神仙翻译公式之科大讯飞翻译
不知道外贸行业的小伙伴们平常有没有使用Excel/WPS表格的习惯呢?利用它来进行一些数据的登记是再方便不过了。不过问题来了,当公司合作的外国企业给你发来满满的都是英文的采货单需要你进行校对时,你是不是头都要大了。一个个翻译显然不太实际,那我们怎么进行表格翻译才方便呢?

前面我们说过了在Excel网络函数库基础上,借用谷歌翻译、百度翻译和钉钉翻译三种翻译方式对Excel/WPS表格内容进行翻译,现在我们又增加一种翻译方式——科大讯飞翻译,一如既往的方便快捷,在Excel网络函数库基础上输入公式即可一键得出翻译结果,批量翻译也不在话下!
公式=IflytekFanyi([Text],[From_language],[To_language],[Include_source])

下面小编带你了解一下!

第1步 注册科大讯飞开放平台账号

在科大讯飞开放平台注册账号,网址:www.xfyun.cn/ 。

第2步 申请机器翻译(niutrans)服务
在官网首页点击产品服务—自然语言处理—机器翻译(niutrans),点击免费试用。

第3步 创建应用
经过上面两个步骤后,会跳转到科大讯飞开放平台的管理控制台—我的应用,填写应用名称、应用分类、应用功能描述,然后点击提交,即可创建成功。

返回管理控制台,点击我的应用—应用名称,进入应用详情。

可以看到实时用量—剩余字符量为0,那么需要去购买字符量。会弹出实名认证窗口,点击确定。

进入用户认证中心,进行实名认证。

填写实名认证信息。

认证结束之后返回管理控制台,点击购买字符量,弹出页面下方可以免费领取。

选择上面创建的应用,然后确认下单-确认支付即可。

第5步 获取参数信息
返回管理控制台,点击我的应用—应用名称,进入应用详情。可以看到剩余字符量。在应用详情右侧可以查看到应用的服务器接口认证信息,APPID、APISecret、APIKey等参数。

第6步 在表格中设置讯飞API参数
获得上述参数信息后,在Excel/WPS表格中使用公式=SetIflytekProfile()设置讯飞API参数,只需设置一次。

第7步 使用公式翻译
公式=IflytekFanyi([Text],[From_language],[To_language],[Include_source])
参数Text指待翻译的内容;参数From_language指当前语言,默认英语en;参数To_language指目标语言,默认中文cn;参数Include_source指返回结果包含源语言,0或1,默认为0。如果需要批量翻译,只需将单元格下拉。

注:
(1)这个公式使用的是讯飞机器翻译API,为即时翻译,速度快,体验感比较好。
(2)支持多种语言互译。

(3)查看更多语种代码可以到讯飞开放平台—文档中心—自然语言处理—机器翻译—API文档查看。

关于在表格中借助“科大讯飞开放平台”进行翻译的内容就说到这里了,好奇的话就去实际操作试试吧!进程中遇到任何问题都可以在下方留言或者私聊我们,我们有客服小姐姐帮助您解答问题!

客服QQ: 1330108627