即使如此依旧步步进逼 第八集 因为是不能让步的任务 预告
概要
原文
「将棋部が正式な部になりました！」
凛の入部によって、正式な部へと昇格した将棋部。二人きりの部活動から後輩も加えて賑やかさを増していく。そんなある日、凛は唐突にうるしの核心へと迫る。
「率直に聞きたいことがありまして」
「聞きたいこと？」
「部長って田中さんの事好きなんですか？」
突然の凛の言動に驚き、照れるうるし。そして凛は、歩のもとへと向かうのだった。
翻译
“将棋社正式成立了!”
由于凛的加入，将棋部升级为正式的部。从只有两个人的社团活动，到后辈们的加入，变得热闹起来。有一天，凛突然说出了吵闹的核心。
“我有件事想直接问你。”
“你想问什么?”
“部长喜欢田中先生吗?”
对凛突然的言行感到惊讶和害羞。然后凛朝自己的方向走去。
