【天海祐希】「おいら。」第38回 翻譯 要不要創個「西梅愛好會」呢。

天海祐希「おいら。」文集總目錄：https://www.bilibili.com/read/readlist/rl429260

西梅汁連載持續著！！

西梅汁系列文：第9回、第21回、第28回、第37回

正文開始！

第38回 要不要創個「西梅愛好會」呢。

來啦！

來了啊！

從Pokka大人那兒來的「西梅製品綜合箱」

我的休息間全都是西梅物

真是幸福啊......

因為有西梅，我異常的健康。

如果西梅也能保養喉嚨就更好了......

真是太感謝了。Pokka大人。

之後，請務必讓我回一封答謝信。

啊啊，有西梅的生活。

這是多麽——充實啊...

啊。我剛剛發現。

居然有西梅俱樂部的存在，

是Pokka公司旗下開設的。

咱要不要去入個會呢...... 誒嘿嘿嘿嘿....

西梅俱樂部

裡面有什麼呢。

好有信趣啊....*

不如說，我要不要創一個

「西梅愛好會」呢。

當然，名譽會長就由我來擔任。

啊啊，這是我的「願望」之（1）。

然後呢 名譽會員有富田小靖。

他會不會想加入呢......

那麼就 再會  Amami是也

[1999-11-26-FRI]

原文連結：https://www.1101.com/oira/1999-11-26.html

*原文興味深々，Amami桑寫錯了，應該是興味津々。在此翻譯照樣復刻錯字（用心在奇怪的地方？）

不知道從哪裡吐槽起啊！！！

是愛好會呢

還是硬要拉富田入會呢

還是這對西梅異常的愛

總覺得可能很難喝....不知道為什麼

總之最近Amami桑的日常實在太好笑了

圍巾啊..什麼的

文末是咱今天的主角：

西梅汁愛好會  名譽會長  天海大人！

上一篇｜第37回 翻譯 來自 Pokka大人的西梅汁！