欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

AKB48第17期研究生·正铸真优&桥本惠理子谈武道馆演唱会与甄选

2023-01-03 23:08 作者:骑士铁十字121  | 我要投稿

选译自AKB48 Group专门新闻电子版《Forty-Eight Times》2022年11月号,2022年11月17日刊。


17期研究生中担任《Choose me!》的C位的正铸真优(まさい・まゆう,17岁)和从大阪一个人上京的桥本惠理子(16岁)一边回顾武道馆演唱会,一边谈及现在的活动和第18期生甄选。想要参加甄选的各位也请参考。


丨七十九分之三的概率

——抽签的时候是什么心情?

正铸    在开始之前,我觉得自己“绝对不可能中的”。但是,一旦到了那天,就会想“咦?可能会抽到也说不定……”。在AKB48的甄选时也有同样的感觉。在我前面的山崎空抽到代表“没有中”的白球时,实际上,我就预感到“可能要来了”。

虽然不是为了抽中而穿的,但确实是穿了(中选颜色的)红色的衣服,结果就中了(笑)。与其说“抽中了很高兴”,不如说站在研究生的立场上对抽中了这七十九分之三的概率感到很抱歉。

我在研究生中没有什么显著的特征,和前辈们也没什么交集,所以我想应该有不认识我的前辈,也有很多不认识我的粉丝,于是就有了想在武道馆的大舞台上让大家知道我的名字的想法。

——同期的反应如何?

她们对我说“真优酱的话没问题的!”。

桥本    我那天不在,是在别的日子抽的,听说真优酱抽到了红色,因为平时都有很努力上课,所以想早点看到她在武道馆的C位跳舞的样子。


丨能和小栗有以一起跳舞就像做梦一样

——老实说,柏木桑提案的《Choose me!》怎么样?

正铸    我在小时候听过《Choose me!》,因为大前辈们都是原版成员,所以我觉得很光荣。我发现在舞蹈动作不激烈的部分必须用表情去表现的地方好像很难,想要努力做好表情。

——柏木桑也在后来的直播上说“因为知道她很能跳舞”

正铸    找我谈话的时候,她说:“我听说正铸酱喜欢表演,所以要跳一首能充分发挥表现力的曲子。”

——上月刊佐藤绮星的采访中,她曾说过正铸桑学舞蹈动作学得很快

正铸    我练了11年半的艺术体操,最初的5 ~ 6年,学动作慢得不得了,完全按照自己的节奏,结果被老师说“回去!”,每次都被骂。我觉得能快速记住动作是靠经验积累的。一开始,花好几个月都记不住的动作,到最后,15分钟就能记住一分半时长的动作。

——佐藤刚开始学拉拉队舞的时候,好像也是完全记不住动作

桥本    太好了~(笑)。因为我没有学过舞蹈,所以跳全曲的话,记住动作需要花3天左右。

——和一起跳《Choose me!》的前辈有交流吗?

正铸    我真的很怕生,自己不敢和前辈打招呼,不过,确定下一起跳舞的成员的时候,大家都温柔地和我打招呼了。

特别是小栗有以桑是我喜欢到会购买写真集并一直作为参照对象看写真集的人。她能和我一起表演就像做梦一样。但是,我也有不认输要出人头地的心情,是非常好的经验。

桥本    我看到真优酱和前辈在一起时她就紧张得不得了。大家都对她喊着“加油”。但是,正式演出的时候却没有那种(紧张的)感觉了,用着坦然的表情表演着,真的很厉害。

正铸    能在正式演出时不紧张地在大会场的正中央表演的感觉很好。

桥本    我在武道馆第一天的时候,眨眼的次数都增加了,非常紧张,真优很厉害。

正铸    惠理酱说过“牙齿感觉都要掉了”之类的话(笑)。

桥本    太紧张了,下巴和牙齿颤抖得厉害,下排的牙齿仿佛都快掉了似的(笑)。不过在舞台上放起曲子之后便可以不紧张地跳舞了。“开心”的心情占了上风。

——粉丝们的反应是?

正铸    在之前的谈话会上,有一半以上的粉丝说“因为Choose me而注意到你了哦”。看推特上也有“会场一片欢呼”这样的留言,觉得站在C位真的好厉害。


丨举办第18期生甄选会想到的事

——第三天的最后公布了第18期生甄选,17期研究生的诸位在舞台上哭了

桥本    最初,发表的时候想着“啊!好快!”便号啕大哭起来了。

正铸    发表的时候有“啊~ !?”的感觉。但从第二天起,我开始考虑会有什么样的人进来、如果有像我一样喜欢跳舞的人进来,我也会和他们一起不服输地表演之类的想法。

之后就想,如果能以会被说“17期太棒了以至于18期都没机会站上剧场”这种程度的努力去完成剧场公演就好了,不想输的心情变得更坚定了。

桥本    因为还不确定17期的研究生是继续单独活动,还是会与18期合体后一起以研究生的名义让AKB48更加活跃,现在还不知道会有什么样的人加入,心情很激动。

我是一个人从大阪来到东京的,如果下次也有从地方来的人的话,希望能拉进合租房来,对此我感到很期待。

——针对犹豫要不要参加甄选的人,请说些能加入真是太好了的事情吧

桥本    能和喜欢的前辈一起活动。此外,虽然从小到大没怎么被夸赞过,但是进入AKB48之后,粉丝们却会因为一些小事夸奖我,赋予我勇气,给予我很多支持,让我变得更积极更具自信。

正铸    可以接触到如果只是像过往一样生活的话就不可能了解的演艺圈。通过与各种各样的人接触,我能找到自己想做的事情,视野也变得开阔了。无论思考什么,都能客观地看待自己了。

——有什么现在就能准备的事情吗?

桥本    我在甄选现场是素颜的,而且穿着七分袖的绿色T恤,并没有穿得那么时髦(苦笑)。

但是,因为在3次审查的答辩中把自己“将来想在AKB48做这样这样的事”的心情全部表达了出来,所以希望今后参加的各位也能在甄选会场把想说的话全部说出来。

正铸    我接受甄选的时候,并没有做什么特别的准备。我觉得最重要的是看着审查员的眼睛慢慢地说话。这样更容易传达自己的心情和热情。

即使紧张也要注意冷静地表达。现在开始努力吧(笑)。

——在武道馆首次披露研究生歌曲《Wonderful Love》时的事

桥本    虽然非常紧张,但是因为是第一次在大家面前表演,能看到观众席吃惊、微笑的表情感到非常开心。

正铸    我觉得《Wonderful Love》是很容易打拍子,喊Call的。虽然还不能发出声音,但是如果有Call声和欢呼的话会很热烈吧,一边这样期待一边披露了。

——听说之前17期研究生全员聚集在一起进行了自主练习

正铸    大家在舞蹈动作上都存在着细微的差别,站位也有偏差,所以大家把那些地方统一了。

桥本    佐藤绮星酱很擅长教学,有不懂的地方就会认真地教我。真优在练习的时候则会大声对我说“这里是这样的!”。


丨《格子花纹(ギンガムチェック)》大苦战

——最难记住舞蹈动作的曲子是?

桥本    首选《格子花纹》。非常难。上课的时间很少,几乎都是自己扒的舞(一边看视频)。到中途的时候还是完全跳不来,下口ひなな桑说着“这里是这样的”来指导我们17期研究生。

正铸    我也觉得是《格子花纹》。在非常困难的情况下努力地记住了。不过,被第18期生甄选的发表吓哭,这一点做的不够好。

——通过武道馆关系变得更好的前辈是谁

桥本    我在全体曲中有很多下手(しもて,观众席视角的左侧)的站位,和下口ひなな桑的站位一样。她经常教我舞蹈动作,在课堂上见面的时候,ひなな桑也会主动跟我搭话,一下子就拉近了和17期研究生的距离。


丨送松茸做礼物

——送给中西智代梨松茸时的事

桥本    《AKB48再见毛利》录制的时候,我说了“下次见面的时候送您松茸”,然后瞄准了2个月左右的时机。在《AKB48天下第一HADO会》相遇的时候,终于送出了。为了能装在时髦的袋子里,我就把它装进了gelato pique(在室内服装中很受欢迎的服装制造商)的袋子里。

实时收看了中西桑在SHOWROOM上开封的样子,我既惊讶又高兴。

——进入AKB48之后开始在意的吗?

桥本    是的。在加入AKB48之前很憧憬前田敦子桑,现在也很憧憬。17期研究生全员加入后的第一次问候是在Team A练习的时候。那个时候和中西智代梨桑四目相对,她温柔地对着我微笑,一下子就喜欢上了。

——在节目之类的企划上想和中西桑一起做的事情是?

因为我认生,所以很少两个人单独说过话。如果有对话的机会的话,我想试着聊天或者外出。


丨真优酱的艺术体操经验帮了大忙

——正铸的艺术体操经验对偶像活动有怎样的帮助?

正铸    技术层面,因为不管是哪一种类的舞蹈适度的柔软性都是必要的,所以柔软和展示魅力的方式在艺术体操中都学到了。

艺术体操是理所当然必须要努力的世界,同时也会在严格的体重管理中生活。进入AKB48之后,即使遇到一些严峻和痛苦的事情,也不会在精神方面感到失落。

——反过来成为AKB48有什么不容易的事情吗?

艺术体操的场所就在家附近,所以家人会来接送我。上学也是骑自行车上学,而开始AKB48的活动后,第一次在人群中坐一个小时的电车,一开始很不习惯。

很难有效地利用时间。在路上的时间,为了记忆和复习动作,我会看动作V(即样片)。除此之外我基本上都在睡觉。


丨惠理酱最擅长的家务是洗衣服?

——听说桥本从大阪来到东京后和其他的研究生住在一起,生活状况如何

桥本    最开始的大概3天里很想家,不经意间就留了泪。我对佐藤绮星酱说“我想妈妈了”,然后一直哭。不过,最近寂寞感也减轻了,舞蹈动作上不懂的地方可以和大家一起学习,饭也可以和大家一起做,非常开心。

——擅长烹饪的成员是?

布袋百椛非常擅长。经常为我们做包含三道菜的定食。

——布袋桑做的菜里喜欢哪一道?

青椒塞肉。

正铸    节目企划的料理对决的时候,百椛酱的菜做得非常好吃。当时做了生姜烧和生姜汤。我想每天都能喝到这汤(笑)。

——桥本最擅长的家务是什么

桥本    最擅长的是洗衣服。如果一直看着洗衣机滚转的话,自己的心灵也会得到洗涤。我喜欢晒干衣服,但不太叠衣服……


丨想要更加努力的地方

——剧场公演也开始了,满意的地方和想更加努力的地方

桥本    我原来就很喜欢AKB48,憧憬着加入了AKB48,所以剧场公演、线上交流会、握手会等我都参加过。从应援的一方变成被应援的一方,不会有痛苦或辛苦的感觉。即使有痛苦的事,只要一想到自己是作为AKB48成员中的一员就会感到幸福,所以对活动感到满足。

只是,舞蹈动作记得还很慢,所以希望能更快地记住,在前辈们的剧场公演中作为Under演出。因为在武道馆,17期研究生中有几位参加了Unit,我也想和前辈们在Unit里表演。

——作为粉丝的时候参加过谁的握手会?

峯岸南桑、加藤玲奈桑、大家志津香桑、渡边麻友桑等都去过。我非常喜欢“AKBINGO!”之类的综艺节目,因此去了那些在综艺节目中相当活跃的成员那里。

正铸    我很喜欢跳舞,在公演中跳了13首歌,在演唱会时跳舞真的很开心很满足。

虽然我有把暑假作业拖到后面再拼了命地赶的坏习惯,但今后还是想要在手机博、SHOWROOM、推特等让人了解自己的场合大量发自己的信息。

丨加入后一直坚持的事是网络自搜和想象训练

——加入AKB48之后一直在做的事情是什么?

桥本    一直在网络自搜(エゴサーチ)。知道了在剧场公演的时候要注意这里比较好。上面有写“桥本惠理子的舞蹈有偏差,最好能跟上”。

正铸    我从学校回家,单程要骑40分钟的自行车,所以我利用这段时间进行想象训练(イメージトレーニング)。“这里我想做这样的表情”、“我想这样使用肢体语言”等,如果事先想好了,身体就会动起来,所以我很重视这一点。

桥本    夏天晒得脸都快化了(笑)。

正铸    年中时头皮都会被晒伤(苦笑)。

——最后谈谈自己的抱负

正铸    想在研究生期间打好舞蹈和歌唱的基础。为了即使突然被要求“请记住这首曲子”也能做到地去打好基础,从现在开始努力。

桥本    因为粉丝们也很期待我能升格,为了能够尽快升格并在大家的面前表演,希望什么时候能够进入选拔。从今往后能得到您的应援的话我就很开心了。

Seventeen


AKB48第17期研究生·正铸真优&桥本惠理子谈武道馆演唱会与甄选的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律