欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

猜想:Midnight Rain与'tis the damn season、dorothea为同一故事线

2022-12-14 18:17 作者:Zauber13  | 我要投稿

最近在循环Midnight Rain的时候,突然产生了一个大胆(xiaochou)的想法:

歌中的女主会不会就是成名以后的Dorothea?

代入这个视角 我从三首歌中找到了很多相通之处:

1、女主渴望追求事业

He wanted a bride, I was making my own name

他想要一位新娘,我却渴望扬名立万

Chasing the Fame, he stayed the same

我追名逐利,他却初心不变

                                                                         --------Midnight Rain

So I'll go back to L.A. and the so-called friends

而我会回到洛杉矶和那些所谓的朋友身边

Who'll write books about me, if I ever make it

如果我成功了,他们便会为我写书立传

                                                                        --------'tis the damn season

And if you're ever tired of being known for who you know

如果你厌倦了声名在外

You know, you'll always know me, Dorothea

你知道的,多萝西娅,我永远在这里

                                                                        --------dorothea

2.女主视家乡如枷锁

My town was a wasteland

我的家乡一片荒芜 

Full of cages, full of fences

遍地牢笼桎梏

                                                                         --------Midnight Rain

This place is the same as it ever was

这个地方从未改变

But you don't like it that way

但你不喜欢那样

                                                                        --------dorothea

I escaped it too, remember how you watched me leave

我也逃离了,还记得你看着我离开时的模样

                                                                        --------'tis the damn season


3.双方性格存在差异

He was sunshine, I was midnight rain

他如同明媚阳光,我却是午夜细雨。

                                                                         --------Midnight Rain

这句歌词无论是从《Dorothea》与《'tis the damn season》的曲风还是两人的性格来看,都能对应。


4.离开后女主性格的转变

All of me changed like midnight

午夜钟声响起,我已全然改变。

                                                                         --------Midnight Rain

But are you still the same soul? I met under the bleachers, well...

但你的灵魂还和曾经我在看台下遇见的你一样吗?

I guess I'll never know

好吧 也许我永远也不会知道了

Ooh, and you'll go on with the show

因为你会一直表演下去

                                                                        --------dorothea

5.午夜雨Bridge中两句歌词的分别对应

And he never thinks of me

而他从未想起过我

Except when I'm on TV

除非我现身电视荧幕

                                                                         --------Midnight Rain》

A tiny screen's the only place I see you now

而现在我只能在屏幕上见到你

                                                                        --------dorothea》


And I never think of him

而我也不再想起他

Except on midnights like this

除非在这样辗转难眠的午夜

                                                                         --------Midnight Rain

Sleep in half the day just for old times' sake

睡了半天,只为回忆旧时光

                                                                        --------'tis the damn season

这里He never thinks of me虽然与Dorothea中男主的态度不同,但毕竟在季节中女主也提到了男主的态度变得冷漠

It's the kind of cold, fogs up windshield glass

如笼罩挡风玻璃的雾气般寒冷

But I felt it when I passed you

我却在经过你时感受到了

                                                                        --------'tis the damn season

也暗示了男主可能已另寻新欢

If I wanted to know who you were hanging with

如果我想知道当我不在时,和你在一起的人是谁

While I was gone I would have asked you

我早就会问你了

                                                                        --------'tis the damn season

虽然Taylor已经在序言中明确了'tis the damn season和dorothea是同一故事线,但男主在两首歌的态度却截然不同,毕竟两首歌的时间线和叙事视角都不同。所以Midnight Rain中的态度转变也是可以理解的。推测Midnight Rain可能是Dorothea在离开了可能十年后的视角,这时男主已不再对她那般热情,甚至可能已经将她忘记。


以上为我围绕这个猜想展开的一些探索。但毕竟午夜雨与另外两首歌不在同一张专辑中,有些关联点可能也比较牵强,所以可能性应该不大,就当留一个pov了~







猜想:Midnight Rain与'tis the damn season、dorothea为同一故事线的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律