注意！

正文及规则由吧主@lichzeta 翻译，技术神甫已经取得了授权许可

原帖地址：https://tieba.baidu.com/p/1475657060?red_tag=2439226639

马卡多“地狱火”（Malcador "Infernus"）

在前线的帝国卫队团配属的马卡多“地狱火”型现在大部分都已经被更快速和更可靠的地狱犬所取代。尽管仍然有少数年代久远的这种机械得以幸存，并被封存作为节区战争储备，但现在这是一种彻底的二线装甲车辆了，在卫戍部队和行星防卫队中经常可以找到古老的马卡多坦克。

事实上马卡多“地狱火”型就是一个安装在履带底盘上的巨型喷火器。为了给它强力的地狱火大炮提供燃料，它的车后拖曳了一个巨大的燃料拖车。钷燃料被储存在多个独立的燃料泵中并且在炮管后的腔内混合产生一种胶状化合物，这种化合物在被压缩后会喷射而出并且粘在接触的任何表面上燃烧。马卡多上的地狱风暴枪发射的大量火焰团也能有效用于扫雷，高温可以引爆任何接触到的地雷里的装药。就像未改装过的马卡多一样，这种载具可以在两个舷侧炮塔安装额外的重型武器。
高度易燃的燃料箱在任何战场上都是非常危险的负载，并且敌方火力已经有过偶然命中导致所有弹药爆炸形成了一个摧毁了马卡多整车和其上的乘员的大火球。因此作为马卡多“地狱火”的乘员服役在卫队士兵中从来不是个受欢迎的差事。有些肆无忌惮的指挥官还会将马卡多的燃料箱装上腐蚀性毒剂和酸性瓦斯，将其变化为令人恐惧的化学气体喷射者，这种改装型号会在接收到完全消灭敌军的命令时被部署入战场。著名的克里格死亡军团攻城团曾经在许多战场中多次进行这种灭绝式的行动。
马卡多坦克的古老服役年限意味着它们经常会发生机械故障。缺乏额外配件有时会导致致命的故障。额外的部件通常会作为对装备了马卡多坦克的单位的奖赏，因为现在只有少数铸造世界可以生产这些部件。
就像所有马卡多的衍生型号一样，“地狱火”型也装备着不够强劲的引擎，这使其必须开足马力才能行动，尤其在爬陡坡时更是如此，同时它的引擎也会很快过热。尽管没有装备常见的烟雾弹发射器，马卡多的一个额外功能就是它可以通过将燃料喷射到炽热的引擎上以快速制造烟雾，此时燃料会被点燃并在引擎平台上制造出翻腾的烟云来即时形成烟幕。
在贝塔里斯三号上，在PDF的仓库中存放有一个连的马卡多“地狱火”，大型喷火器在这里主要用于在道路、跑道和停机坪上快速除雪。它们只是被作为工程机械服役，而非用于前线作战。当奥东将军开始重组卡迪安第6装甲团时，他将这只部队征召入作战序列并将其编制在工程部队中。然后这些部队被分别编入了战场上的三个作战群中，每个指挥官手中都有两到三辆这种车辆。被编入伊普特达战斗群（Battle Group Empteda）的车辆在阿尼塔克（Alnitac）被毁时全部损失。编入奥东战斗群的车辆加入了装甲预备队（因为它们实在开不快）并参与了阿勒西安平原（Alacian Plain）上奥东将军发动的复仇连的最后反击，并且无一生还。而被编入维拉尔战斗群（Battle Group Vlaar）的车辆则在整场战争中都没碰上战斗。

桌面规则

马卡多“地狱火”型————————270分
BS3 FA13 SA12 RA11

单位包含：1辆马卡多“地狱火”
单位类型：超重型坦克
结构点：2

装备：
车体地狱火大炮
2个侧炮塔，每个都安装了一挺重伐木枪探照灯烟雾发生器

武器：
地狱火大炮：地狱风暴盖板，S7,AP3，重型1，主武器
重伐木枪：射程36寸，S5，AP6，重型3
重爆弹枪：射程36寸，S5,AP4，重型3
注：发射地狱火大炮时，将地狱风暴盖板的窄边放在炮口18寸内的
任意点上并使宽边远离炮口。然后按照任何其他盖板武器进行处理。

额外选项：
马卡多可以将它的两侧炮塔同时换为：
重爆弹——————5分
重喷火——————5分
自动炮——————20分
激光炮——————30分

马卡多可以将它的标准火焰燃料换成化学弹药————10分

马卡多地狱火可以安装以下武器：
顶部重伐木枪——————10分
猎杀导弹————————10分

特殊规则：
易损引擎：超重型坦克第一次受到“驾驶损伤”时，投D6，但结果是4+时坦克不能移动而非减速。
极易燃烧：因为携带了大量易燃燃料，拖车就是个会走的大炸弹！马卡多“地狱火”在受到启示录伤害表上的“爆炸”结果时必须投一个D6，结果为2+时“爆炸”会变为“启示录级大爆炸”。
化学弹药：标准的易燃燃料可以被替换为腐蚀性化合物。如果选择了这个升级，那么就不再拥有“极易燃烧”特殊规则，此时地狱火大炮的数据变为地狱火大炮：地狱风暴盖板，S1，AP2，重型1，主武器，2+毒伤
注：在有T值的单位时，化学弹药命中后总是2+出伤

完。