无题(其跋)
(如你所见,这是无题系列最后一篇了)
随心而作无所求,一言半句论春秋。
心直口快短计谋,不同黛玉葬花篓。
白词不经世中酒,苏句无知人间愁。
今朝不醉亦可休,苦宜亟去乐应久。

译文:《无题》组诗乃是随心所作,算不得严肃,只是谈谈自己几年来的愁与喜。我写的诗都算心直口快,或有些为赋新词强说愁,但也算发于内心的情感,而不是像黛玉葬花那般弯绕。也许是我见识浅薄,我只喜欢白香山的平易和苏东坡的豪放,这二人的诗词,都像没有经过世间疾苦一般旷达且自信。倒也不需要借酒浇愁了,苦闷应当立刻消散,而快乐才是真正应该长久留存的心态。

之后的《冬》三首才是重头戏,无题系列也到此结束了(完结撒花)