【夕萌】2011年世萌优克莉伍德精彩赛事回顾（官网翻译）
●海蓝宝石项链决赛
御坂美琴(Toaru Majutsu no Index) vs
夏娜(Shakugan no Shana) vs
长门有希(凉宫春日系列)vs
立华奏(Angel Beats!)vs
优克莉伍德·海尔赛兹(这个是僵尸吗？)vs
仲村由理(Angel Beats！)vs
秋山澪(K-ON！)
海蓝宝石项链据说具有海洋的力量。曾经握过一次的女孩，比如2008年的项链得主夏娜和现在的卫冕冠军秋山澪，已经知道手中握着海洋的力量是什么感觉了。两人都希望再次行使这种权力，但今年有几个女孩第一次试图理解成为“海蓝宝石”意味着什么。长门有希拥有光明和黑暗，她希望为自己的超能力收藏增添海洋。毕竟，是太阳和月亮控制着洋流和潮汐。御坂美琴的红宝石项链教会了她火，她想得到海蓝宝石来平衡她的电和火与水。包括立华奏、优克莉伍德·海尔赛兹和仲村由理在内的新贵希望利用海洋的广阔性进一步扩大自己的影响力。我们所有的竞争对手都会不惜一切代价利用这个他们可能再也不会得到的机会。沿着海边的最后一场比赛开始了！
●黄玉项链决赛
立华奏(Angel Beats!)vs
中野梓(K-ON！)vs
夏娜(灼眼的夏娜) vs
长门有希(凉宫春日系列)vs
优克莉伍德·海尔赛兹(这个是僵尸吗？)vs
逢坂大河(龙与虎)vs
五更琉璃(我的妹妹哪有这么可爱！)
据说含有太阳的力量的黄玉项链现在已经显露出来了。目前的项链持有者逢坂大河需要在其他六名希望获得同样能量的参赛者面前为它辩护。之前的黄玉项链持有者长门有希，最想做的就是再次控制光线。夏娜是ISML装饰最华丽的女孩，她想在自己的收藏品中再添一条未被触碰的项链。到目前为止，有四个女孩还没有得到项链:立华奏、中野梓、优克莉伍德·海尔赛兹和五更琉璃。如果他们想拿着项链，他们每个人都需要明智地利用每一分钟。只有一个女孩会手握太阳的力量走出这场争吵。谁会像太阳和天空中的星星一样高高在上，胜过她的对手们呢？
●紫水晶项链决赛
长门有希(凉宫春日系列)vs
秋山澪(K-ON！)vs
优克莉伍德·海尔赛兹(这个是僵尸吗？)vs
逢坂大河(龙与虎！)vs
中野梓(K-ON！)vs
五更琉璃(黑猫)(我的妹妹哪有这么可爱！)vs
夏娜(Shakugan no Shana)
虽然紫水晶项链代表月亮，但它并不代表黑暗。相反，它是给那些能够战胜内心黑暗的人的。这就是现在的项链持有者长门有希所做的。长门能够克服她对情感的恐惧，并允许朋友们一路帮助她。现在，如果长门想第二次拿下项链，她需要尽可能多的力量，因为她身边都是同样希望得到这条项链的人。秋山澪和中野梓接受了朋友的本来面目，并控制自己不去尝试改变自己的生活方式。优克莉伍德·海尔赛兹希望她能从她的诅咒中被拯救出来。逢坂大河能够勇敢地面对家人，走自己的路。五更琉璃克服了骄傲，交到了真正的朋友。夏娜也不再孤单，这让她能够继续在阴影中战斗。所有这些女孩都有可能获得这条项链。当月亮升起照亮人间舞台时，这些女孩中谁能在日出前拿着项链站着？
●蓝宝石第六轮
赫萝(狼与香辛料)VS优克莉伍德·海尔赛兹(这个是僵尸吗？)
随着树叶的枯萎，正常人的生活也会枯萎。在孤独中度过永恒往往会让即使是最勇敢的人也屈服于自己的孤独。随着时间的流沙慢慢流淌，凡人的生活也将如此。遇见所爱的人的喜悦，他们与同伴共同经历的考验和磨难，以及失去同伴的痛苦都锁在他们小小的胸膛里。他们躲避凡人，因为他们无法忍受分离的痛苦。对于这些神圣的存在来说，他们朋友的一生只在眨眼之间结束。知道他们不能相爱是因为他们和爱人之间的差异，甚至他们内心的力量也会随着时钟的滴答声慢慢侵蚀。作为凡人，我们无法理解他们无尽的绝望和对回报爱情的渴望。许多人认为这些肤浅的词——爱和幸福——的含义是理所当然的，但它们对赫萝和优克莉伍德·海尔赛兹来说都意味着整个世界。哪个少女的困境需要首先治愈:是约伊兹的智狼，还是冥界的亡灵巫师？
●绿宝石第四轮
优克莉伍德·海尔赛兹(这个是僵尸吗？)VS瑟拉芬(这个是僵尸吗？)
一场叶子的龙卷风包围了这些超自然的生物，把亡灵巫师的蓝白长发弄弯，以迎接吸血忍者的浓黑。屈从于她无法控制的生活，无奈地叹息道:残忍是她痛苦的朋友，悲伤是她永远的伴侣。独自一人生活了几个世纪，但对于萦绕在她心头的恐惧和力量，她独自一人理解瑟拉芬感受到的痛苦，吸血鬼坚忍的脸上隐藏着的孤独和担心的恐慌。她看到敏感的心被它隐藏在背后的骄傲自大的风度所保护，那颗愿意为她放弃一切的心。她们被迫在残忍的世界中相互对抗，而优克莉伍德能够理解瑟拉芬的温柔。孩子气的人救了她的命，那个第一次教会她感受爱的人，那个人是她的朋友。然而，就像宁静的蓝宝石眼睛与过于明亮的翡翠相遇一样，两人都知道，无论结果如何，她们已经走到了一起，分享了太多，所以永远不会反目成仇。
●绿宝石项链决赛
逢坂大河（龙与虎！）
vs.凉宫春日（凉宫春日的忧郁）
vs.夏娜（灼眼的夏娜）
vs.秋山澪（K-ON!）
vs.中野梓（K-ON!）
vs.桂雏菊（旋风管家！）
vs.优克里伍德·海尔赛兹（这个是僵尸吗？）
绿宝石项链被认为是掌握命运的象征。这并不是指生孩子或者播种，而是那份改变自己的决心。现在的项链持有者夏娜第一眼看上去是个蹙着眉的冷酷女孩，但现在她早已对身边的人敞开了心扉。逢坂大河在朋友的帮助下，成功地克服了生活中的困难。凉宫春日在和别人交流后变得更为积极和开朗了，虽然不知这是好是坏。秋山澪和中野梓曾一同艰辛面对朋友们的懒懒散散，而现在他们则适应了那些，生活也变得更轻松。在高塔上饱览了壮丽风光，桂雏菊终于接受了心底的感情。优克莉伍德与别人同居后，已准备好和爱人一起为自己的命运而奋斗。这七位姑娘即将找到的，正是脱胎换骨的力量。
●红宝石项链决赛
桂雏菊(Hayate no Gotoku！)
vs凉宫春日(凉宫春日系列)
vs战场原黑仪(Bakemonogatari)
vs夏娜(Shakugan no Shana)
vs中野梓(K-ON！)
vs秋山澪(K-ON！)
vs优克莉伍德·海尔赛兹(这个是僵尸吗？)
在烈火地狱的深坑里有一条红宝石项链，据说它拥有火的力量。它不是要烧毁眼前的一切。相反，它寻找的是一个能够点燃自己内心的火焰，把温暖传递给周围的人。桂雏菊和凉宫春日在过去就表现出了这样的潜力。桂雏菊能够证实自己对暗恋对象的真实感受，而每天简单的聊天让以自我为中心的春日变得充满活力。另外五名战斗人员也证明了他们对于燃烧项链的价值。在恢复了原来的体重后，战场原黑仪能够敞开心扉，更加依赖别人。夏娜在生活后才得以安定下来，只为完成自己的使命。在成为轻音乐俱乐部的成员后，中野梓和秋山澪终于可以放松下来，即使是在努力工作的时候也可以享受有趣的时刻。在遇到一个陌生人后，优克莉伍德·海尔赛兹决定赌一把命运，和他一起在他身边挑战自己的命运。谁会战胜燃烧的竞技场，伸手去拿到项链？
●钻石第五轮
优克莉伍德·海尔赛兹(这个是僵尸吗？)vs维多利加·德·布洛瓦(GOSICK)
随着常规赛的结束越来越近，每一场胜利对维多利加·德·布洛瓦来说都显得更加重要。目前坐在第17位的金仙子正在她的第一个ISML赛季，为了在季后赛中抢占一席之地，她需要从现在开始全力以赴。今天挡在她面前的是冥界亡灵巫师优克莉伍德·海尔赛兹。同样是在她的第一个ISML赛季，优克里伍德已经获得了季后赛席位。虽然今天的这场比赛对她来说意义不大，但她知道今天一场令人信服的胜利会给剩下的决赛选手传递一个强烈的信息。对于维多利加来说，随着时间的流逝，她能否利用自己的智慧源泉，想出一个击败的办法，还是对手致命的言灵会让她的希望大打折扣？
