欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

散记说《诗》——“窈窕淑女”篇

2013-10-25 21:49 作者:酒醒何处  | 6条评论 相关文章 | 我要投稿

散记说《诗》——“关雎”

晚伴清风困倦发,

晓随号响赴平沙。

叮咛一句催孤客,

莫再闲思醉家。

偶尔有怀写的小诗一首,描绘得不怪乎还是来到林东以后的一如既往的幽情。我常以为豪情万丈的那些人都是长不大的孩子,因为随着年龄渐渐变大,曾经的那些豪气只能付之一笑。也许老去少年心是很容易的,而没有老去的那些孩子气的人都只是诗人。当然诗人的世界是与现实中的诗人是不同的,他们往往可以既仰望星空又脚踏实地,可以成为明哲保身,在理想的世界和现实世界自由徜徉的时候,诗人也就成了诗人。而若是偏执一方,过于诗人了,那就是蠢材。过于现实了,那就再不是诗人。( 文章阅读网:www.sanwen.net )

不知道为什么,夜里忽然想起一句千古绝唱,出自《诗经》,初中时候就学过,孩子时候就会吟咏:

关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑。

参差荇菜,左右流之,窈窕淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服,优哉游哉,辗转反侧。

……

啾啾鸣叫的雎和鸠,一雄一雌,在黄河中的小岛上暂且歇息伫立在河中的小洲。丰满贤惠的伊人,大家都愿意和你成为雎鸠一样的伴侣。人们都愿意和顺眼的、秀外慧中的、贤良淑德的女子为伴,希望伴着梦中的那个她,彼此一起听那水啾啾长鸣。然而人世总是无常的,最终和你一起听鸟鸣的可能是一个你梦里最梦不到的人。

参差不齐的荇菜,随水而流,而一见钟情的端庄悦目的人,我是睡里醒来都想你,哪怕只是再看你一眼。然而这简单的想法却不是那么容易就能实现的,醒来和睡去只能相思得呆在哪里。徘徊啊!徘徊啊!这就是把抓柔肠来来回回的相思。

真好,可以尽情地向往!因为还有年光,还有未知,还有没有归宿的她或她、或她、或她……一旦上了年纪,羁鸟找到了自己的那片林子,再去向往也便没有任何用了。

上面我白话了一段《诗经》,这里面可能和人教版的教科书有些出入。窈窕不是身材好的女子,应该是丰满高大的女子。《诗经》的年代与今天不同,那个时候的人受社会生存条件限制,女的一定是要能干得了活的,做得了工的,生得了孩子的。《诗经》中还有一篇叫做《硕人》,大概是《诗经》中描绘女子最好的一篇“手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀。螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。”但是这样巧笑含春,美目带靥的女子却是“硕人”也便是高大的人。今天说苗条的女子是不符合古代的审美标准的,东西方女子都是丰满的女子,西方如维纳斯雕像,倘使穿上衣服一定是强壮的外形。战国时候楚王“好细腰”导致“宫中多饿死”,开了以瘦为美的先河。不能以今天人的观念来看古人,而是要争取在当时的背景观他们。“颂其诗,读其书,不识其人,可乎?”(《孟子》)淑指的是品德好,《诗经》中有“淑人君子”,今天又遇人不淑。淑既可以指男子又可以指女子。但真正的好女子一定要秀外慧中,赏心方能悦目。

“雎鸠”一定是鸟名了,但是很多人理解为斑鸠颇为不妥,还有人释义为天鹅,可能被一些人信服。因为天鹅很早就是被人发现的双宿双飞的水鸟,而诗中的味道应该在水边。但是说起来最初说是天鹅的理由很可笑,雎和睢形近,王雎即是王睢,即睢王,一读快了就是swan,也便是天鹅。但熟悉点历史的人都知道,那个时候不仅没有中西交通,甚至英语是在中国的魏晋时期才慢慢出现的,最开始还是古代英语。而雎鸠和凤凰一样,最初应该是指一雌一雄的一对鸟,时间久了人们常连称也便让人以为它们是物种的名词。

这首《关雎》的故事发生在水边,想想人世间的美好往事被记录下来多是水边,而人世间的难诉的情又多是寤寐思服的辗转反侧。短短的几句最远古的诗,却写尽了无数人的心。今晚略酌几杯淡酒,于是乎行文恍惚,没有中心,散记一篇,就此罢笔。

王福来 2013-10-25

首发散文网:https://www.sanwenwang.com/subject/3590975/

散记说《诗》——“窈窕淑女”篇的评论 (共 6 条)

分享到微博请遵守国家法律