【中國.清朝】1882年12月9日(光绪八年):李善兰逝世
【中國.清朝】1882年12月9日(光绪八年):李善兰逝世
清代数学家李善兰逝世。
经巡抚郭嵩昭举荐,李善兰入京任同文馆算学总教习,历授户部郎中、总理衙门章京等职,加官三品衔。他以《测圆海镜》为基本教材,培养人才甚多。他学通古今,融中西数学于一堂。1860年起参与洋务运动中的科技活动。1868年起任北京同文馆天文算学总教习,直至逝世。
在1852年至1859年中,共译书七、八部,计七、八十万字,直接引进大量数学符号:=、×、÷、<、>,而且他的翻译工作具独创性,创译了许多数学名词:代数、常数、变数、已知数、函数、系数、指数、级数、单项式、多项式、微分、横轴、纵轴、切线、法线、曲线、渐近线、相似等,其他学科如:植物等,这些译名独具匠心,自然贴切,其中许多译名随同他的译著被引入日本,且沿用至今。


