在博物馆起舞：M+携手香港芭蕾舞团关注气候变化，带来网上节目《超越碳排放》
今年夏天，热浪席卷全球，气候变化所造成的极端天气变得更加频繁和强烈。世界将不可避免地面临多重气候危害，人类的健康和福祉也会遭遇重大威胁。除了以科学去应对，在M+，让我们试着以视觉文化去感受和反思。
2022年8月20日至9月4日，M+携手香港芭蕾舞团呈现网上节目《超越碳排放》，旨在以文化艺术的跨界合作，唤起大众关注现今最为迫在眉睫的气候变化问题。越来越多的科学报告显示，气候变化的主要原因来自人类活动，而人类觉知后的行动也是重塑气候、保护地球的关键因素。
《超越碳排放》以赫尔佐克和德默隆建筑事务所设计的M+大楼为舞台，由香港芭蕾舞团在这座恢宏的建筑物里上演八出精心编排的小舞段，以“凡人的无知”和“人类的痕迹”两大主题来探讨环境危机，并通过身体的有力表达引领观众进入一段探索、反思和砥砺之旅。节目更将呈现特别表演《解救》，以抽象的舞蹈形式反映气候危机的实质问题。
网上节目《超越碳排放》，
正在M+博物馆官网和Bilibili主页拉开帷幕，
8月20日至9月4日
限时两周免费观看，切勿错过！
《那梦澄明》
人类俨如宇宙的主人，往往肆意操控世界。大地之母常怀着慈悲仁爱之心，一边负伤一边默默承受所有试炼。
位置：M+地下大堂
编舞：尊尼芬·斯纳
音乐：石桥薰《那梦澄明》
《染》
人类活动浸染着地球上其他生物和事物的发展，日积月累的改变将对万物构成不可逆转的影响。
位置：M+中庭
编舞：梁晋朗
音乐：马克斯·李希特《萨拉热窝》
《报应》
尽管人类面对未来总是汲汲求生，却对大自然的呼喊却充耳不闻。人类漠视环境的诉求，一边违背自然之道，一边奋力抵御，避免演化成未知之物。
位置：M+东入口
编舞：卡诺意
音乐：ERA《Ameno》
《生生不息》
大家勠力同心，树木终于植根大地、茁长成荫，生态的平衡与和谐慢慢恢复。播下的种子带来新的生命，一同感受未来的希望。
位置：M+光庭长廊
编舞：李林
音乐：拉普斯利《车站》
《魅惑警戒》
汽笛声鸣在耳畔。那是警告，也象征着希腊神话中将海员媚惑至死的海妖赛壬（Siren）。反观人类的所作所为，我们也往往为了满足一己一时之欲，在环境中留下永久的痕迹，使地球遭受巨大的破坏。
位置：M+会堂
编舞：谢茜嘉·贝露
音乐：Shygirl《无礼》
《无形的回声》
世间万物，掷地有声。
该作品的服装和道具全部由塑料废弃品制成。编导会将每次排练所用的塑料袋收集起来，历经八个月的累积以及对每一片塑料的剪裁与再利用，独具匠心地构成了作品所需的道具与服装，重达25公斤。看得见的积少成多，呼吁人们心中滴水穿石的力量。
位置：M+潜空间
编舞：冯竞仪
音乐：韦华第《若非上主》，RV608
《倾泻》
这场独舞表演以一大堆在“快餐时装”周期中被丢弃的衣物为场景，以《山崩》为背景音乐，预言着人类贪婪傲慢带来的灾难性后果。
位置：M+大台阶
编舞：陈曼韶
音乐：狄克西女子合唱团《山崩》
《碳足迹》
自知或不自知，人类每天都在各种琐碎的日常行为中对周遭环境造成影响。我们选择我们的态度和行为，而我们最终会承担自己的选择。
位置：M+光庭长廊
编舞：林昌沅
音乐：克里斯托夫·菲利皮《产生》
《解救》
气候危机不仅是眼前的难题，也是看似遥远而抽象的人类命运。《解救》尝试以纯粹的抽象手法，探索环境变迁如何改变人类对时间与空间的体验。舞者的身体勾画出时间和空间的新形态，暗示着气候变化对个人或整体流动性无可避免的影响，也邀请观众一同探索如何面对持续不断的不可逆之变。
编舞：史蒂芬·施洛普夏尔
音乐：蓝色电晶体《开始》第1、2及3部
感谢香港芭蕾舞团为M+的所有观众呈现如此精彩的创作。
感谢与我们相约在网上剧场将节目完整欣赏的每一个你。
让内心的汹涌与沉思代替落幕时应有的掌声——我们相信，艺术所激发的觉知最终会抵达行动。
2022年8月20日至9月4日，M+官网相关活动页面及M+博物馆Bilibili主页会展出相关节目视频。限时两周观看，切勿错过！
网上讲座
8月26日周五19：00，我们还将举办相关网上讲座“M+艺活 x 香港芭蕾舞团：博物馆、舞蹈与气候变化”。M+副总监及总策展人郑道炼、香港芭蕾舞团艺术总监卫承天，以及国际气候变化与水风险策略专家兼 CWR 创始人和总监Debra Tan将展开对话，探讨文化机构如何携手合作，提高公众对这些重大议题的关注。
讲座将以网上直播（Zoom）的形式进行，免费参加，预约请浏览M+官网的活动网页。
文中视频及照片由香港芭蕾舞团提供
