【中文填词】苦巧克力装饰【syudou】

苦巧克力装饰

曲：syudou 

本家：BV1m7411P7pL

参考翻译：フエフ

词：水螅

被灌输了所谓他人最不可信

被爱只是妄想 无所谓不要紧

圆滑地处事 是最首要的规矩

时时记得谦让 不要引起注意

绝对别让人失望 显露些许势利

伤人这种事情 是万万不可以

别做出头鸟 生怕被人发现你

伪装好的善意

八面玲珑花言巧语

早背得滚瓜烂熟仿佛 出自真心

却每时每刻都要

向着他人 展露出笑意

卡在咽喉无法咽下

白日的彷徨与夜幕下的思考

卡在咽喉无法咽下

苦涩的药片比泪水味道更好

被训诫与教条洗涤净了大脑

余下的那若真是我们的本心

那么难道你与此时我同样

请问你一件事啊

我想你应该知道

昨日被丢在哪

还是算了

不需要的自我扔进垃圾堆里

别去表达自己 别去理解道理

但是更不要 闭口不谈装不醒

若需要笑的话 任人取笑好了

一个个陌生面孔 记得要去尊敬

记得要去崇拜 记得要写致敬

没资格拒绝 嫌恶先放在一边

别不去读气氛

集体监牢是终生服刑

当然服从要妥善执行

生活只剩下鸡毛蒜皮

全是无所谓的事情

每个日夜重复在上演

社会是宗教般私刑

却必须将疯狂藏心里

卡在咽喉无法咽下

爱如难理解的艺术将孤独霸占

卡在咽喉无法咽下

化为尘土之后意义随之消失了

第一次喊出不得了的豪言壮语

仅仅是罗列也能称得上很出奇

不过你的嫌恶其实是喜欢之一

第一次就很满意

仪式感循规蹈矩

就是你的才华

也说不一定

恋爱时节泪水充盈

卡在咽喉无法咽下

暧昧情愫堵在脑内

卡在咽喉无法咽下

卡在咽喉无法咽下

总空想着大家都憧憬的理想

卡在咽喉无法咽下

无聊的个性和感情就烧掉吧

卡在咽喉无法咽下

无用的欲望和自我就深埋吧

卡在咽喉无法咽下

也许咽下之后就算是成长了

明天之后还会有无数的明天

既在地狱行走定会堕入深渊

于是当下是最重要的时间

忆起这一切之前

怀有孩童的直觉

就不顾一切地

不断向前

忆起这一切之前

你认真思忖的脸

那露出的表情

还是算了

2021.3.12

——————————

最近因为病情加重住院了，心情难过的时候想着不如肝点日翻，就把苦巧写了。毕竟苦巧特别适合深夜emo，顺着心情填了词。短时间不能出院很难过，给自己定了个在出院之前写完五首词的小目标。下一首估计是吸血鬼或者食虫植物。想看我翻啥可以评论跟我说。