【Mayday】Return back(2003/11/07)
你爱看鬼片【you love ghost movies】
又怕看鬼片【but you are afraid】
就要我陪【you watch with me】
坐在你身边【I sit next the seat】
很想告诉你【but I want to tell】
我比你还怕鬼【any ghosts can scare me】
我无时无刻【I would all the time】
都无怨无悔【try my best of mine】
让你无忧又无虑每一天【to let you be happier every day】
你一个口令【you give a command】
我一个动作【I on my actions】
绝不拖延【never delay】
你一个皱眉【and if you have frown】
我三条黑线【I pay attention】
整个高度警戒【so I am on alert】
我无时无刻【I would all the time】
都无怨无悔【try my best of mine】
让你无法又无天地撒野【to let you be completely in your world】
是我的朋友【If you're my buddy】
就是我的baby【then you are my baby】
就算你打我踢我【even you hit and kick me】
也都ok【also ok】
就是要宠你【heavenly pamper】
宠你【pamper】
宠上了天【pampering you】
天堂整个搬到你身边【I will bring the heaven around you】
是一座堡垒【may be a fortress】
是一种哲学【may be a theory】
我们之间【between us hide】
是一股热血【may be the passion】
是一句干杯【may be the spirits】
也是一种永远【also eternity】
我无时无刻【I would all the time】
都无怨无悔【try my best of mine】
让爱无穷又无尽万万岁【to let the love stay for long endlessly】
是我的朋友【If you're my buddy】
就是我的baby【then you are my baby】
就算你打我踢我【even you hit and kick me】
也都ok【also ok】
就是要宠你【heavenly pamper】
宠你【pamper】
宠上了天【pampering you】
天堂整个搬到你身边【I will bring the heaven around you】
是我的朋友【If you're my buddy】
就是我的baby【then you are my baby】
你想要蹂躏虐待【If you want damage on me】
也都随便【all up to you】
就是要宠你【heavenly pamper】
宠你【pamper】
宠上了天【pampering you】
让谁都羡慕【let them all admire】
都赞美【glorify】
让谁都傻眼【let them all amazed】
是我的朋友【If you're my buddy】
就是我的baby【then you are my baby】
就算你打我踢我【even you hit and kick me】
也都ok【also ok】
就是要宠你【heavenly pamper】
宠你【pamper】
宠上了天【pampering you】
天堂整个搬到你身边【I will bring the heaven around you】
是我的朋友【If you're my buddy】
就是我的baby【then you are my baby】
你想要蹂躏虐待【If you want damage on me】
也都随便【all up to you】
就是要宠你【heavenly pamper】
宠你【pamper】
宠上了天【pampering you】
让谁都羡慕【let them all admire】
都赞美【glorify】
让谁都傻眼【let them all amazed】
啦啦啦啦啦啦啦啦让谁都傻眼【lalalala lalalala let them all amazed】
啦啦啦啦啦啦啦啦【lalalala lalalala】
啦啦啦啦啦啦啦啦【lalalala lalalala】
啦啦啦啦啦啦啦啦【lalalala lalalala】
剪锤布【Scissors! Rock! Paper!】
床前明月光【Moonlight shines outside】
低头吃便当【I want to eat rice】
吃什么便当【Why do you eat rice】
喝啦朋友顺啦【Drink this Your guys Drink it】