《金恋/金恋GT》剧本家榊伞专访(四)
本文原载于2020.5.5 初版发行的 《金色ラブリッチェ & 金色ラブリッチェ -Golden Time- ビジュアルファンブック》,由Galgame批评翻译排版,仅用于学习交流,禁止商用,转载请注明出处。
♔ 丘罗的黑科技
不设伏笔全是玩梗!!
——你最喜欢央路的哪段剧情呢?
さかき傘
应该是他以エロ为饵,与西乡一行人拉近关系的地方吧。エロ让男人心连心。
——不知何时男主与西乡一行的关系已经熟络到能讲黄段子了,看来社交能力很强嘛…接下来聊聊其他角色吧,下一位是希尔维的护卫?也就是身为吉祥物的小丘罗。它的黑科技应该不只是玩梗,而且还是索尔特雷吉高科技力量的体现,是关系到游戏后半段剧情展开的重要伏笔…吧?
さかき傘
不,只是玩梗。
丘罗的现实原型キョロちゃん有不同的种类
——(笑)。是我想太多了吧…那小丘罗本就是用来搞笑的?还是说原本作为配角活跃气氛,不知不觉就如此了?
さかき傘
最初就是玩梗用的角色。
——(笑)。说起来刚才讨论央路时提到的几位男龙套——菊千代、西乡还有山本,关于他们的性癖,尤其是西乡和山本的性癖越来越怪…这三位在故事后期也会偶尔出现,因为各种原因和央路走得比较近,真是让人又惊又喜。
さかき傘
毕竟是在学校嘛。我原先只想描写央路和男生们的交流相处来着,结果写着写着就变得怪起来了。
——说到配角,还有央路的妹妹千惠华。直到剧情后期,她作为央路妹妹的身份才被揭晓,为什么会这么安排呢?
さかき傘
我不仅把身份揭晓安排在剧情后期,而且还将玲奈线和艾尔线里的“妹妹”字样作了删改,这都是为希尔维线的节目效果服务的。
——噢噢,原来是为了那里!!我懂了。关于《金恋》本篇我们已经讨论了很多,接下来聊聊《金恋GT》的相关情况吧。首先想问的是您对决定制作续篇的感想,出续篇的原因果然还是粉丝们的热烈要求吧?
さかき傘
说实话,我完全没有写续篇的动力,只不过希望出续作的玩家实在太多了。而且还有一个原因,就是自己创作《金恋》的时候想着“只要故事能美满地结束就好了”,但等到游戏创作完成,时隔一年的空白期后,我再次打开了当初做的游戏,总感觉剧情有些过于直奔主题,就重新构建了剧情。
——《金恋GT》不仅包括了各位女主的append剧情,而且增加了绚华、米娜的个人线以及发售前从未公开的理亚线。为什么会这样安排呢?
さかき傘
续作的企划是以“增加绚华线”和“增加挽救理亚的线路”为两大核心开始的。接下来的打算是,如果能在“挽救理亚”方面写出合适的剧本,就以全价作的形式售卖续篇;要是写不出的话,就以与绚华的H剧情为中心,将本作定位为低价FD,并考虑好各女主的append剧情…大概就是这样。最终刚好以全价作的标准进行售卖,大概算是写出了对续篇来说合格的,挽救理亚的剧情吧。
FD是Fan Disc的简称,即电子游戏公司在推出成功作品后,为游戏爱好者发行的扩充内容光碟,其中可能包括新的图像、音乐、小游戏、角色资料、展示影片等,价格一般低于正作。
——从引入故事的序章来看,本作剧情是在男主新年假期回老家时,以一边与千惠华聊天一边回忆过去的形式展开的。感觉序章剧情与前作的衔接很自然,想必你在情节衔接方面费了不少心思吧。
さかき傘
《金恋》各线的剧情都是在圣诞节到新年之间结尾的,所以本作的剧情也从此处开始。我起初打算将圣诞节到新年这一周的时间作为序章来着,但开发途中又希望序章剧情能和玛里亚线衔接起来,不得不在序章断断续续地提到寒假,所以就让序章扩展到整个12月了。然而12月的剧情已经在《金恋》本篇中写过了,而且我也希望各位在打开游戏时,能立马感觉到这就是《金恋GT》的舞台(译注:作品的时代、地点和状况等设定),即第三学期的故事,所以序章首先是和新年结合起来的。
——原来意图在此。《金恋GT》的主要内容,可以概括为绚华、米娜和理亚三人的故事。首先来聊聊绚华吧…对她的印象只剩下涩涩了。她的涩涩浓度从一开始就这么高的吗?
さかき傘
毕竟绚华存在的意义就是涩涩。
——确实(笑)。还有一点不得不提的便是她的屁屁了。《金恋》本篇里就有绚华走后门的情节,想必《金恋GT》也是如此吧~果不其然对后面做了不得了的事情。身材犯规的黑长直美少女的屁屁…也算是“杀伤力”非常强的特征了吧,你觉得如何呢?
さかき傘
就算你这么问我…《金恋》中塑造出的绚华,可以说看上去就像是会被橄榄的角色,后面就自然这么写了。
——(笑)。你最喜欢绚华的哪段剧情呢?
さかき傘
大概是她计划让央路走自己后门的那段剧情,当时我有种“啊,绚华这个角色已经塑造完成了”的感觉。时至今日我依然很怀念《金恋》初期,自己所描绘的她那讨人嫌的班长的样子。
想入非非的绚华
——算是某种迷惑剧情(笑)。不知道是不是她那幻想力的缘故,真是太涩情了。举例来说…自己完全没想到能在恋爱游戏里出现狗狗play的剧情,第一次看到的时候着实惊到我了。这段剧情是早就设计好的?还是行文的顺势而为?
さかき傘
是我写上头了。
——但在结尾,绚华在最后的最后都没有注意到,央路就是她心里的“小市”。这种美丽的擦肩而过,亦或叫误会的结局也挺有趣的。
さかき傘
我原计划在个人线中加入“察觉到男主就是‘小市’”和另一个“没有注意到”的分支选项。但若按照前者的走向写下去,那么绚华的角色形象会就此崩坏,剧情也没意思了。这对本线路的主题,也就是绚华所烦恼的庶民与贵族的纠葛有害无益,还会让理亚与绚华的关系出现隔阂,因此我将其全部删掉了。绚华的角色形象就是建立在“不会和小市相遇”这一前提之上的。
——这点我非常理解!!此外,本作还深入挖掘了她与理亚的关系,游戏中的诸多情节体现了她对理亚的关心。前作剧情未能对两人的关系详细展开,此处也算是一种补充吧。
さかき傘
是啊。绚华在本篇的定位是央路的敌对者,以及突出玛里亚毕肖普形象的工具人。由于篇幅等原因,理亚与绚华的关系未能在《金恋》中展开说明。能够在续作里描绘出来,可以说是心满意足了。
——接下来是小公主殿下米娜。她不像是刻板印象里的公主,而是有着与年龄相符的可爱。米娜线的剧情也非常值得大家品鉴,这方面你怎么看呢?
さかき傘
我自己抽不出时间写米娜的剧情,所以就交给SAGA PLANETS来发挥了。她和绚华是本作的两位重要角色,而绚华在エロ方面有些太过突出,刚好适合用米娜的可爱来平衡一下。
——原来如此。那有关米娜的问题就留给相关剧作者采访。看到最终成品,さかき傘老师最喜欢米娜的哪段剧情呢?
さかき傘
虽然她的剧情不是我写的,但我最中意的是个人线结尾,将交往关系公之于众的情节。在一片轻松祥和中,大家温柔地注视着心情紧张的米娜,我很喜欢这种温暖的氛围。我在《金恋GT》里负责的绚华、玛里亚线都有不少尖锐冲突的元素,本作的米娜线真是帮大忙了。
——接下来是新增的挽救线路的理亚。您为何决定要制作这条个人线呢?从《金恋》本篇的结束方式来看,果然还是因为粉丝们的强烈要求吧?希望再想想办法做出改变。
さかき傘
是这样的。就算没有粉丝们的反馈,在《金恋》发售前SAGA PLANETS方面也希望我多少能在理亚线上做些什么,所以自己一直在思考挽救理亚的方法。
——考虑到《金恋》本篇的结局,要是《金恋GT》的理亚线剧情不行的话,可能会有被指责是画蛇添足的风险。想必您也是在慎重考虑的基础上撰写剧情的吧?
さかき傘
那是相当害怕啊…最初只想着,做一个追加了绚华线的FD就可以了,不仅是因为想不到好的挽救理亚的方法,更因为害怕大家觉得我画蛇添足。不过,或许在绿闪的作用下,能够创造出合乎情理的奇迹,之后只需相信大团圆结局的力量就行了,于是自己试着完成了剧本。不论是《金恋》还是《金恋GT》,都是以此为目标的。
——她在续篇中的个人线是从《金恋》本篇结尾前的派对开始的,这方面的剧情衔接应该挺难的吧?
さかき傘
玛里亚线最初就是以接续序章为前提来行文的,所以难度还好。倒是序章后半部分的撰写花了些功夫。
——不管是她和央路秀恩爱的情节,还是比《金恋》本篇更具冲击力的场景,都在《金恋GT》中多了不少。特别是前半部分,增加了许多喜剧元素,这一安排是为了舒缓沉重的氛围吗?
さかき傘
理亚线的灵感非常丰富,比如《金恋》本篇中到了后半段才能描写的内容,还有坦率起来的理亚、将真实身份暴露给希尔维之类的,所以自己也写了不少。与其说前半段,不如说自己有意让《金恋GT》的整体氛围别太沉重。我还删减了不少篇幅,让后半段的沉重剧情一气呵成。
——甚至为此删减了篇幅吗…但自从在剧情中段见到绿闪现象,后续的情节发展便如澎湃而至。从住院到前往希尔维的国家,再到怀孕与产子,想必游玩过前作的各位也是惊讶连连。《金恋》中写到理亚不能怀孕,但在续作中还是安排了她怀胎的情节,你是怎么看待这一决定的呢?
さかき傘
玩家们对《金恋》中“希尔维的女儿名为玛里亚”这一点有过许多讨论,我这次就想反其道而行之。虽然很难无视掉之前“无法怀孕”的断言…不过还是请将此当成是绿闪带来的奇迹吧。
《金恋GT》挽救线的理亚竟然怀孕了。这一幕令其粉丝感慨万千。
——就在这奇迹降临之时,玩家的视角终于来到了索尔特雷吉。这不仅是故事发展的需要,也是您期望能够着墨于此国吧。
さかき傘
要是只有文字描述的话,可能会有人因为小丘罗的原因,将索尔特雷吉当成科幻作品中的国家。所以我还是想给大家呈现出这个仍有皇室与城堡的,中世纪一样的国家。可惜相关剧情有些沉重,自己就让那段结束得快了些,没能给大家看到更多。
——其实结尾处理得很暧昧,理亚的病情有完全治愈吗?还是说……
さかき傘
由于脑内的肿瘤压迫着她的视觉,理亚无法感知事物的颜色,但绿闪为这一切带来了变化。从结果上来看,虽然她的视力完全丧失,但也开始来大姨妈了,而且恢复了妊娠等生理功能。以上便是本次采访中能以官方身份提供给各位的信息。至于绿闪在这之外还起到了哪些作用,就交给玩家们自由想象了。
——拯救线的H情节是穿着玛里亚服装进行的,这也是一开始就决定好的吗?
さかき傘
从剧情安排上来说,“理亚线”是属于《金恋》的故事,而本次的叫“玛里亚线”,所以基本以玛里亚为主。
——原来如此。确实她在剧情中段之后就是玛里亚的形象了。说起来,理亚线未在发售前公开,是因为这条线是最终线吧。游玩过的玩家们反响如何呢?
さかき傘
我看多半是好评…但不带善意的评论估计也不会对着我说吧。很难从我的角度来判断。
——《金恋GT》中,你最喜欢理亚线的哪段剧情呢?
さかき傘
理亚在寒假时独占央路,赤裸裸地表现出自己的兴奋,这一点我很喜欢。毕竟自己很中意《金恋》里两人间的这种感觉,所以在《金恋GT》里也加入了类似的情节。