热度泛起波澜时 总会有风浪出现

按理来说，一篇专栏也是一篇投稿，应该准备些图片素材的，但有些话还是早说早好，权当和观众姥爷们谈心了。 老规矩，先忆往昔。

其实，我能成为一名邦邦人，纯属意外。 记得那段时间国服手游刚上线，我参加的第一个周任务应该是afterglow的早期活动。当时就是很喜欢游戏，但没有一个能长期玩下去的动力，阴差阳错间点进了B站的游戏中心，看到邦多利的banner，于是下载下来玩玩看，就有了后来的故事。 篇幅所限，今天不聊游戏方面的故事了，总而言之，没有邦邦的话，我高中这几年会缺失一大块乐趣。

有人问，邦多利的乐趣到底在哪里？ 可能是质量还不错的立绘，可能是各种各样的原创曲和翻唱曲，甚至只因为你喜欢某几位声优的演绎...... 但与我而言，邦多利最大的魅力在于小而暖的圈子氛围。 我不知道新入坑的同学对邦邦这个企划有什么看法，我个人是相当满足于稿件的数量和质量。 看的第一个live视频来自LoveDream组，应该是7th live吧，也可能是5th，深深喜欢上Roselia的歌曲，以及她们幕间短片里的沙雕表现www 后来我知道了12个人的Roselia是怎么回事，知道了Poppin’Party是怎么一步步站到武道馆上的，知道了RAS飞速前行的经历，知道了蝶团是如何顶着疫情影响快速成长的......这一切都是由无数辛勤付出的up主和字幕组提供给观众们的。 现如今，木谷退居幕后，新一代乐队算是正式与大家见面了。 曾几何时，真的有在考虑过：“如果大家都毕业了，邦多利会不会真的完结撒花了？”老实说，我很难想象她们要如何说出“解散”，说出“毕业”，说出“再见”...... 但MyGO！！！！！和Ave给出了新的答案： 邦多利这个企划，还没过气呢。

官延区的稿件，除了二创整活，很大一部分都是“转载”的。 还是要稍微说一句，每次投稿都会要求你填写稿件类型。自制稿件无所谓，该怎么说明怎么说明，而转载稿件需要填写来源，你也不能通过这一稿件获取实际的激励金，投币都只能投一个，除非你有庞大的粉丝体量，或是足够有热度的噱头，否则是没什么回报的。 我到目前为止，所有的字幕稿件，一律是转载，因此我拿不到任何好处。至于直播方面，承蒙厚爱，加个粉丝团送个礼物，确实会给到我一部分奖励，大概10块左右吧。我每个月直播的次数不超过2次，只有做字幕的时候会偶尔播会儿，所以提现一次往往要等半年，约等于没钱可赚，毕竟我还有电力和网络成本，对吧~ 我是如此，绝大多数的官延区up主也是如此。

有人说，做字幕也算一种“为爱发电”嘛，确实赚不了大钱。 但不止如此。不仅是金钱上无望，各种各样的版权问题才是真的麻烦。 我们还没有那么严的制度规定，不存在什么留学生传火被发现后，视情节轻重逮捕遣返的情况。但平心而论，我们所做的事情就是藏在灯光下的。 都知道这些资源烫手，但就是希望更多人有机会感受到她们的魅力，有个喜欢的企划当作生活的调味料，和一群同好没日没夜的打轴听译上字幕，到头来只有几千几万的播放量，还要随时准备着被ban掉该如何应对。 就是费力不讨好嘛。 老实说，MyGO能在B站搞一个独立账号宣传企划，已经超出我的预期了。

你们想，其他国家的人在官网底部发现了一个小电视图标，发现在大洋彼岸的中国有这么个网站，也有一群同好在聊企划，这是很让人高兴的事情。 TCG有号，热度一直很惨淡，Hibiki Style也有号，结果没发几期就沉默了，一开始的MyGO账号也是纯搬运工。 以我们本土的版权环境来说，有些东西真的就是一层窗户纸，需要双方的默契：武士道暂时比不上万代，lovelive的稿件被ban过多少次大家都清楚，能活过一周的都不算多，而武士道企划的稿件往往能存活很久。 从运营策略上来说，各家对copyright这东西的态度不尽相同。

为什么要熬夜写这篇文呢？ MyGO能突然火起来，我确实没想到。 东亚地区自不必说，欧美那边评价很好，但热度并不算高，没有大规模讨论的氛围。而我们这边，自从3集连播过后就有不少人来看动画了，第7话开始热度飞涨，后面剧情又是连续高能，进一步激发讨论热情。 泛鸽鸽的推荐引流很明显，但在乐子人和扭曲怪之外，泛式的分析确实很深入，是从一部原创番的角度来期待后续表现的，算是说出了很多人对剧情的感想，其他人的优质二创也出现不少。 看起来，邦多利在B站透明了一段时间后，又站在发展的风口上了。 但热度一高，圈外人就会破圈而入。

小圈子为什么环境相对好？这和小村庄的道理一样。在几十户的小村子里，陌生人是极少的，大家抬头不见低头见，谁做了好事谁做了坏事，不一会儿就能传开。这种时候露怯，往往会让人羞得无地自容。 网络圈层也是如此。如果你真的不了解，随便说了几句错话，马上就会有无数人站出来指错。如果有任何人破坏小圈子的规矩，那就是群起而攻之。

我记得上一篇文章里，自己说过一句话：热度可以追求，但不能强求。 现在看来还得加一句：该有的热度一分不会少，得不到的热度永远拿不到。 第一点，身为独立制作者，我对各字幕组的辛勤付出永远报以最高的敬意。但是，不能因为官方有了热度就开始眼花，感觉短视频这东西玷污了自己所热爱的事物。 大道理没人愿意听，只提一点：短视频在全世界都火，油管这种频道创作见长的网站都要搞shorts，更何况TikTok堪称统治级的影响力。也许你极端抵制，但世界上有更多人并不在意，反而觉得很好呢？ 第二点，字幕制作，永远是灰色领域，官方意识到这边有热度，开始迎合，这无可厚非。但要知道的是，我们之所以只能投转载，是因为视频中的一切都不是阳光下该出现的东西，本就经不起大范围传播。怀疑官方因为懒而摆烂，确实不地道。换言之，没有这些资源的流出，我们是做不出字幕的，所谓的热度，要看人家愿意分多少出来。 第三点，B站要成长，势必要接触更多的版权方。说白了，版权大棒打下来的时候，一个都跑不了，没有任何人权可言。 前几年有什么大投稿的时候，评论区都是清一色的“赶紧缓存！别点赞投币！悄悄看莫张扬！” 如果官方愿意较真，账号封禁与否只在一念之间罢了，那我们花的那些精力还有什么用呢？网盘传火也不是什么保险柜啊。 【顺带一说，武士道在这边的运营，应该不会长时间抛弃账号，视频下面那些推荐内容不会看不见的，Hibiki Style那边多半是受播放机制的影响】

不知不觉又说了2000多字，就先这样吧。 总的来说，我永远支持烤肉man的劳动成果，但有些时候，需要用人心去换人心。先明确自己的工作性质，再和大家一起谈论自己的爱好吧。