欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

擎天柱讲睡前故事 翻译版

2022-06-24 03:50 作者:果燴  | 我要投稿

听译:B站UP“DTRTD”

TXT文档码字:B站UP“果燴”

TXT文档完成时间:2022年6月24日星期五2:55

TXT文档发布时间:2022年6月24日星期五3:30



“组合金刚之战序章 卡车行驶声”

“组合金刚之战序章 卡车刹车熄火声”

“领袖之证变形金刚变形声”

“领袖之证变形金刚脚步声”


我的朋友,你好!我一直希望能和你说说话,我想亲自谢谢你的好意,很高兴我们有时间聚在一起。

我和我的盟友都非常感激,谢谢你允许我们在你的家门口休息,并不是每一个人类都欢迎天外来客,能够遇见你我们感到很幸运,你是一个慷慨的人,也是一个好朋友。我刚刚意识到自己还没有正式的自我介绍。

我是擎天柱。

我和我的盟友不像地球上其他的生命体,有时,我们看起来像巨大的机器人,有时,我们像机动车辆,但事实上,这两个形容都不准确,我们是汽车人,一种有自主意识的机械生物,是有生命的机器人,来自一个遥远的星系。

我们的身体由许多金属零件、齿轮、液压装置、电路以及其他机电系统组成。由于我们能改变自己的金属体结构,改变我们的机器人模式,将自己伪装成车辆,因此有些人叫我们“变形金刚”

许多个日日夜夜,我和我的汽车人伙伴们走过了很远很远的路,我们奔向茫茫沙漠,繁茂的森林,小镇,还有不断拓展的城市,因为我们不想引起注意,所以在赶路时使用了伪装形态,对于人类司机,我们看起来就像是普通的卡车和汽车。

在所有的行动中,我们改变了自己的外表,长途跋涉,路上很少休息,这使我们很疲惫并且急需休息。

我知道你今天过得很漫长,或者说你觉得很漫长,你现在一定也很困倦了,但我也注意到你对我和我的朋友们感到非常好奇,你想知道我们怎样来到了你们的世界,我们为什么在这里,请尽管放松,闭上双眼我会竭尽所地把我们的故事讲给你听,为了不吵醒已经睡着的汽车人,我会放低声音。

我们来自赛博坦星球,不像地球有着天然的地形和辽阔的海洋,赛博坦是一个科技发达的世界,高楼耸立,鳞次栉比,甚至连山脉和峡谷都是金属做的,我们已经有了数百万年的历史,一切始于火种源,它是一件神秘的古物,有着能够赋予生命的能量,火种源形成的确切年代已不得而知,他从何而来也无人知晓,但很多人认为火种源比宇宙本身还要古老,赛博坦的长者和历史学家认为,是原始天尊,古时候的创造之神,使用了火种源的能量,创造了赛博坦,最终原始天尊从他自己的火种,从他自己的生命力中汲取能量,创造出了有生命的机器人,这些机器人,也被称为“bots”

他们逐步发展并形成了社会,在每一个机器人,每一个赛博坦人体内,都有一个火种—生命的核心,它是火种原本身的一部分,赛博坦也是能量的主要来源,这发光的蓝色能量液是所有人的生命之源,久而久之,我们发现其他的星球上也有能量,被原始天尊的残余之物供应着。

能量为我们的设备,我们的交通工具,我们本身来提供动力,所有人都需要能量才能生存,数百万年以来,赛博坦上一片祥和,所有人一起劳作,互帮互助,我们收获并分享能量,为这座熠熠生辉的城市感到骄傲,尽管赛博坦看起来和地球非常不同,但我觉得它们在很多方面是相似的。

我们有博物馆、用来休闲娱乐的公园、交通运输系统、体育场馆、艺术剧院、工厂、科学实验室、医院、学校。我们的城市在你看来可能很不寻常,但对汽车人来说,这是我们的家。

赛博坦是祥和安宁的,直到一个叫威震天的赛博坦人,开始渴望火种源的能量,渴望权利,威震天建立了他自己的军队-霸天虎,他们的目的是争夺火种源,并用它的能量统治整个赛博坦,我和我们汽车人同盟反对霸天虎,我们认为,自由权利归众生,在赛博坦上经历了几个世纪的冲突之后,我们大部分宝贵的燃料和能源都用光了,我意识到塞星上所有的生命都陷入了困境,为了阻止威震天,我借助太空桥,一个前往遥远世界的交通系统,把火种源送到了遥远的太空,远离赛博坦。

我不知道火种源落到了哪里,我只能希望霸天虎永远都找不到它,不可思议的是,火种源来到了你们的星球—地球,它并不是最近才到这儿的,而是几千年前,最终,霸天虎追踪火种源到了地球,但我和我的同盟也来到了这里,我们阻止了威震天使用火种源,保护人类不受霸天虎的伤害是我们当前的任务,我们绝不能让火种源落入敌手,因为对汽车人来说,你们的行星—地球,是我们新的家园。

汽车人并不算地球上唯一为了防止被发现而改变自身外表的生命体,异乡客、猎人、保安和士兵,他们都用特殊的纤维和颜料,来伪装其制服和交通工具,从而融入周围的环境,这样的伪装能让人类几乎在每一种环境下都不被注意到,我们发现很多生命形态,哺乳动物,鸟类,爬行动物,鱼类和昆虫都能够隐藏自己。它们能用自己天然的颜色,使之很难被发现。

对汽车人来说,改变我们的外形和伪装自己的能力,也是与生俱来的,我应当竭尽所能地来解释我们变形的过程。

在每一个赛博坦人体内,都有一个变形齿轮,这个齿轮能让我们在像人类一样的机器人形态和变形的形态之间转换,也叫做变形形态,它通常是交通工具的样子,我们还有用来分析周围的环境的传感器,以及扫描附近交通工具以生命体的扫描变形系统,我们的组合技术让我们能够改变自己的外观,从而融入周围的事物,并迅速适应各种各样的新环境。

然而,由于每个人出生时都有一定的重量,这特定的重量是永远不变的,所以变形金刚在扫描并选择变形形态的时候一定要谨慎些,比如,一个小型的变形金刚可能没有足够的重量乃变成一辆大型车或一架大型飞机,同时,一个又大又重的变形金刚也不能变成小型车,或是一架小型飞机。

变形金刚有时并没有足够的时间来选择他们的变形形态,但他们必须谨慎选择,这也是为什么我假装成一个大型六轮驱动半挂车的样子,任何小一点的交通工具都会造成问题,伪装可能不会成功,至少对我来说是这样的。

幸运的是,大多数人类已经习惯看到大型卡车了,尤其是在高速公路上,所以我的伪装看起来很有效,但是当我和我的朋友们离开高速公路后,找到一处安宁之地,让我们所有人都能停车休息并不容易,如果一辆小轿车停在街区一角,或是市郊,大多数人都会习以为常,但大型卡车则不然,我在一处陌生的地带,我一定要深思熟虑地选择夜间休息的地方,我应该多跟你说说我的盟友,我的团队成员,他们不仅是值得信赖的朋友,而且每一个人都天赋异禀,个性鲜明。

救护车是我们的医务官,也是紧急搜救专家,他装备了医疗传感器和切割与焊接工具,机器人形态下,他身高刚超过20英尺,变形形态下,他采用了消防队救援车的形态,救护车经常迅速的冲到有人需要治疗的地方,并用他的工具进行紧急修复,他拯救了很多人的生命,其中也包括我的。

风刃是一位城市语者,她能与泰坦交流,泰坦是古老的机器人,像小城市一样大,她出生在一个叫苍炎星的塞博坦殖民地,当苍炎星上能源短缺时,风刃学会了如何善于寻找并利用其他类型的能源,她的变形形态是一架亮红色的喷气式飞机,由于她能盘旋,起飞和垂直降落,因此不需要飞机跑道,她认为所有人甚至连霸天虎,都天生有一颗善良的心。

爵士是我们的情报官,他收集并分析有关环境,语言和文化的数据,并把这些信息分享给我们,以便我们能更有准备的去帮助有需要的人,他思维敏捷,动作也非常快,变形状态下,它伪装成了一辆跑车,爵士可以在1.7秒内从0加速到每小时60英里,他有着每小时400英里的最高速度。

铁皮是我们最有经验的战士,他身上有着厚重的铠甲,但他说话的时候,他的声音听起来很粗哑,很强硬,不过话说回来,他的确很坚强,早在威震天组建霸天虎之前,铁皮在赛博坦民防部队担任战地指挥官,他保护赛博坦的免受无数来自其他世界的威胁,此刻在地球上他的车辆模式是一辆重型皮卡车,这样他就能携带燃料和物资。

千斤顶是一名科学家兼工程师,他主要担任我们团队的机械师,似乎他总是试图提升汽车人的技术水平,或者发明一些东西以帮助汽车人提高速度,同时获得更大的力量,他一点儿也不怕在自己身上做实验,至于变形形态,他选择了一辆高性能跑车。

大黄蜂是我们的侦察兵,也是团队中最年轻的成员,他很古板,也是个出色的追踪者,无论是机器人形态还是车辆形态,他的黄色外表都很容易被人认出来,对了,他热爱流行文化,无论是地球还是赛博坦的他都喜欢。

和大多数生命一样,汽车人也需要休息,为了能充分地给能量细胞充电,有时候连续几个小时关闭我们的系统是很必要的,但我们只能在大家认为绝对安全的地方休息,这也是为什么我和我们盟友,如此的感谢你,谢谢你允许我们停在外面,谢谢你分享这里,让我们可以休整并恢复体力,能够守护人类,在黑暗中保护你们,我们很自豪。

当我们休息的时候,我们其中的一员总是处于戒备状态,同时照顾着其他人,我们轮流值班,所以每一个人,都有机会睡个好觉,虽然我现在依然醒着,爵士目前是我们的警卫和瞭望员,他正在密切地注视着外面的情况,借助他特殊的传感器,爵士能在很远的地方探测到运动的迹象,即使在一片漆黑中也丝毫不受影响,他不仅仔细查看附近的道路,建筑物和过往的车辆还扫描天空,当鸟类,飞行器甚至卫星飞过这片区域时,他都能识别出来,他还观察流星,有些人称之为“飞速划过的星星”爵士观察流星是有原因的,我这就解释。

在火星和木星这两个行星的轨道之间,有一片区域叫做小行星带,小行星势必行星小得多的岩石状物体,它由金属和岩石组成,小行星的碎片被称为流星体,有些流星体比巨石还大,有些则像沙粒一样小,它们可以飘出小行星带,有时就飘向了地球,当流星体进入地球大气层时,它们就变成了流星,在夜里,如果天空清朗无云,你自然就能看到流星,它们进入大气层后会反光,留下光的痕迹,在天空中燃烧,坠落。

虽然我提到过如何使用太空桥来帮助我们在遥远的星球间旅行,但我忘了告诉你一个重要的细节。

当汽车人在太空进行长距离旅行时,我们必须坐在星际飞船里,当星际飞船进入了地球大气层时,他也会在天空中留下明亮的痕迹,就像流星一样,而且由于流星太普遍了,当赛博坦飞船到来时,科学家,天文学家和地球上的其他人很少注意到。

你或许会说,甚至我们连太空旅行的方式,也是努力保持伪装和避免被发现的另一个例子。

到达地球之后,我们就能用传感器来搜寻其他的汽车人了,这也是为什么爵士正在观察流星,除此之外,它的传感器还能查明,正在坠落的物体是一颗普通的流星还是一艘载着变形金刚的星际飞船,也许,他们更有可能是我们的盟友,他们从赛博坦或我们的某个殖民星球远道而来。

说到流星就会让我想起,我带领汽车人执行任务的时候,那次我们穿越了爱达荷州,我们在33号公路向南行驶,这条公路穿过提顿山脉之间的一个宽阔山谷,谷底非常平坦,我可以从各个方向看到几英里远,尽管已经夜幕降临,月亮高悬在空中,照亮的地面和下方的其他事物。

向前跳望,我看到高速公路旁有什么东西,一些不寻常的东西。嗯,以我的经验来看很不寻常,因为我之前从没见过类似的东西,那是一座高大的建筑,一个巨大而深色的长方形,耸立在夜空下,它挡住了我看星星的视线,星星正低悬在地平线上,当我靠近那个地方时,我发现这座建筑是由木头和金属梁构成的,他坐落在高速公路旁,就像一块巨大的深色广告牌,而且还有点歪,它的上面向建筑物后方的田地倾斜,换句话说,建筑的位置,把田地和公路分开了。

我继续沿着高速公路向南行驶,离田边的建筑物越来越近了,突然我注意到远处有东西,那是一座小楼,明亮的光线从楼房里的一个窗口中投射出来,而且光线似乎直接照向了,这座高大建筑的表面,也就是背对着高速公路的那一面,照过来的光线让长方形看起来像在发光,就像是从边缘上发出来的一样。

随即,我发现有几十辆车停在田间空地上,大多数是轿车,但也有皮卡车,面包车,甚至还有几辆摩托,看到没人亮着车灯,我觉得很奇怪,我能看到小小的人影,他们在车的内部或是周围,有些人在车里,或是在卡车后面,有些人在车旁,他们躺在毯子上或是坐在折叠椅上,我想可能是他们的交通工具出了问题,我当时并不知道,所以我决定去看看他们是否需要帮助。

我让我的队员停在高速公路旁边,那时路上几乎没有车,所以没人注意到我们在公路边的一片绿草地旁停了下来,在我们停车的地方,我可以清楚地看到一辆之前从没见过的车,它停在了长方形建筑的前面,这是一辆旧的农用卡车,一辆有驾驶室的平板卡车,驾驶室可能曾经是亮红色的,但随着时间的推移,涂漆似乎已经褪色了,没人坐在这辆车的驾驶室里,卡车似乎也没有正常工作,然后,我注意到卡车的一侧涂着黑色的大字,上面写着“汽车影院”

就在那一刻,我和我的盟友们意识到了这个地方存在的目的,我们其实来到了一家露天电影院,这是一个人们在车上看电影的地方,我们猜那辆旧卡车可能是一个地标,一个帮助人们找到剧院的东西,在我们看来这很古怪,因为这电影荧幕本身就是一座地标,他被悬挂的如此之高,以至于司机很远就能看到他,不可能有司机会错过它。

尽管我和我的朋友还有很远的路要走,我们对这部电影实在太好奇了,大黄蜂找到了一条附近的土路,我们顺着这条路开到了田地的另一边,就是观众停车的地方,我们也停在了土路上,这里可以清楚的看到高大宽阔地电影屏幕。

我们在屏幕上看到一辆绿色汽车,在一天中阳光明媚的时候,跟着一辆黑色汽车在陡峭的道路上行驶,街道两边的人行道和高大的房屋,暗示着车辆正穿梭在城市街区,几秒钟过去了,我们发现绿色车里有一个人,黑色车里有两个人,又几秒钟过去了,更多的建筑出现在背景中,爵士扫描的这些建筑的图像,确定这座城市是旧金山,我们觉得自己已经错过了电影的开头,因此只能想象故事的内容,但这些绿色车和黑色车似乎是用很坚固的材料铸成的。

我的目光离开了荧幕上的汽车和城市,进而把注意力转向观众,就是这些坐在车内和周围的人,在电影荧幕下方的田地上,有一个三口之家正坐在卡车的后座上,孩子的腿上和肩膀上都盖着毯子,尽管外面很冷,我想有了毯子后,孩子们在卡车里会更舒服,孩子们看起来是那么的舒适,他们的眼脸看上去是那么的沉重,就像你们的一样,如果他们不能醒着看完整部电影,我也不会感到惊讶,他们裹着毯子,躺在了夜晚的星空之下,看起来真的像是要睡着了。

因为我和我的盟友当时还有任务,我们不能留下来看完这部电影,这当我们要离开汽车影院时,我回头看了看卡车里的孩子们,一个孩子正抬着头同时指向天空,我也抬起了头,恰好看到了是什么吸引了孩子的注意,在电影荧幕的上方,一颗明亮的流星划过天际。

看到那颗流星,我想知道,当星际飞船载着我和我的汽车人同伴,进入地球的大气层的时候,有下了一道光的痕迹,那一刻地球上是否也有人碰巧在仰望星空,我知道很多人都相信,流星是象征着好运,人们看到流星的时候会许愿,如果有人看到我来了,可能他们也许了愿,如果他们真许了愿,我希望他们的愿望是善良的。

爱荷华州那晚已经过去了很久,但我总会回想起那家汽车影院,回想起那辆停在外面的旧卡车,他就在公路边缘高大的电影银幕不远处,汽车影院是看电影的好地方,这里也非常适合观察星星和流星,看起来我们可以在这里放松一晚,总有一天,我想再去看看那家汽车影院,或许到时候我们甚至可以一起,与此同时,我和我的盟友们感到非常幸运,漫长的太空之旅把我们带到了这个世界,带到了这一刻,所以我们才能见到你,现在,让我们好好休息吧。

晚安,我的朋友。

擎天柱讲睡前故事 翻译版的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律