2021每日电影打卡推荐【新神榜：哪咤重生】

2021.3.22

一、

想要活的体面

You want a decent living,

干哪行都不容易

but no job's easy.

二、

这世界这么大

It's a big world.

你自己会活的很好的

You'll be fine on your own.

三、

当年我取经归来忽然发现

Back then I saw how useless

取回真经有什么用

those Buddhist scriptures were.

世间这些烦恼

They can't cure

真经它解不了

the world's pain.

四、

因为从前那个哪咤

Because the first Nezha,

他曾经也是这样

he was like this too.

他和我都知道 在这个世界上

He and I both know, in this world,

不想认命

if you don't want to accept fate,

那就拼了这条命

you have to fight as hard as you can.

——新神榜：哪咤重生