「週刊プレイボーイ」No.25-26 山下瞳月采访

能主动邀请母亲的时候可能就是我能自立的时候吧

今天接受访谈的是今年3月加入櫻坂46的山下瞳月，先来谈谈这次摄影的感想吧

因为我是来自京都嘛，所以这次能在有和风氛围感的建筑拍摄很是开心，拍摄服装也都很可爱。能穿到这些平时不会尝试的服装也是让我心情雀跃。

---「瞳月」这个名字的由来是？
这个名字是取了母亲名字里的「月」，还有就是出生的时候我的眼睛好像让人印象深刻，
在结合笔画数后决定取了「瞳月」这个名字

---很少见的名字呢
确实很少见啊，所以每次第一次见面的人问到「你的名字咋写啊？」都会很困扰，虽然很对不起父母，讲真到现在没有喜欢过自己的名字(苦笑)。但在进入櫻坂之后，收到了一些「很美的名字呢」的夸赞之声。慢慢能喜欢上这个名字了。

---原本就是櫻坂46的粉丝吗？
最开始坂道团体全部都很喜欢。欅坂时期爱上了齋藤京子桑的声音开始对坂道团体产生了兴趣，开始会去看演唱会，也会收集乃木坂46的久保史绪里桑的周边。之后，或许是因为自己也有接触舞蹈吧，便被櫻坂46的演出吸引了目光。不断驾驭一首首舞蹈难曲的前辈们的身姿真的很帅气。

---加入前的兴趣是收集前辈们的生写嘛。现在身处在同一个团体，会紧张吗？
櫻坂46是收集了小林由依桑，田村保乃桑还有守屋麗奈桑的生写，但在正式入团后为了增强「已经是团体一员」的自觉，就不再收集了。不过虽然这么说，第一次跟前辈们打招呼时，还是一边喜极而泣一边感叹道「这是什么特别活动吗！？」（笑）现在已经完全是把各位视作前辈，追逐着她们的背影努力学习着。

---在三期生第一次露面的3月「招待会」。你掉着眼泪说「因为没邀请母亲来现场而后悔了」让人印象深刻呢。
当时实在是没什么自信。母亲本来就是很不安地送我上京的，实在不想再让她看到我舞台上不安的样子。所以在马上开演的时候跟母亲联系说「进会场了吗？真的很抱歉，能不能还是不要来了」。招待会上三期每每聊到家人的故事的时候心里就会想「母亲一定也很想看的吧，被我这么说一定很伤心吧」，眼泪就止不住流出来了。

---一直持续到这个月为止的全国巡演有邀请母亲吗？
没有呢（苦笑）。我是决定了要在自己能驾驭舞蹈、MC、顾好自己平时的生活起居，完全自立的时候再邀请她。

---该说是比较压抑自己吗，还是说「不想太依靠母亲」的想法更强一些呢？
确实是，说实话我是真的很喜欢故乡和家里的，所以还是会很寂寞，但保持着这种状态回家了，就很怕自己会没法再调整心态回到团体了。所以就告诫自己「还不能回去哦」，压抑着心中的寂寞。......但实不相瞒前不久，还是跟母亲联络说了「妈想吃你做的菜了。能不能做点送过来啊」（笑）

---那你母亲肯定也是很开心的啊，送来了什么啊？
给我送了炸鸡块。山下家独门秘方的炸鸡是酥脆同时还风味十足的。因为我很喜欢吃口味比较重的食物，还是非常感谢她的。

---顺便问一下，你在三期生中是怎样的定位啊？
虽然会被小自己一岁的同期当作年下来相处啦（笑），但我觉得我并不是不值得依靠的。大家很多时候都会平易近人地听我倾诉心中的烦恼，总之大伙就是很好说话也很可靠。三期生因为有合宿的经验，团队协作力已经很强了，希望我们11人能维系住这份牵绊，都成长为一名合格的櫻坂46成员。

翻译：whatcolor