【全剧中字！|德奥音乐剧】选帝侯大街56号 Ku'damm 56 Das Mus
全剧歌曲时间轴整理+歌词推荐
（轻微剧透）
（更新了三首未收录至专辑的歌曲）
ACK1
《莫妮卡》
“从没有人像莫妮卡”
非常喜欢的开场曲，用旁人的口吻描述一个似乎离经叛道、与众不同的女孩Monika。
《失去引导》
“如果一个女人没有男人会怎样？如果她无法被引导又会怎样？”
最甜的情歌最狠的话（其实这首歌的完整歌词非常精彩，我在文末po出来），其实这里Freddy每一个唱段的歌词和其所表现的主要对象都是相关的，一首歌讲完群像，非常巧妙。
《亲爱的老天爷》
“亲爱的老天爷，这就是你能做的一切吗？”
轻松可爱的快歌，Monika在自我怀疑中，开始质问起老天爷了（笑）。（感谢评论区对于Universum翻译的建议）
《只有伦巴能做到的事》
“毛毛虫变成了蝴蝶，你体内的一切都开始歌唱，如同天穹下的温柔亲吻，这是世界上最美好的事情。”
也是很可爱的歌，里面的比喻很有趣！大姐结婚前，三姐妹翻着妈妈留下的性教育小册子，幻想着并且互相嬉闹。
《这是永恒》
“这是永恒，这将永远存在。”
又是甜歌背后暗藏玄机……这首歌中插了很多剧情，也是从这首歌开始，三个女儿各自的破事才终于浮出水面。
《放荡》
“将小手指尖伸给恶魔，他会索要你的整只手。她们的红唇正如她们的态度，而她们还扮演无辜的羔羊。”
Monika被Franck侵犯后，Franck的父亲却反而振振有词地说她“放荡”，歌词里大量用典，揭示了当时的社会对女性的偏见。
《柏林，柏林》
“你远不完美，甚至被撕裂，有些夜晚我听到你的哭声。但你擦干眼泪，重新站起身来，有些事情永远无法忘怀。”
历史背景和主角境遇结合的一首歌，确实是柏林二战后独有的复杂情感，我很喜欢！
《我不想像我父亲一样》
“这个国家充满冰冷的烟，他的血液流淌在我的血管，我一生都想逃离这一切。”
Franck的角色歌，他无法释怀父辈的罪行，同样是历史背景和人物内心相结合。
《不是我让你这么做，而是你自己放过了自己》
“那么多废墟，那么多雨点，而那些幸运的人，活了下来。因为这座城市，已经见过太多泪水。”
妈妈劝诫颓废的Monika的一首歌，旋律和词很悲伤也很有力量。
《“布劳泽妈妈”》
“她就像一个母亲，总是照顾你，她从来不会问错问题，还永远言出必行。”
快乐的摇滚蹦迪歌！Monika通过摇滚舞得到了释放。
《一切都会好起来的》
上半场的结束曲，表面的歌舞升平，但事实上各条故事线的矛盾在悄然升级……（非常好玩的一首歌，用最快乐的旋律唱最发疯的局面）
AKT2
《祝你好运》
“祝你好运！这值得一试，但这一次又是一无所获。”
下半场开场曲，主角们共同叙述一次次搏斗又一次次失败的绝望和空虚，铺开一个沉重的基调。（德奥特有的群戏群舞的力量感！）
《从前》
“为什么我必须与时俱进？时间就不能停止吗？时间的指针为何无法倒转？”
很特别的一首歌！轻歌剧！孩子们劝妈妈在舞蹈学校增加其他舞种的课程，但被观念传统的妈妈反对，深层原因是妈妈沉浸在对从前的美好回忆中……
《今夜》
“今夜我要跳舞并吻你，因为这夜色就和你我一样年轻。”
轻松愉快的摇滚曲，也是甜甜的恋爱歌！Freddy用甜言蜜语约Monika出去玩（或者反过来？），真的浪漫。
《一个更好的人》
“我希望能有一扇门给我，一扇我可以走过的门，也许我会成为一个更好的人，一个更好的人去爱你。”
德语少有的深情慢歌，旋律抓耳，高音很美。
（以下来自@luigi_lucheni 的解读，我很喜欢）两个正常不过的有良知or会爱的人却被那个社会认为是不合时宜or病态的，他们无力改变世界，只能寄希望于自己能更“好”，或者说更适合社会，但是那个连本就挺好的他们都无法接受的世界又是否值得他们呢？
《当你消散时》
“它又像一块布，覆盖在我身上，像一张蜘蛛网，如此完美，均匀地将我缠绕，而它夺走我的呼吸，却又让我苟活，我知道你的感受。”
最温柔的音乐唱最狠的话。Monika面对如今一蹶不振的Franck，面对曾经伤害她的罪魁祸首，不是恐惧或仇恨，反而是说出“我理解你”。
《谁叫阿尼卡来着？》
“这么多名字，这么多红唇，亲亲更健康！美丽的眼睛，美丽的大腿，人生苦短，及时行乐！”
海王之歌！！！轻松快乐又上头，海王Freddy周旋在不同的女孩子之间忘了她们的名字，真的太可爱了。
《我只会转身离开》
“我以为只要找到你，一切都会好起来，而如今一切结束，我也会转身离开。”
三姐妹找到了抛弃妻女的父亲，发现在人生中缺席多年的父亲已如此陌生，是一首悲伤又坚强的歌。
《秋天来了，Caterina》
“每一个吻都已吻过，你是否也偷偷数过；每一个舞都已跳过，只有一个还未跳。”
非常甜的情歌，但结果却……
《未来会怎样》
“为什么？我们两个都跳不出，自己的阴影。”
开场曲的reprise，同时是带感吵架歌！多声部重唱在好听的同时，也会给观众一种“这个世界真是乱成一坨shi”的无力感。
《我独自起舞》
“我不浸入水中，我不穿越火焰，但我在灰烬上起舞。”
Monika的独唱，高音很美，柔和又有力量的编曲。德剧真的很喜欢跳舞这个意象来体现自由哇！我自己也真的很喜欢歌词里“灰烬上起舞”的意境，毁灭之后是新生，分裂之后又会弥合。
《莫妮卡（复现）》
最初在大多数对白听不懂的情况下，这部剧第一个打动我的地方就是开场曲，那么最后一个一定是Mutti解开头发、踢掉高跟鞋，在舞台中央旋转的场景……
——————
Führerlos《失去引导》这首歌被收录在另一张单独的专辑中，而且在剧中的唱段并不完整（完整版见https://www.youtube.com/watch?v=XPrmvDMeQfM）
在这里贴出完整的歌词，也非常有趣：
《失去引导》
Führerlos
我的小姐，来吧，让我引导你
Mein Fräulein, komm lass' dich von mir führ'n
我将把你加冕为我心中的女王
Ich werd' dich zur Herzenskönigin kühr'n
如果一个女人没有男人会怎样？
Was wäre die Frau bloß ohne Mann
如果她无法被引导又会怎样？
Wenn sie sich nicht führen lassen kann?
我的小姐，你是否失去了引导？
Mein Fräulein, bist du jetzt führerlos
紧紧抓住我，让我的心做你的依靠
Halt dich an mir fest, mein Herz ist groß
如果一个女人没有男人会怎样？
Was wäre die Frau bloß ohne Mann
如果她无法被引导又会怎样？
Wenn sie sich nicht führen lassen kann?
那地平线上的光辉
Das Leuchten am Horizont
只不过是我的心为你而燃烧
Ist nur mein Herz, das für dich brennt
风吹动这美丽的光芒
Der Wind trägt das schöne Licht
那是在说：我爱你
Er sagt, ich liebe dich!
别在梦醒时分哭泣
Wein' dem Traum nicht hinterher
因为旧梦将会成真
Denn er wird bald Wahrheit sein
太阳将再次闪耀
Die Sonne wird wieder schein'
我的小姐，别再哭泣
Mein Fräulein, hör' auf zu wein'
我的小姐，你不必忧伤
Mein Fräulein, du musst nicht traurig sein
相信我，我会平安带你归家
Vertrau mir, ich führe dich sicher Heim
如果一个女人没有男人会怎样？
Was wäre die Frau bloß ohne Mann
如果她无法被引导又会怎样？
Wenn sie sich nicht führen lassen kann?
我的小姐，我能看出来
Mein Fräulein, ich seh' es Ihnen doch an
你将渴望一双有力的手
Sie verzehr'n sich doch nach einer starken Hand
如果一个女人没有男人会怎样？
Was wäre die Frau bloß ohne Mann
如果她无法被引导又会怎样？
Wenn sie sich nicht führen lassen kann?
那地平线上的烟雾
Der Rauch am Horizont
只不过是战火如雷鸣轰响（*在德语诗歌中“雷声”Donnerhall有战争隐喻色彩）
Kommt nur vom Donnerhall
我们的心灵相互碰撞
Unserer Herzen, die aufeinanderprall'n
不要让我们再次跌倒
Lass uns nicht nochmal fall'n
不要想未来会发生什么
Denk nicht an das was kommt
也不要想过去是什么
Und nicht an das was war
不要想我们又失去了什么
Was wir verloren hab'n
我将把你托在手心之中
Ich werd' dich auf Händen trag'n
