【中文填词】祝福的救世主与爱之塔

祝福的救世主与爱之塔

原作：ひとしずく×やま△

原唱：初音ミク／鏡音リン／鏡音レン／巡音ルカ／神威がくぽ／KAITO／MEIKO／IA／MAYU／GUMI

填词：归羌

演唱：洛天依／海伊／星尘／苍穹／徵羽摩柯／乐正龙牙／赤羽／墨清弦／言和／乐正绫

尽头天地将成崩塌画像  

（如斯孩童如何逃亡？）

即便无依无靠亦拥顽强

（手相牵发烫）

【徵羽摩柯】纵使现状病弱或安康

【乐正绫〖星尘↑〗】众人仍于心中存留希望（存留希望）

【洛天依〖海伊↓〗】“有福要同享有难自然同当”

【星尘】

胆敢自诩天地主宰

傲慢自负的羔羊们视世间为尘埃

【海伊】（因而遭受到了神明的制裁）

【墨清弦】

大地已是濒亡之态

众人守望着“爱之高塔”却又徘徊 

【言和】（灯火燃起问世界余寿何在）

【乐正绫】

有一少年聚居村落

收到王国使者所予预言信一封

【赤羽】（可为希望之果？）

【洛天依】裁缝少女眨着双眸

听闻成为“下任弥赛亚”而不知所措

【苍穹〖海伊↓〗】惊慌地将神谕领受

【墨清弦】于高塔之中    

【徵羽摩柯】（被众人紧守着）    

【墨清弦】是为“祝福”   

【徵羽摩柯】（这九位伙伴啊）

【洛天依】赐予弥赛亚“荣光”一致感到幸福

【乐正龙牙】你欲行之时候   定共同

【海伊】（并肩前行）   

【赤羽〖海伊↓〗】怎畏惧寒风

【乐正龙牙】命如沙散松   

【赤羽】亦妄想冰冻

【星尘〖洛天依↓〗】濒亡乐园或组方舟

【赤羽】“定要将祝福攥于手掌”

【徵羽摩柯】（内心呐喊不复彷徨）

【言和】同心并力为获取荣光

【海伊】（谁敢当）

【墨清弦】此时此刻高情厚谊在身旁

【乐正绫】（众人意气高涨）

【言和】纵他前方险阻长   

【洛天依〖墨清弦↑〗〖星尘↓〗】我绝不退让

【洛天依〖星尘↓〗】双眸溢满渴望   那模样

【乐正龙牙】（弥赛亚不愿再迷茫）

【洛天依〖言和↓〗】裹挟生命之门称“盛涛涌浪”

【乐正龙牙】（伸手为信仰）

【洛天依】眨眼间猝不及防   青年忽对她讲

【乐正龙牙】（宽厚手掌覆上）

【乐正龙牙】“有福要同享有难自然同当”

【洛天依】

趁弥赛亚未及反抗

夺走最初祝福   竟是上演鸟尽弓藏

【赤羽】反目成仇定落个遍体鳞伤

【洛天依】

第二扇门仍在动荡

剑士她充血的双目将欲望蛰藏

【赤羽】全然因“焰之宴”而欣喜若狂

【墨清弦】

姐姐抢走“恩赐阳辉”   情谊却已无光

喜逐颜开地宣告   举首奋臂的嚣张

【言和】

妹妹同样不甘人后    盛满勇猛一腔

并以此作为勋章

“安息之永夜”    入罗网

【洛天依】我才是弥赛亚啊

【乐正绫】（神谕若你独享）

【洛天依】为何至此分赃？

【徵羽摩柯】（太痴心妄想）

【洛天依〖乐正绫↓〗】

仅仅是为“欲望”   誓言亦可不痛不痒？

【徵羽摩柯】“动荡大地”万丈    

【洛天依】（僧侣仰望）

【徵羽摩柯（洛天依↑）】祝祷之词正在回响（正在回响）

【乐正绫】虔诚地歌颂   她音调跌宕

【乐正绫】

“雷鸣乐谣”苍穹莽苍

【星尘】约定将祝福攥于手掌

【海伊】（酸涩却是爬满心脏）

【苍穹】争先恐后为夺取荣光

【海伊】（似当仁不让）

【洛天依】昔时高情厚谊现今在何方

【苍穹】（是否只剩锋芒？）

【洛天依】一刀两断“爱”吧    

【洛天依〖苍穹↓〗】嗤不可丈量

【洛天依〖苍穹↓〗】“旋风之轮舞曲”悄然扩张

【海伊】（舞女起舞如痴狂）

【洛天依〖星尘↓〗】双子姐姐舍其弟作榜样

【海伊】（举措荒唐）

【星尘】“白雪之庭”砌冰霜   泪珠悬眶

【海伊】（是何其意味深长）

【星尘〖海伊↓〗】未滑落已冰冻又怎能流淌？

【洛天依】第九个祝福是附身于岩浆

【海伊】“熔岩之胎动”沉眠却滚烫

【洛天依】成功欺骗弥赛亚双子的弟弟干了胜事一桩

【海伊】（因而展露笑颜得意洋洋）

【洛天依】

叹亲离众叛最终只得匹马单枪

所有“祝福”不复存在   伙伴横刀强抢

手握微弱火炬   弥赛亚她走向——

祈祷之坛只剩凄凉

【墨清弦】真相忽到访   实骤不及防

【徵羽摩柯】（封存于高塔   “祝福”为幌）

【洛天依〖墨清弦↓〗】本应是救世主所承担东观之殃

【乐正龙牙】与“祭品”一同呐   

【海伊】劈波共斩浪

【乐正龙牙】（弥赛亚啊）

【赤羽〖海伊↓〗】时日无长

【乐正龙牙】乐园获新生   

【赤羽】有讴歌赞扬

【星尘〖洛天依↓〗】得以继续被谁欣赏

【乐正龙牙】纵孑然一身沦溺滔天怒浪

【赤羽】纵于地狱业火徜徉

【墨清弦】纵于残酷热旱中听凭绝望滋长

【言和】纵被囚在永夜中发疯癫狂

【徵羽摩柯】纵被地裂山崩以深葬

【乐正龙牙〖赤羽↓〗】全予我们担下   

【徵羽摩柯〖墨清弦↓〗】绝不允你去独闯

【乐正绫】纵被审判天雷劈击六腑五脏

【苍穹】纵被暴岚利刃割伤

【星尘】纵被万年霜与雪冰封心脏

【海伊】纵被热浆蚀身烫

【乐正绫】纵使现状病弱或安康   

【乐正绫〖苍穹↓〗】（众人仍于心中留存希望）

【星尘〖海伊↓〗】“有福要同享有难自然同当”

【洛天依】点燃指引之灯所散光亮

【乐正龙牙】便是高贵祭品下场

【洛天依】这幅愚蠢至极的连锁现象

【赤羽】将长此以往

【洛天依】凭借信任伙伴有幸不遑遑

【墨清弦】她独活于世上

【洛天依】高举手中火炬   

【洛天依〖墨清弦↓〗】仿如滑稽戏闭场

【洛天依】破晓之钟此刻撞击鸣响

【徵羽摩柯】奏响旋律相得益彰

【洛天依】被赋神谕的故事能否传唱

【徵羽摩柯】弥赛亚啊

【洛天依】她嘴角悄然上扬   面容掺杂沧桑

【洛天依〖海伊↓〗】内心诞生的九重“哀恸”浩荡

【洛天依〖海伊↓〗】她向祭坛伸手结束这篇章

2019.10.22

    三年前的旧稿，中文版的角色在这staff表里是一一都能对应上日文版的，因为策划组鸽了这词一直堆灰。

   如果有哪位老师有时间精力的欢迎找我问问翻调授权，毕竟在当时真的卡词卡得脑売痛。

   让这孩子见见光吧。