声A大桥彩香采访翻译


那份暗藏危机的“喜欢”,和动画非常地契合!
——此次单曲的发售日是8月6日,这一天也是曾经大桥小姐作为歌手出道的日子呢。
“当时我就随口一说:很难得的机会呢,要是定在8月6日的话就好啦。结果就真的为我调整了发售日期。虽然CD大多都在周三发售,8月6日却是周二哦。还请大家注意呀!(笑)”
——新歌《最喜欢了》作为TV动画《只要长得可爱,即使是变态你也喜欢吗?》的OP主题曲,在制作过程中有构想过把它唱成怎样的曲子吗?
“唱出更加明快清澈的EDM乐感(Electronic Dance Music电子舞曲)!当时得到了动画制作团队的同意,于是就照着电子舞曲的风格路线去编写了。完成的曲子得到了全员的一致认可。高音延长的曲风对我来说,不管是帅气的一面,还是可爱的一面都能很好地表现出来。和我的风格很搭。”
——为什么想到要完成一首EDM曲风的曲子呢?
“从朋友那里借来了三浦大知等人的LIVE蓝光碟后就痴迷上了!在EDM中,我最喜欢的重低音部分比我想象中还要出彩。不会乱七八糟地,低音就像被整齐地排列起来,那种感觉真是太棒了。以前我几乎都只听乐队曲,结果最近就开始听EDM类型的了。”
——录音过程中是怎样的呢?
“当时想着用最高极限的高音域去唱不就能唱出喜欢的感觉了嘛,就提升了原曲的调子去唱。结果曲子变得大不一样了。虽然绝妙的高音穿透感使歌曲更加动听了,心中却闪过了‘在LIVE现场上能唱得出来吗?’这样不安的念头(笑)。”
——《最喜欢了(ダイスキ。)》的标题是经过怎样的讨论确定下来的呢?
“是录音的时候大家一起讨论决定的。‘就用片假名吧’‘最后用上“。”的话感觉更合适’,气氛热烈地讨论以后就确定成现在的标题啦。虽然在这部动画中莫名有着许多心怀‘喜欢’的女孩子出场,但不管是哪份喜欢都透露着危险的感觉。片假名的ダイスキ就恰好表现出了那份危险感。歌词也与动画的故事相联系。动画中寄出匿名情书的寄件人被称作‘灰姑娘’,所以歌词中也加入了灰姑娘的要素。
——大桥小姐也在其中出演了凤小春的角色,觉得这是一部怎样的作品呢?
“和我去配音之前的想象不一样啊。本以为会是甜腻的后宫番,结果却可以说是更贴近现实一点。担任其他角色的声优桑们也说感到意外。更像是用心贴近现实的出演,完全不是塑造角色的感觉。虽说如此实际上也不是那么难以理解,节奏把握得很好,可以集中精神去享受!”
——凤小春是怎样的女孩子呢?
“虽然外表看起来像小兔子一样可爱,却是主角高年级的前辈。实际上她也同样是心怀着危险感十足的‘喜欢’。要是在现实中的话,她会是最危险的类型呢(笑)。久违地出演这样的萝莉角色,有点令人怀念呢。因为最近不断地接到男孩子气的角色,就想着说不定这份工作可以有新鲜的感觉。”
——C/W曲是一首怎样的歌呢?
“是一首简单明了的抒情歌。因为最近经常听一些外国的音乐,被影响到了(笑)。就想着唱一首仅以钢琴和演唱开场,接着声音逐渐丰富,最终塑造出宏大感的一首歌。歌词中的‘我’因为不擅长介绍自己,虽然想交到更多朋友却总是不如心意,各式各样的内心挣扎都无法用言语去诉说,于是就想用音乐去表达——想着为大家呈现出这样的一首歌,接着就从作词那边收到了十分满意的歌词。”
——低沉的部分貌似很难唱吧?
“嗯,很难能保持节奏呢。还有就是因为有着我个人的强烈要求:想要歌曲中有落差感,副歌调高亢,再把副歌以外的部分压低。‘这样其它部分就会变得异常得低沉,和声部分甚至会下降一个八度哦’的话,仅仅是听到就想唱一唱试试看了(笑)。但是话说回来,迄今为止我还没唱过这么低调子的曲子,感觉发现了一片新天地。”
——之后就是歌手出道的第六年了,回顾迄今为止的歌手活动,谈谈感受吧。
“我…即使是我自己也对自己的歌不太自信,一直都没有进行歌手活动的信心。我曾经对出道这件事抱着很大的愧疚,但没想到五年以来一直都能得到大家的支持,更没想过能够在Pacifico横滨开LIVE。对从我的歌声中得到动力,愿意来LIVE现场听我唱歌的各位,我真的十分感激。虽然水平还远远不足,远远不足…我也想去尽全力,展现出只属于自己的风采!”
——听过去发售过的曲子,能感受到大桥小姐的个人风格愈发强烈呢。
“是的呢。因为出道时候都是遵照规划安排去做,而最近的话,让我提意见的情况就渐渐多了起来。不管是单曲还是专辑制作的时候,都变得更加地注重团队协作了。虽然我笃信随着年龄的增长和认识的加深,信赖关系也会加深,但能够成为现在,自己能够顺利地表达自己意见的境况,我还是很感激。大概是从五单《任性镜像心》的C/W曲开始吧,渐渐能够对自己想唱怎样的歌发表一些意见了。这次的C/W曲也是如此,是我自己想唱的歌。对当时还在填词编写中的曲子表达了意愿,之后收到了‘原来以前是这样想的啊(译注:本曲词曲作者kanata曾参与八单高光制作)’,感到非常开心。”
——下次再有这样的栏目就是在十周年了,对此有什么展望吗。
“到那时的话就有三十岁了...想要比现在更加得成熟呢。虽说年龄上早就是大人了,但是经常被当成孩子(笑)。虽然内心里是坚信自己还是新人啦,但比我还要年轻的新人不断地进入声优行业,从圈内看来我已经不能说是新人了。因此不得不提升自己配音和旁白的水平呢。作为歌手的话,是想试着向武道馆Oneman Live努力呢。虽然去年五月才第一次在礼堂里举办了Live(大桥彩香Special Live2018~PROGRESS~),但是我却察觉到了一件事:某些东西是只有在特定会场里才能实现的。日本武道馆的话,有着与之前Live场所都不同的圆形看台,一定能再次实现前所未有的演出!想去实现的事,还有很多。
——那去年5月的Live是怎样的呢?
“在很高的升降机上完成了打鼓的表演。虽然我确实是说过‘想表演一下打鼓’,可我没有说是想在那么高的地方打呀!正式表演就只有我一个人在升降机上,当时甚至想过‘我也许要完蛋了’(笑)。但是看见大家都很开心的样子,就没问题了。
——5周年纪念Live ,已经确定秋天在Pacifico横滨开办了呢。
“能再次在喜欢的Pacifico横滨开办真的很开心。后台休息室也很舒服。因为有着宽大的窗户,有充足的日光照射进来。阳光照射可是很重要的哟。尤其是在正式演出前,绝对不想有湿乎乎的感觉呢。因为是充满了全体开放性的氛围的会场,我个人作为观众去看Live的时候也非常喜欢这里。”
——关于五周年Live,此刻你的内心中在想着什么呢?
“这次因为是纪念Live呢,就想着开一场名副其实的Live。前一次的Live开成了帅气的风格,这次就想开一场具有纪念感的,开心享受其中的Live。因为今年这场活动是作为生日活动的代替,所以还请热烈地为我祝贺哦。”

想和大家一起比心
——MV是怎样一个构成?
「是一个与EDM(Electronic Dance Music)的歌非常契合内容非常丰富的MV。早上拍了两个小时的约会画面,那之后就转移到室内一直在跳舞。有非常多舞蹈的一个MV。虽然我觉得我很不擅长跳舞,不过这次跟伴舞们一起就觉得很安心。经常夸奖我,鼓励我,所以我也很努力。按拍摄顺序来是先拍第二场再拍第一场,但是不知道为什么第一场更累。明明第二场就已经够累了。所以我们都说『不觉得第一场更费劲吗?』『都喘不上气了!』。而且我跟伴舞们的年龄也相近,感觉有点像社团的合宿一样」
——因为跟大家的服装都是一套的,所以跳着跳着就自然萌生出了团队的感觉呢。
「是呢。就像是一个组合一样很开心。在我提出了『想要鲜艳可爱和潇洒帅气两种样式的衣服』的请求后,工作人员为我准备了非常棒的服装。两种都是我没怎么穿过的超短裙,不过都五年了也该尝试一下了,那就趁现在展现出来吧(笑)。大家一起穿的话就不怕了,而且把腿露出来能更好地展现舞蹈」
——在制作MV的时候,有什么值得注意的地方吗?
「监督采纳了我『想穿着两套服装各拍一遍舞蹈,然后两个交替弄成令人目不暇接的感觉』的意见。然后还试着插入了约会场景的照片。很高兴能采纳我的各种建议」
——有很多人都很期待live上舞蹈的披露,有没有什么看点呢?
「曲名是叫『ダイスキ。』,会有很多比心的舞蹈动作。因为有很多种不同类型的比心动作,所以我觉得还挺容易模仿的呢。要是在live上唱的时候大家能一起比心的话感觉会很开心」
——封面的拍摄如何?
「这次的封面是简单的特写,挺多照片对我来说都是很不常见的。总之,是一副在想着“总觉得喜欢”的表情拍的(笑)。虽然为了看起来可爱点把手靠近脸放着,可是手要做什么样子却苦恼了一番。出乎意料的难呢,要做出自然的感觉。要是大家看了我这个表情能觉得“长大了啊”的话我会很开心的」


最喜欢的电视剧是?
我很喜欢海外的电视剧呢。竟然看的是言情剧。虽然是之前的事了,不过有段时间我很迷『蓝色大海的传说』。是一个人鱼和人类之间的爱情故事,实际上两人前世也是相爱的……这样一个故事。看上去进展很顺利但却困难重重,这种让人急不可耐的感觉我很喜欢。
最喜欢的颜色是?
我喜欢橘色和粉色,还有中间色之类的明亮的颜色。话说好像有很多粉丝觉得我的代表色是粉色。是因为出演作品的影响吗?说来我出道曲的代表色也是粉色。因为每张单曲都有各自的不同,所以我想要是我的代表色也能是五彩缤纷的就好啦(笑)
最喜欢的放松方式是?
一个人行动。我超喜欢的。因为不用配合谁就很开心,最近还一个人去旅行了。一天内来回。有长假的话要是能去稍微远一点的地方,比如意大利之类的就好啦。不过我对观光啥的没什么兴趣,就只是想去吃吃那个国家的东西而已(笑)。
最喜欢的味道是?
湿巾纸的味道!我不是会用毛巾的类型,而是喜欢用了就扔的湿纸巾。并不是所有的都喜欢,只是偶尔会有我喜欢的味道,一旦抽到了的话,就会觉得“啊,lucky~”。还有就是远征时住的酒店房间的味道我也喜欢(笑)。
最喜欢的夏季用品是?
喝的防晒霜。我不怎么喜欢涂的防晒霜。虽然我觉得防止紫外线的对策是双管齐下最好,不过也就想想而已,还是只用了喝的防晒霜。效果还可以。不会一不留神就晒得漆黑了。
最喜欢的季节是?
春季和秋季。喜欢只用穿一件上衣,再稍微披一件外套的季节。很不耐冻,也不喜欢穿很多,所以最讨厌冬天。也不怎么喜欢夏天呢。会出很多汗,妆会花掉,还会晒黑。虽然喜欢阳光,但不想直接被晒(笑)。
最喜欢的度过早上的方式是?
我喜欢在出门前两小时左右起床,慢慢准备。每天都会在喝了蛋白粉后,花20~30分钟边看电视边吃麦片。早上喝蛋白粉的话好像有助于一天的新陈代谢。还有就是用一下吸尘器,换一下房间里的空气之类的。挺悠闲的呢。
最喜欢的外出地点是?
我喜欢咖啡馆,一有时间就会经常去。虽然比较多去连锁店,不过最近想尝一下鲜。想去比如说有很好吃的薄煎饼之类的店试试看。
最喜欢什么味的蛋白粉&麦片?
喜欢草莓味的蛋白粉呢。虽然有点厌了,不过因为买了大号桶的,所以在吃完前也吃不了别的味道。我买了个起泡器,会搅100回左右再喝。麦片是加了大豆的无糖格兰诺拉麦片。超级好吃。会搭配无脂牛奶吃。
最喜欢的水果是?
最近想着要多摄入食物纤维所以常吃苹果。早上会在家把苹果切好带去工作的地方。很饱肚子,非常方便。喜欢的苹果品种是乔纳金。红彤彤的很漂亮。但是我家附近没卖的,所以就买的黄金苹果(シナノゴールド)。虽然颜色很像梨,不过很甜很好吃。
最喜欢的视频是?
史莱姆的视频。最近每天都会看。我关注的频6道都是只揉史莱姆的人。听着揉史莱姆的声音心情就会很好,推荐用最大音量去听。因为很催眠,所以会在睡前看十个视频左右。我的梦想是有名的史莱姆专家在我面前揉着史莱姆,让我边听边睡(笑)。
最喜欢在咖啡馆点的饮品是?
虽然常喝的是冰镇红茶,不过最喜欢的还是皇家奶茶了。不过糖分太高了,我一想喝甜的就会去喝豆奶拿铁。虽然真的很想加珍珠,但是我决定只有在去台湾或者中国的时候才加珍珠。其实七月我会去上海参加活动,超级期待的。期待小笼包和空心菜!