和?,比如搜索v...d ? a?e。要注意第一个?两边要留有空格,这样搜索的结果将补全两边的单词,同时在空格处出现一个单词将前后两个单词连接在一起。



同时我们可以在具体语境中查看:



2.7 网页按钮功能介绍



这个网站可以分为英语和德语两个部分。下面的i按钮可以显示出六种搜索功能的意义和示例,右侧的x可以删除打好的单词,在右侧的那个按钮可以查看历史记录。



具体语境例子中的copy可以复制我们选择的例句,选中后copy会变成copied


pin可以选中我们想要的表达,选中后表达会加粗



3. 学习心得我们平时需要写很多的论文,同时还会做大量的翻译练习,所以学会用不同的句式、短语、近义词对英文写作很重要,这个网站能够帮助我们获得这些知识,同时还可以帮助我们审查我们所写的内容是否符合英文的表达要求,所以这是一个非常实用的网站,操作起来也十分简单顺畅。4. 配套视频


-END-

转载编辑:Amelia

技术科普 | Netspeak:打造你的地道英语的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律