翻译3
第二个叫道义。就是把它颠倒一下顺序，比如我被刘小燕打了，反正刘小燕打了，我就倒着翻译叫做倒义。读一下吧，既把主谓关系变成。谓宾关系是吧？就是换一下顺序，也就是采取主宾颠倒的方式。主语和宾语换下位置，如果没有主语。比如说你看这个就很简单。I was beaten.八一大院。
那就是主编演讲，就是大雁打了我。那如果没有呢？你看如果没有主语，你颠倒呗，没主语。我被打了，你电脑谁打了？我没主语。可增加虚职词，我们人们大家等人称代词做主语，所以如果没有主语就是。有人打了我。我是b，有人打了我。
如果你们是集体动手打的，我就是。大家打了我。你们打了我。没有主语就增加虚词词。我们人们大家友人等人称代词作为主语。这叫道义。其实倒移和和顺移用的都很多，来吧，failures are soon as the end of the world by many pessimistic people。这是英语二考过的一道题，讲的是失败2020年的真题，走吧。失败被。看作是世界的末日，
被很多消极的人多难听123。很多消极的人把失败看作是世界的末日。倒过来翻译。很多消极的人把失败看作是世界的末日。第二个是effective actions must be taken to prevent air pollution字面，意思是有效的措施必须要被采取了。去阻止空气污染。好难听啊，有效的措施必须被采取了道义。谁必须要采取有效的措施来解决污染这个问题了？没有主语谁呀谁呀，没有说八一谁这个地方如果八一谁就好了，没有谁。我们必须要采取有效的措施来阻止空气污染了。123我们你张嘴了吗？
你张嘴了吗？你在喝喝奶茶是不是啊？吐出来快点，我们必须要采取有效的措施来阻止空气污染了。大雁is admired in class字面，意思是大雁被喜欢在班里。但也不好听。来来来，快点顺过来，我们在班里都很喜欢大雁。学生在班里都很喜欢打眼，我们在班里都喜欢打眼，可以呀。主动对不对？好，
这就是我们的正常的被动的翻译，包括两种，一个是顺义，一个是道义。你再回去看一眼呢，你不要继续往下听，你先听，你先稍微复习一下，再往下听，这是特殊句式的被动语态。这种用的特别少，你见到知道都行了，特殊句式的被动语态。听听不懂好来。在英文中，
意特做形式主语的结构中。常使用被动语态，比如说it is said that听过吗？据说it is suggested that it is assumed that。你就记住特殊的被动语态，就是it什么什么that。it和that中间是个被动。在这样的句子里，翻译出的方法不是一层被子，而是在动词前面，加上人们，友人或大家这样让句子更加通顺。举个例子。it has been found that smoking in harm is harm to our health.你看翻译成什么，
他已经被发现了，抽烟有害我们健康，翻译成人们发现抽烟有害健康。人们发现，抽烟有害健康。大家发现，抽烟有害健康。it is said that pollution is becoming serious never days.人们说，污染现在变得越来越严重了。大家说，污染现在变得越来越严重了。再说一遍，意特做形式主语，后面的被动形式翻译成人们说，
大家说加个词儿。虚职词人们，我们大家有人。所以被动分成两种形式，全讲完了好吧。我们下面举几道真题的例子来，稍微的看一下，看看真题里面的被动是跟我们刚才讲的，是不是完全一样？刚才讲的例子特别简单，对不对？来几个稍微难点的例子好吧？开始吧。好同学们，我们来看这一下这道题好吧，
这道题是05年的46题，很明显的被动叫做accurate and conveyed是吧？be动词加动词的过去式形式呀，过去分词。他说咱们来一起看，他说这些感觉。如果字面翻译就是这些感觉被cover TED产生and conveyed convey翻译成表达。那就这些感觉被产生和表达好不好听？这些感觉被产生和表达。我们先顺义直接翻译好不好？那就是这些感觉，大声说得以产生和表达，是不是很好听？这些感觉得以产生和表达就很好听了，你发现这这些感觉被产生的表达不好听，
所以我们选择顺义用其他不同的单词来替换被子。是吧，好这道题说的是the changes identified by这个人，我不知道怎么读，所以我就用dej，到时候咱们翻译的时候就把它直接写下来。这个被动形式是。过去分词做定语是吗？过去分词做定语，咱们依然翻译着背啊，如果直接翻译就是。被DJ所确定的变化。被DJ所确定的变化不好听，我们翻译成DJ所确定的变化DJ所识别的变化。identify确定识别。
是不是我们采取的是呃倒过来翻译的方法，倒位移是不是DJ所确定的变化？结束了，咱们只翻译被动，咱们不整个句子来翻译好，咱们整个句子来翻译，讲到大的考点的时候，比如定语呀，状语呀，同外语呀，咱们会把一个句子来翻译。现在是小考点，咱们只是过一下而已哈DJ来所确定的变化就可以了。好告诉我这句话哪有？有被动吗？
这个字没标出来，你自己找呀a native literature drama has been created第一个被动。it's lines with the public played houses established.这没有b，等一会嘛，and and at least。some of its great traditions had been began been began第一个被动，第二个被动，那这个地方怎么没有be动词，刘老师？同学们，你发没发现这是有案的并列的三个句子，我在下面会讲并列句的省略，还没讲到同学们好并列句的省略。第一个是被动，
第二个是被动，第三个也是被动。在呃its all ances with the public played house。在这个地方省略了两个单词，哪两个大声说同学们看前面是had been created，后面是had been began这个地方省略了。had been established.已经得以建立had been established可以了吧？这是有按的并列的三个同样时态的简单句。好看，第一个句子说一个当地的文学戏剧literature文学戏剧。已经被创造了，好难听，你听一个当地的文学戏剧已经被创造了。你说一个都不好听，
因为咱们前面讲过省略冠词123。当地的文学戏剧已经被创造了。背也不好听。123大声说，当地的文学戏剧。得以产生。得以创造不好听，得以产生对不对？你也可以翻译成主动的样子，就是人们已经创造了当地的。文学戏剧。人们已经创造了当地的文学戏剧，可以呀，当地的文学戏剧得以产生，可以呀。
it's a lenses它的联盟，结合它和谁的联盟呢？定语它和当地。不是当地public，它和公众的。玩房子，玩房子，他们这是戏剧戏剧剧院。对不对？它和公共剧院的联盟或关系。已经建立。省略被子对不对？你再再来一遍，再来一遍，同学们，
它和。快点，公共剧院的联盟得以建立。至少some of the great nations，他的一些伟大的传统已经开始。他的一些伟大的传统已经不要，反正被开始省略被子已经开始，所以这三个分别翻译成第一个得以。第二个省略被子，第三个省略被子。123张开血盆大嘴，走一遍背挺直了啊开始。当地的文学戏剧已经得已经得以产生。它已经产生省略贝斯，也很好听。
你说省略贝斯。当地的文学戏剧已经产生。他和。快他和剧院的联盟得以建立，或者已经建立。他的一些伟大的传统已经开启。我最后都省略了贝斯，我都采取了省略贝斯方法，可以吧？没问题哈，来这个单词这这句话叫做at times。have been be made to cover this tendency字面，意思是尝试已经被做出。这被动吗？尝试已经被做出来限制这种趋势。
club限制。很好听嘛，尝试已经被做出区限制，这种歧视不好听，我们翻译成。大声的说翻译好听一点来。人们已经做出尝试去限制这种趋势。好听吧，我们已经做出尝试去限制这种趋势。可以吗？可以吧，我们或人们。好翻译成主动的形式的，没有翻译成被动哈来快点帮我找找被动在哪呢？被动在哪呢？
escaped.by there nai renaissance，renaissance认识吗？同学们，文艺复兴，the gap between the maddie VAL。and modern PS had been bridged俩被动，所以这句话我们要把它翻译完，先翻译前面那一句好不好来？随着教堂的teachings and ways of thinking。随着教堂的教。教堂教给你的那是什么？说上帝来拯救你呃，我也不知道上帝教的是什么？我我不信那个教我不知道上帝教的是什么，
上帝什么会来营救你什么诺亚方舟会来拯救你。就是就是教堂里边说的那些东西，教你的东西叫什么东西，教义对不对？随着教堂的教育和思维方式whistle thinking。随着教堂的教育和思维方式bay Alex这个单词，其实你认识跟不认识差不多颠覆。说出来了，丢人了，丢人了，它的字面意思使黯然失色。你刚才没听见，对吗？没听见最好同学们。那就随着教堂的教育和思维方式被黯然失色了，
被谁被文艺复兴？等你告诉教团的教育和思维方式被文艺复兴给。黯然失色了。那就文艺复兴什么的，教堂的教学和思维方式。推翻了。打倒了，颠覆了，消灭了。是不是翻译成使黯然失色，很难听词义的选择？翻译成打败？就使它没了，是这个意思吧？好123，
咱们把这句话翻译成道义的方法，给它指给它，反过来把主语换成宾语来翻译，那就是走。文艺复兴颠覆了。教堂的教育和思维方式，再把位置加上位置位置，随着随着文艺复兴，颠覆了教堂的教育和思维方式。the gap缝隙。完形填空讲没讲过缝隙竖线里面的缝隙？谁的缝隙？在between the made VAL and modern periods，它和它之间的缝隙。已经被架起了一座桥。
同学们，你说它是什么意思？一个缝隙被架起了一座桥，什么意思？就是这两个缝一个大缝隙嘛，然后架了一个桥。被联系起来了吧，这个缝隙得以填补，这个缝隙得以弥合，弥合就放到一起了，得以填补好不好？谁的缝隙呢？made vo认识吗？中世纪你应该认识的是考研词汇，中世纪和现代。
的鸿沟得以弥补。得以得以，这个是主动，这个是得以。连到一起就是张开小嘴，让他们张开小嘴开始了啊，别烦同学们，我们总开始刚开始的时候总是不会。所以当你不会的时候，你就卡连咱就再也不学了，是不是学开车也是你是不是学的很舒服，你都拿到驾照了吧？你都开了很多年了，是不是？我的驾照是07年拿的，
我们以前拿驾照很简单，就没有你们这么多考试，就随便能拿到驾照了，就转一圈儿，都都拿到了，我们那时候太容易拿到驾照了。所以我我跟我们的朋友说过几次，如果现在考驾照，我一定考不过。刘老师，你怎么可能考不过我的英语都没你学的好，你看人都有自己学不会的吧？07年拿到驾照，那时候没有车，后来我老公买了一辆车。
到现在我们俩换了，我们家换了第二辆车，他教我，哎，他叫个烂头，把我骂的跟猪头一样，每天坐上去呀，手忙脚乱的，分不清到底看哪个倒车镜还没看这个的，骂的说那个不看了，好两两边都看，又说不看前面了。又说踩刹车弄车。反正每次都爱吵，所以后来我不学了。
后来我想了一下，如果我坚持去学，其实我也学会了，你说呢？同学们。是不是跟你学英语一样浅尝辙止学了一点难难难不学了，学了一点点难难难不学了。我女儿就是呀，我没说她防我，我要说她防我，她可开心了，我跟你说。学古筝也是刚开始去学的时候开心的，简直死去活来，我要学古筝，
我要学古筝，我要学古筝，开心的呀，哎呀，跟疯狗一样。应该学的不到一个月开始碰到难点了，我不学了，我不学了，后来学跳拉丁舞，真的，人家真跳拉丁舞，虽然长得有点胖，屁股一扭一扭，跳拉丁舞。刚开始也很开心，
后来拉丁舞跳了，有一年开始难的了，你知道吧，我也不知道那屁股怎么扭的，最后扭不会了呀，哭的呀，妈妈我不学拉丁舞了。我说后来转成民族舞吧，民族舞刚开始也很开心，这样跑那样跑，拿着小扇子跑来跑去，后来跑着跑着又不行，开始男的了，又哭的是不行，不学了，
妈妈。我现在回想我女儿学的所有东西，基本上学不过一年，一定是不学的浅尝辙止。学一点儿不学了，你这一辈子都成就不了任何事业，你这一辈子一定成就不了任何辉煌，因为你做任何事儿。他总要碰到一点点困难，然后你突破困难又继续前进，然后再碰到一些困难继续前进，继续前进，继续前进。你碰到一点点困难，退缩退缩。
一辈子就活在人生最浅层的境界，我跟你说。生什么气呢？是不是嘛？咱们都不会的时候来再重来。随着文艺复兴，颠覆了教堂的教育和思维方式。中世纪和现代的缝隙得以弥合。好结束了，被动我们举的例子也不少了，同学们看到很多对不对？四咱们讲的是插入语的翻译方法。其实每次说到插入语的时候，在阅读理解中，你一般是干嘛？
插入语在阅读理解中一般不影响意思表达的，所以我们一般都是跳过根本都不看。那你告诉在做翻译的时候，插入语能不能跳过？能啊，跳过就是不得分啊05分没啦，研究生最后没考上差05分，为什么插入一桩都没看见？所以我们肯定要看这个插入语的，那插入语一般放在什么位置？主谓之间中间有逗号或破折号，隔开阅读理解不看，但是我们可一定要看哦。那插入语怎么翻译？李老师插入语的翻译方法一般分成三种方法来处理，
第一种是。同学们，你是在记笔记吧？你要记一下笔记的哈，如果插入与表述观点。什么？I think many people think如果插入语表示观点翻译的时候插入语提到句首去翻译，比如大雁逗号I think逗号is very beautiful。大雁逗号I think逗号is very beautiful，你翻译成。我认为大眼很漂亮，对吧？插入与表示观点提到句首去翻译来吧our destiny。many people think逗号is in our own hands。123提前。
many people think不就是个差，不就是个表示观点的吗？那就是很多人认为我们的命运应该在自己的手中。很多人认为我们的命运应该在自己的手中。走嘞，下面是。careers can ship and friendship.如果你还记得我讲的这个句子，这应该是咱们在语法长难句般讲的一个句子。事业，亲情，友情，我的老师指出，我的老师指刘晓燕指出。我的妈妈表示，
观点刘老师好表示观点啊，那就把它放到前前面去。也就是我的老师指出，事业kinship，亲情and友情are more important than love itself。我的老师指出，事业，亲情，友情都比爱情本身更重要。是不是事业亲情友情都比爱情本身更重要？提前好过去了啊。下面咱们看的是一插入一方的句首去翻译，别忘了提到句首去哈，表示观点第二种情况是不表示观点了，如果插入与类似于定语。
很多时候插入都类似于定语的同学们。修饰前面的名词的时候。插入语就是定语修饰前面名词就按照定语的翻译方法来处理。根据情况，我们选择前置还是后置定语，咱们还没讲到。如果这个插入语相当于定语比较短，咱们就翻译到前面去叫前置，如果定语比较长，咱们后置，咱们下面会说到。好来，他说的是forwards camp le叫阿甘。whom I have a learnt a lot from逗号，意思不是慢。
你看，显然这个插入语是一个定语啊，太明显了，刘老师翻译成。阿甘。whom I have learnt a lot from那就是。比如说你这是怎么翻译的？阿甘是一个勇敢的男人。我从他身上学到了很多。这叫什么意啊？这叫。融合法，你等我，咱们会讲定语的翻译方法，叫融合法就装作没有定语。
把定语融合成一个主谓宾的结构啊，现在不说了，你先大概看一下就行了，你也会这么翻译对不对？阿甘是一个勇敢的男人，我从他身上学会了很多。你也可以这样说。我从阿甘身上学到了很多，他是一个勇敢的男人。也可以，都可以哈融合法，记住我定语还没讲呢哈，这个是呃that watch。逗号about my my father as a present逗号was stolen yesterday什么意思？是不是定语那块手表，
哪个手表我爸爸给我买的，作为礼物的那块手表昨天被偷了。再重来一遍前置走。我爸爸给我买做礼物的那块手表，昨天被偷了。你也可以这样翻译融合法，就是123我爸爸给我买了一块手表。作为礼物，再从我爸爸给我买了一块手表作为礼物，这块手表昨天被偷了。也行，来吧。二定语定语就按照定语呗，三如果插入语既不表示观点，也不是定语。
也可以直接翻译，就是你发现他也不表示观点，放到句首挺搞笑。发现方能定语吧，也不对劲，那就直接翻译。直接翻译就行了，举个例子my husbands habit我丈夫的习惯。这个地方同学们看。browsing the web before sleeping，其实它是个同外语，对不对？这是一个同外语，能看出来吧？但是咱们装作看不出来好不好？
最起码不表示观点。睡觉之前上网怎么能表示观点呢？也不相当于定语算了，直接翻译吧，那就是我丈夫的习惯，小括号睡前浏览网页逗号一直没有变啊，小括号一直没有变。是吗？对不对？也可以。也可以，对不对？同学们好也行哈，继续来。tourism旅游业indeed的确的can promote the the mutual understanding of nations。
旅游业的确你看。旅游业的确可以促进国家间的相互了解。new to understanding相互了解。旅游业的确可以促进国家间的相互了解。没问题哈。好来看这个式，你先告诉我，咱们现在现在举的都是真题了，刚才都是我给你举的一些比较简单的，下面来看一些真题告诉我，这是相当于啥？肯定不表示观点，因为他的意思是。适当的量。正确的量吗？
适当的量。不表示观念，那表是不是定语啊？看看像不像那定语啊，叫做moral guilt叫道德的内疚。道德内疚感。什么样道德内疚感？适量的道德内疚感是一件好事。to be good thing。是定语刘老师啊，是是是。这是我们英语二的吧，阅读理解的一句话，就人要人要有内疚感是一件好事儿是吗？是不是就你做了坏事以后还有点内疚感，
说明还可以拯救。是吧，所以我我个人觉得就看电视，能把自己看哭的哎呦，一点那个。我我个人觉得还是有点同情心和怜悯之心的，你看那有的老师把你骂的跟猪头一样，一点怜悯心，一点羞耻心都没了，多吓人啊。咱们把这句话翻译完就是。这就是为什么研究者们认为。researchers 1般啊，这就是为什么一般的研究者认为。so called所谓的。
适量的道德内疚感是一件好事。你没跟上，你绝对没跟上好，再来一遍，这就我就知道你没跟上，这就是为什么？一般的研究者认为，适量的道德内疚感是一件好事的原因。可以了吧？好，可以了哈。刚是刚开始基础差，没关系，你就往后学学学，很快都学好了，
是不是啊？我带过很多同学，但刚开始都觉得英语肯定学不好，英语肯定学不好，哎。哎呀，其他都没问题，肯定英语学不好，所以最后放弃了考研，结果还挺好，真的挺好。以前我讲考研的时候带过一个重大的女生，真的，她现在应该早都结婚了吧，应该零几年带的，
她叫于海曼。姓鞠的一个同学，他是学声乐的，就学唱歌的，他考的大学研究生是西南大学的声乐。他呃，在我们那报了一个培训班，但是很少去上课，他说他们的表演特别多，该毕业了，我也不知道他表演什么东西，他说只有你的课，刘老师过来听，其他老师课我都不听。我说那你为什么不听他说我听不懂，
只有写作可以听得懂，因为写作很主观嘛，来发现一句话，我爱你，这个老人正在替他儿子不儿子正在替老父亲。他听不懂，所以他就听了一些。等到九月份的时候，他就说只听过写作课，其他什么课都没听过，所以他确定考不上了，我政治呢，政治还没开始看呢。专业课只看了一门，另外一门还没看，
最近学校的演出又特别多。等到十月份，天有点冷了，应该十月底了，他就找我，他说老师我肯定考不上了，他说我去应聘南航的空姐去。人家通知他去应聘空姐，他去了，结果回来以后应聘上了，他说你说我去不去，所以人没有得到，总想得到，当你真正得到的，你在犹豫到底要不要？
他就说你说我去不去？最后我跟他建议是我说你毕竟毕竟是重大的学生，我建议你不去。他就说我也觉得不缺刘老师，那我还考研去吧11我就去考研去了，来我们家上一对一。说刘老师，你都要一定要给我上两次，我真的什么都不会，我求求你了，上一对一也没怎么上，他总是迟到，比如我们约的是今天晚上七点钟，等到八点钟，我说你怎么还没到，
是今天晚上吗？刘老师，我记错了，我以为是明天晚上呢，对不起，对不起，那我过去啦。十点就到了，买一堆烧烤，说咱们吃吧，吃完以后也不用上课了，坐这个地方，哈哈哈，笑笑跟我女儿玩玩到点了。最后考前的。
大概半个月的时候，他说他妈妈他妈妈要去巴基斯坦旅游。我说你干嘛？我也要去，没占过我妈的便宜，我一定要去。刘老师，我回回来给你买个小香炉，我说你不考研啦。他说我肯定考不上，你觉得我能考上吗？其实我也想说他一定考不上，但是我说那万一考上也说不定啊，哎呀，他说你不用安慰我了，
我肯定考不上，我走啦。跟他妈去巴基斯坦旅游去了。很搞笑的是，他最后又参加考研去了，因为有些有钱人考研是不是就像玩儿一样是吧？你猜他最后考上没有？他没有考上。不是给你开玩笑，真的没考上。我现在告诉你，他没上的理由是什么？好不好骗你这个猪？他英语好像考了48，应该就是48，
要不47？声乐的考48在当年回到十几年前算很高的分数了，相当于现在60分的水平啊，英语考48竟然是。我说你怎么看我也不知道，刘老师，我就把作文全都写过，我哪都写上哎，写不下来，我还往下写，我使劲写，我把我你教的句型我全都写上，然后他往里把字我写成倒装了，对不对？我不知道。
政治考了61，他要没骗我，我要骗你，我是个大狗熊。政治他妈就听了一个冲刺班。就是乱写矛盾，联系啥都写上，管他考什么观点呢，都写上累的不行，他说考61专业课，有一门课考的还挺好，考了一百零几，他就挂在另外一门专业课上，另外一门专业课就差了一分儿。仅差一分，
最后没考上。我就问他，如果你不去巴基斯坦旅游，再看看专业课能不能多一分，他说我至少可以多十分。气的不行，说导师说最后让我再去一次，帮我画点大题，我都没有去，我都说我肯定考不上了。后来他找了工作，我们俩没有再见过面，我就想跟你说。因为一分一辈子和研究生擦肩而过，我猜他后来一定不会再考了，
我没什么意思，同学们，我就想跟你说。其实你觉得这个路很艰辛，当你在一步一步往前走的时候，不知道怎么地也就过去了，是不是人最难挨的日子？也不知道怎么地，一天一天的过去了。我妈刚去世那一段日子，谁都不能提母亲这个字，你叫你妈都不行，我听着都难受，哭的不行。一天一天过去了，
所以当现在你在提起母亲这两个字的时候，我最起码不会哭了，我很正常。真的一天一天走过去，一天一天熬过去就行了，所以当你的日子过得太悲催的时候。处在非常痛苦的时候，不要想太远的未来，就想熬过今天。今天我的任务是嘿嘿嘿，刘老师，我把这道题看的透透的啊，终于看透了，哎呀，太好了，
太好了，今天的任务结束了。明天我的任务是要看一篇阅读，咦，算了，咬着鼻子看吧，最后终于看完了，说好开心，我又完成了一天一天熬过去，你今天该干的活儿。不知道哪一天，突然间乌云竟然散了，哇塞，看到一片光明。英语考了78。
是不是这就叫坚持？一天一天熬过去，这就叫坚持，烦什么呀，对不对？见过多差的学生，人家不比你差，人家不是考的也挺好吗？都是。来吧，走先找先找在这呢。在这的插入语句，老师in its strongest form以其最强烈的形式。in its strongest form，以其最强烈的形式。
这个地方不得不看看前面那个部分，因为它的主语是which我得知道which指的是谁呀，要不我怎么翻译那句话来走了啊？沃尔夫。这个地方你要认识一个短语叫come to do something考的很少很多的还是。不要发现来到做某事，发现这开始做某事。come to do something翻译成开始做某事。开始沃尔夫开始相信一种语言，一种sort of语言决定论。沃尔夫开始相信一种语言结定论。这种语言及。嫖了嫖了，丢人了啊，这种语言决定论，
我才觉得后置。小括号以其最强烈的形式，小括号认为。语言。统治思想。语言控制思想imprison。是不是语言把思想给禁箍住了？禁箍统治控制都得分，你不要发生事态在监狱里头啊。好从头到尾来一遍。整理好心情，斗志昂扬，谁没差过l源码？是不是差不代表以后永远差123开始沃尔夫？开始相信一种语言决定论。
这种语言决定论小括号。以其最强烈的形式，小括号认为。语言统治，我们的思想。过来吧，再来吧，来吧，in Europe在欧洲好插入愉快点，where forestry is ecologically more advanced。显然是定语刘老师，你都看出了定语对不对？在欧洲什么样的欧洲呢？定语。在什么样的欧洲呢？
forest的森林forest林林业森林业。林业ideological认识吗？生态上。林业在生态上更加先进的欧洲。就欧洲的林业还是很发达的。你看澳大利亚的国土面积有多大，人口才2000多万，俺们河南都一个亿。它应该是河南国土，不是是河南，俺们整个面积的不止十倍吧，人数才是我们的15，林也很发达的国外哈123在。123再。林业从生态上更加先进的欧洲逗号，
后面不翻译了。咱们只翻译插入语嘛，对不对？好，这个是easily said not so easy down。这个前面不看，这是英语二的一句话，所以我们举例的不光举的是英语一，还有英语二的翻译，只要典型的我都拿出来讲了，他说这个这个很好翻译对不对？容易说，但是不容易做。不好听，翻译成说起来容易，
做起来难，这讲的是一个呃英国的作家叫James harrot走了哈。你看这个GM参数都不好翻译，詹姆斯詹姆斯海瑞特。海瑞特。海瑞不是中国的吗？海看你翻译不好，你翻译不好，你就直接写James hevertjameshevert。control to popular a penny.和很多的观点不同，显然表示观点，所以要把它放到詹姆斯前面去，那就是。和一般的观点不同，
James her vert并没有发现。它很容易。什么很容易，它早期的。很容易，他早期什么很容易having g尝试。尝试什么？尝试写作游戏很容易。尝试写作游戏发没发现游戏这个词别翻译更好尝试写作。是不是这样游戏不好听123走啦？说起来容易，做起来难和，一般的观点不同。逗号James k vert并没有发现他早期的写作尝试。是很容易的。
再重来，James harold和一般的观点不同。James harold并没有发现。并没有发现他早期的写作尝试很容易。所以很多人都说我也会写作，我也能写书GEM shaver，可不这么认为，他认为写作是一件非常难的事情，可能是。好表示观点的表达放到句首去翻译。咱们给大家讲了第四个叫做插入语的翻译方法。反正三种方法对不对？也是个小考点，分析咱们开始讲这个小考点叫做五倒装的翻译方法。倒装也是小考点，
为什么五年平均不会考一次的？你那还讲，我就不想讲，万一考到你又该说你看讲的不好吧，就这一点没讲到五年绝对没有一次，你可以数一下。一会儿我举的例子呀，基本上都是我写的，很难找到一个倒装婴儿，我还没找到一个倒装的婴依赖哈，还能找到几个？什么是倒装？所以我们要解决第一个问题，因为倒装不像那个前面的插入语，逗号之间的插入语。
被动就是be动词加动词的过去分词。倒装有时候你识别不清楚的呀，所以我每次问同学们什么是倒装，很多同学都会说倒过来就是倒装。你疯了，还倒过来，你是火星人吧，倒过来是倒装啊。I love you.那你这意思就是you love me就是倒装啊？那你说什么倒装看一句话。does he speak english，他说英语吗？这就是倒装。is this your book，
这是你的书吗？这就是倒装。have you had lunch，你吃饭了吗？这就是倒装。好告诉我什么是倒装，这不是咱们初中一年级学的叫什么？什么什么妈，什么什么妈，什么什么妈，这什么东西？一般疑问句。那你记下笔记什么是倒装？什么是倒装？可以说话了吗？
只要见到一般疑问句的形式。只要见到一般疑问句的形式，也就是只要见到有助动词或be动词放在句首。也就是只要见到有助动词。或be动词，放在句首。就是倒装。所以一般疑问句就是，我们已经学会了倒装，只是那个时候老师没有告诉我们而已。可以了吗？好刘老师倒装，我听懂了，那倒装怎么翻译呢？好，
你去下笔记二，这不是三，这应该是二，对不对嘛？二倒装的翻译方法。二倒装的翻译方法。比如说这是个倒装。你你怎么倒装？他说你看别看never will I marry you，应该是I will marry you吧。这不就倒装吗？见到有助动词或be动词放在主语的前面就倒装。如果直接翻译，就是从来不会将要我爱我嫁给你。从来不会将要我嫁给你，
翻译成我永远不会嫁给你。那你同学们，你翻译成我永远不会嫁给你，是怎么翻译的？还原倒装吧。记下笔记倒装的翻译方法是还原倒装后再做翻译，这跟咱们语法长单句班讲的是完全一样的。如果你想细致的再听倒装，请你回到语法长单举办去。好好听一下好不好？I will never marry you，I will never marry you放到后面去，我永远不会嫁给你的。好倒装的翻译方法说完了，还原倒装再做翻译好，
咱们今天看几道倒装的题，因为。这个倒装找的很不多，所以有些题比较古老，这道题应该09年的题嗯啊，这道题比较这是阅读理解的一道题，这一道这个阅读还比较新，应该是2018年的吧？翻译找不出来，找不到那么多少的，很翻译都要装。来读一下，先找找倒装在哪呢嘛？王位夫哪没有倒装啊？快点找啊。
找呀，找到了吗？will they be eligible for benefit，这里面有个答案叫be eligible for something。有资格得到什么什么东西be eligible for something，有资格得到什么什么东西。那will z不是z will吗？刘老师哪有will在对呀，应该是z will，所以这个地方是倒装。它是什么的倒装快点基础班开始啦，它是什么倒装？only加状语。放在句首用倒装if不就是条件状语吗？only加状语放在句首用倒装。
还原倒装部分后就是。先把only去掉，对不对？only去不去掉都无所谓，其实它可以不翻译成意思，先去掉吧，对吧？如果含八得得得z，我又变成。will z变成z will，那就是123读一遍张开嘴。我的口语也不好，来吧，就这些读一遍，if the jobless arrive at the job center with a cv逗号register for a line。
online job search and start looking for work逗号。因为状语从句放到句首，应该有逗号的，这个地方倒装，所以没有逗号了，还原倒装没有逗逗号they will be eligible for benefit。and then they should report weekly rather than for nightly.很简单了吧？翻译吧。只有一幅。只有the jobless失业的人到达job center失业中心，就业中心都可以。只有失业的人到达就业中心。这是一个状语，拿着什么简历？
个人简历CV是个人简历，那就是123，只有当失业的人拿着个人简历到达就业中心。并且。register登记。并且登记在网上寻找工作。并且在登记在网上寻找工作，并且开始找工作的时候。他们才有资格。先把前面翻译好，你刚才没有跟上啊，同学们再重来好不好？是不是你的目标是让暴风雨来的更猛烈些吧？是不是听过海燕吗？当暴风雨来临的时候，
让暴风雨来的更猛烈，刘若再难一点，再难有本事，再难一点。永远有这种精神开始了啊。只有当失忆的人拿着简历到达就业中心。注册在网上寻找工作，并且开始找工作逗号。他们才有资格得到救济金，此处的benefit不要发生利益失业的人得到一定的救济金。他们才有资格得到旧基金，然后他们应该每周都来报到。而不是两周报到一次。哦哦，一周报告两呃呃，
两周报告一次。这是两周一次的4 night，两周一次的。对吧，就是你要干这三件事儿，你才能得到救济金，并且你还要每周汇报，而不是两周汇报一次。事还挺多的，你看失个业，你看事多不多？干这干这才能得到救济金，否则你还得不到。没问题吧？这篇文章讲的是英国的失业救济金。
形同虚设太复杂，所以导致很多人领不到救济金的。好过。
