吉卜力动画原型德岛县金长神社修复完工

吉卜力动画片中神社的原型、日本德岛县小松岛市的“金长神社”近年来老化严重，在当地居民的努力下，该神社成功修复如初，恢复了往日的光彩。

金长神社主要供奉民间传说中的貉子（日语汉字写作“狸”），作为吉卜力动画《平成狸合战》中的神社原型也广为人知。

然而，神社近年来老化严重，出现了社殿天花板坍塌、地板被白蚁侵蚀等情况。有鉴于此，一个致力于神社保护的团体通过众筹等方式，募集到了1500多万日元的修复费用。修复工程于3月底完成。

“金长与狸文化传承之会”理事长松村优子表示：“神社已经被修复回动画片中所描绘的样子，欢迎大家到访。”