口袋恋爱 Angel Voice Memorial Vol 1 收录曲 亲吻太阳
2022-04-22 21:11 作者:茶米Tefolium | 我要投稿
加上翻译了
词作者柴田浩明，曲作者饭塚博。
————
太陽にキッス！
words: 柴田 ひろあき music: 飯塚 博
とびぬけてく 青空の下で
上着をぬいで 走る
手をつないで 駆け出したときが
夢のスタート
ねぇ、すこしだけ
そう、微笑[わら]ってよ
それがステキ
KISS! 風の中 （太陽にキッス！)
翼ひるげて （太陽にキッス！）
生まれたての想い
空へと翔[と]んでく
レモンのような 光に包まれ
気持ちが急に はずむ
あまい香り 揺れてた心も
かるくなる
ねぇ、変わらずに
そう、いたいよね
それがステキ
KISS! 風の中 （太陽にキッス！)
翼ひろげて （太陽にキッス！ )
飾らずにいること
大切にしたい
濡れた睫毛も （あしたは）
もう、メモリー
KISS! 風の中 （太陽にキッス！)
翼ひるげて （太陽にキッス！）
生まれたての想い
空へと翔[と]んでく
KISS! 風の中 （太陽にキッス！)
翼ひるげて （太陽にキッス！）
飾らずにいること
大切にしたい
亲吻太阳！
作词：柴田浩明 作曲：饭冢博
在美好的 蓝天的下面
脱下外套 奔跑吧
牵着手来 跑出去的时候
是梦的起始
哎，就来一点点
对，微笑一下啊
这样是很不错
亲吻! 在风之中（亲吻太阳！）
展开翅膀来（亲吻太阳！）
新诞生下的想法
向天空飞翔
被柠檬般的 光芒所包围
我的感情突然 反弹
甜甜的香味 我动摇的心也
变得更轻
哎，不要改变啊
是，还是那样呢
这样是很不错
亲吻! 在风之中（亲吻太阳！）
展开翅膀来（亲吻太阳！）
一直保持朴素的事情
希望你能珍惜
湿润的睫毛也（明天）
已经是记忆
亲吻! 在风之中（亲吻太阳！）
展开翅膀来（亲吻太阳！）
新诞生下的想法
向天空飞翔
亲吻! 在风中（亲吻太阳！）
展开你的翅膀（亲吻太阳！）
一直保持朴素的事情
希望你能珍惜
