欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【双语切/Vox】厕所小故事转至寿命论,属于恶魔的脑回路和满分散文诗

2022-04-11 10:48 作者:デロム_deromu  | 我要投稿


00:00


excuse oneself to do sth:借故去做某事.

embark:v. 上船,上飞机;着手,开始做(新的或艰难的事情).

embark on/upon sth:着手做某事.


00:11


colossal:adj. 巨大的,庞大的;雄伟的.


00:29


leap:n./v.飞跃;激增.

leap backward through time:穿越时空.

pile:v.堆积;堆放

n.地桩;一堆.

pile up:堆积;积聚.

singularity:n.奇异.

20 years down the line:二十年后.

retribution:n. 报应;报答;报偿.

flush:v. (人的皮肤或脸)发红;冲洗(抽水马桶);(用水或其他液体)冲洗;(用液体)冲走.

n. 脸红,皮肤发红;一阵强烈情感;(尤指抽水马桶的)冲洗;急流.

adj. (两物体表面)完全齐平的.

adv. (与另一平面)齐平地;正好地.

monstrosity:n. 畸形;怪物;残暴.

put sb through sth:使某人经历;拖累某人.

plumbing:n. (建筑物的)管路系统,管道设备.

tasteful:adj. 有品位的;高雅的.

stagger:v. 摇摇晃晃地走,蹒跚;使错开.

stagger out:蹒跚着走.

prank:n.恶作剧.

play a prank on sb:对某人恶作剧.

be in shell with one's former self:虚脱.

be a ghost of one's former self:形同枯鬼.

immune:adj. 免疫的;不受影响的.

n.免疫者.

be immune to sth:对...免疫;不受...影响.

croak:v.用嘶哑的声音说.

rotten:adj.腐烂的;臭的;堕落的.

bastard:n.杂种;混蛋.


02:35


tricky:adj. 难对付的,棘手的.


02:45


vampire:n.吸血鬼.


02:55


instantly:adv.立刻,马上.


【双语切/Vox】厕所小故事转至寿命论,属于恶魔的脑回路和满分散文诗的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律