【Michelle】不专业整理分享 之 吴青峰《迷幻》
【彩虹般迷幻的开场白】
跟随着16叶的脚步，今天要分享的是青峰第二张个人专辑《册叶一：一与一》下册第六首歌《迷幻》。
作为自己的预测歌单里面最喜欢的歌曲第三位，真的敲碗期待好久，也要谢谢青峰的重新演绎让我可以有机会可以分享这首歌~
朋友们，上车！
除了上册两首来自徐堰鈴导演作词的舞台剧歌曲《费洛蒙小姐》《我会我会》，《迷幻》应该是这张专辑第三首与同志群体相关的歌曲。（注：《我会我会》歌词较其他两首歌没有很直白，要结合舞台剧这一背景本身才能知道歌曲是与同志群体相关，因此如果严格意义上来说，专辑也能算是只有两首同志群体相关歌曲。）
《迷幻》是2012年青峰作词的歌曲，收录在蔡依林（Jolin）的第12张录音室专辑《Muse》中，这首歌创作初衷是Jolin告诉青峰“想以身边同志朋友的感情跟生活为蓝本，创作一首歌曲”，因而有了这首歌。
我第一次听青峰唱这首歌是在b站考古的时候看到的“峰华齐唱”慈善音乐会。
小科普：“峰华齐唱”慈善音乐会 是2018年11月23日在台北举办的由齐豫发起，齐豫、赵咏华、吴青峰共同演绎的一场慈善音乐会。齐豫老师相信很多人都知道，赵咏华老师可能名字很陌生，但是如果说起台版《恶作剧之吻》里面的江直树妈妈，应该很多人都会知道她是谁了(^.^)。
迷幻 (Fantasy)
作詞：吳青峰
作曲：Mikko Tamminen、Mechels, Udo、Boomgaarden, Rike
你本來就名為快樂 自然的角色
你應該看清楚自己 多麼地難得
愛若虛假 終將褪色
你是陽光和雨交界 最美的顏色
你不該被懞懂眼神 無情地掃射
愛若真實 有何不可
迷幻 世界都因你迷幻 不平凡
旋轉 世界都為你旋轉 不孤單你是我的迷幻 你是我的驚嘆
細緻的感性 大膽的性感
你是我的迷幻 你是我的絢爛
細膩的感情 大塊的情感
而你證明了這是生命 流動的本色
而你證明了許多生命 真與假的冷熱
我多愛你 相信你能
你讓我去真的看見 特別的顏色
現在你該相信自己
迷幻 世界都因你迷幻 不平凡
旋轉 世界都為你旋轉 不孤單
你是我的迷幻 你是我的驚嘆
細緻的感性 大膽的性感
你是我的迷幻 你是我的絢爛
細膩的感情 大塊的情感
愛 說簡單多簡單 說困難多困難
你明白
迷幻 世界都因你迷幻 不平凡
旋轉 世界都為你旋轉 不孤單
你是我的迷幻 你是我的驚嘆
細緻的感性 大膽的性感
你是我的迷幻 你是我的絢爛
細膩的感情 大塊的情感
你是我的迷幻 你是我的驚嘆
細緻的感性 大膽的性感
你是我的迷幻 你是我的絢爛
細膩的感情 大塊的情感
為你迷幻
而在释出的《16叶》Live视频里面，这首歌前奏的部分有很强的鼓点（“峰华齐唱”的版本是比较舒缓的开头），影片当中副歌的部分旋律依旧上头，这也让我更加期待重新编曲之后的完整版。
你本來就名為快樂 自然的角色
你應該看清楚自己 多麼地難得
愛若虛假 終將褪色
你是陽光和雨交界 最美的顏色
你不該被懞懂眼神 無情地掃射
愛若真實 有何不可—— 《迷幻》歌词节选
【本來就名為快樂】很多人都知道“gay”这个单词指的是男同性恋者，但实际上，这个词语在20世纪才广泛用于这个含义。
gay (n.)
"a (usually male) homosexual," by 1971, from gay (adj.). In Middle English it meant "excellent person, noble lady, gallant knight," also "something gay or bright; an ornament or badge" (c. 1400).—— 来源于词源在线（https://www.etymonline.com/word/gay）
这段话直译过来的意思如下：
“ a (通常是男性) homosexual(同性恋) ”，1971年由gay(形容词)演变而来。在中世纪英语中，它的意思是“优秀的人，高贵的女士，勇敢的骑士，”也表示“快乐或光明的事物;装饰品或徽章”(约1400年)。
homosexual也是指同性恋，是学术用语。
【你是陽光和雨交界 最美的顏色】这一句对于彩虹的描写真的很美。下雨之后出太阳，当太阳光照射到半空中的水滴，光线被折射及反射，在天空上形成拱形的七彩光谱，就是彩虹。
在同志群体当中，彩虹也是重要的标志。
彩虹旗，也被称作LGBT骄傲旗和同志骄傲旗，是一面象征性别少数群体（LGBT）的旗帜。现今最通用的彩虹旗为1979年的六条版本，故也作“六色彩虹旗”。
—— 摘自维基百科 - 彩虹旗 (LGBT)
【被懞懂眼神 無情地掃射】这里的 懞懂 [méng dǒng] 和我们平常用的比较多的 懵懂 [měng dǒng] 应该是相通的，都有“糊涂，不明事理”的意思。因而这句话可以理解为被不明事理的人的歧视。
虽然同志是作为少数群体，但是也是独一无二的存在，彩虹是同志群体最美的代表色，我们不应该用异样的眼光去看待别人的不同，爱应当是不分性别的，只要是真心相爱，有何不可？
而你證明了這是生命 流動的本色
而你證明了許多生命 真與假的冷熱
我多愛你 相信你能
你讓我去真的看見 特別的顏色
現在你該相信自己……
愛 說簡單多簡單 說困難多困難
你明白—— 《迷幻》歌词节选
这一部分我没有理解得太透彻，所以也可能存在偏差，还请见谅。
如果有机会的话，下次小花园问下青峰好了XD。
【證明了這是生命 流動的本色】这里我的理解是描写生命的诞生，精子与卵子的流动与结合，DNA的流动与结合。因为流动所以生命千变万化，所以每个生命也独一无二。
【證明了許多生命 真與假的冷熱】我觉得这里呼应了前面第一段真实与虚假的爱。
【你讓我去真的看見 特別的顏色】爱不应该是单独的某一种颜色，不是只有红色，不是只有白色，也可能是你从未见到过的颜色。
【愛 說簡單多簡單 說困難多困難】简单是因为爱也许可以很轻易的说出口，对着你爱的人表白，但是有时候爱也很困难，对于不理解自己的家人，不能容忍自己的社会，爱太难了。
迷幻 世界都因你迷幻 不平凡
旋轉 世界都為你旋轉 不孤單你是我的迷幻 你是我的驚嘆
細緻的感性 大膽的性感
你是我的迷幻 你是我的絢爛
細膩的感情 大塊的情感—— 《迷幻》歌词节选
副歌的部分我不说太多，去听，去感受这不一样的爱（词穷了）。
【最后啰嗦一下】
关于这首歌，我想多说一些自己的想法。因为我自己身边也有身处这一特殊群体的朋友。
相比起在2019年5月24日实现同性婚姻合法化的台湾（亚洲第一个同性婚姻合法化的地区），在我看来，我们要实现这一举措，可能还是遥遥无期。即便是在台湾，歧视与反对的声音也依然存在……
我觉得问题的根本原因主要是因为在思想上对于同性相爱这一行为的不了解以及不理解所导致的。在我看来，人类这一生物的存在的一种本性，对于自己所不了解的，无法掌控的事物可能更多的是恐惧，抵触，反对，甚至想要毁灭，即便这可能完全无害，只是一种处于少数的情感表现。
我的朋友有的忍受着来自家庭成员的压力（催谈恋爱、催相亲、催婚），有的分隔两地，一年可能见面的机会也只有一次两次……我相信很多这一群体的同志和我的朋友一样，家里人并不知情。就像费洛蒙小姐一样，“费洛蒙小姐有很多的心事 从来不说出”。
在整理这首歌的时候，我又重新翻看了《Sodazine Vol.9》中青峰关于《墙外的风景》这首歌的一些想法。相信很多打粉也不陌生，这是之前苏打绿《冬 未了》专辑里面青峰写给同志群体的歌，也是那张专辑我的最爱之一。这里面青峰说到：
我身边有很多朋友，他们的爱很辛苦，因为感觉无法摊在阳光下，真正透气，也不被理解或接受，甚至被认为是妖魔或病毒，殊不知这么想的人，才是妖魔与病毒。……
有一说一，每次看到这段话我都觉得深有感触。
希望有一天，爱能够在阳光下绽放原有的色彩。
