【译介】自动铅笔博士的深度讲座【第二课】「自动铅笔不需要维护的理由」

派通专家在线讲笔之第二篇。不得不吐槽一下，第一篇好歹还挺客观的，第二篇则在解说的同时疯狂推销派通自家的产品，可谓套路重重。那么下面是正文。

这次的自动铅笔博士的深度讲座，源于我一直以来抱有的一个疑问。我最想知道的是自动铅笔的维护方法。但是我在每家公司的铅笔说明书上都没找到相关的描述，真是不知道该怎么做才好。

在第二课里，我想深度了解包括维护方式在内的自动铅笔正确的使用方法。这次依然是由派通的自动铅笔博士，派通株式会社商品开发本部，自动铅笔企划开发部部长，丸山茂树先生来讲课。

按动几次后再开始写比较好呢？

据说对于自动铅笔按动一次该伸出多长笔芯这件事，并不存在像公开的 JIS（日本工业标准）那样确切的标准，而是由每家公司自己决定的样子。对此派通有自己严格的标准。

当夹头是金属材质时，对 0.5mm 的自动铅笔来说，标准是按动 10 次出芯 5mm。即每次按动出芯 0.5mm。顺带一提，稍微粗一点的 0.7mm 笔芯的的标准是，按动 10 次出芯 6 mm 稍长一点。

派通之所以把每次按动的出芯长度设定成只有 0.5mm，是有明确的理由的。因为按动两次能出芯 1 mm，一般来说，这个长度对于书写来说恰到好处。派通认为，当笔芯伸出 1mm 时，使用者既可以从视觉上意识到笔芯是伸出的，同时又不用担心笔芯折断而畅快书写。不过也有人觉得，每次按动出芯 1 mm 的设定更便于快速开始书写。

但是，经常会有这种情况：伸出的笔芯被写到只剩一点，又想再按出一点点笔芯来用。此时显然 0.5mm 的出芯长度要比 1mm 更易于微调。

也就是说，如果用的是派通自动铅笔，推荐按动两次后再开始书写。

自动铅笔需要维护吗？

自动铅笔正如其别名「Mechanical Pencil」，通过许多机械零件的运作而发挥机能。我一直在想，既然自动铅笔内部有机械在运作，那是否需要像汽车等其它机械那样进行定期维护呢？我不由自主地向前探出身子，问出了我困惑已久的问题。没想到丸山先生干脆地答道，自动铅笔不需要维护。

在自动铅笔这种机械的内部，笔芯反复进出，「夹头」也反复夹紧和松开笔芯。这个过程中，笔芯表面应该会因为被刮擦，而产生许多所谓「芯屑」一样的东西吧。这不会对自动铅笔产生负面影响吗？

丸山先生表示，其实很少会有这么坏的情况。只有少量芯屑的话不会出什么问题，倒不如说还对铅笔有好处。

铅笔芯是以石墨和树脂为基础制成的，里面还会含有油。自然，芯屑里也含有这种油。所以在某种程度上，芯屑能在零件之间发挥润滑油的作用。

大家知道这个生活小技巧吗？当钥匙在钥匙孔里很难转动时（可能是钥匙孔老化了），可以从铅笔芯上削点屑倒入钥匙孔中。这样不仅能使钥匙的转动更加顺畅，还可以防止金属老化。

可以想象到，自动铅笔内部也在发生同样的事情。

能让丸山先生自信地断言「派通笔不需要维护！」的原因还有一个，那就是派通会对自家的自动铅笔进行严格的耐久测试。

实际测试中会放入笔芯，按动数万次之多！即便这样，结果也能继续正常出芯。

总之，自动铅笔确确实实不需要维护！

（※以上仅当派通自动铅笔使用纯正派通替芯时才成立）

长期不用时应该做的事

虽然自动铅笔如上述所说非常耐用，但还是有些事最好别做。例如，长期不用时最好使「夹头」咬紧笔芯。

「夹头」的开合由弹簧控制。在没有咬住笔芯的状态下，如果试着操控「夹头」，会发现此时按动弹簧所需的力量是最大的。对「夹头」来说，这是个过于紧绷的状态。

把「残芯」清理干净

第二个要注意的点是，当短芯被用到变成「残芯」时要将其拔出。所谓「残芯」，即残余的笔芯已经短到没法被「夹头」抓住，而只被「阻尼圈」卡住的状态了。这正是为什么很短的笔芯总是滑来滑去、难以书写的原因。

其实，就在「残芯」后面一点的地方，已经有新的笔芯被「夹头」咬住了。新笔芯能够接着推动「残芯」。就这样继续书写也不是不行，但有时笔芯与笔芯之间相连的位置会渐渐拉开缝隙。为了避免这种情况，最好及时清理掉「残芯」。残芯一般长约 10mm~15mm。

能一直写到仅剩 3.5mm 残芯的自动铅笔

对自动铅笔来说，「残芯」可谓是逃不掉的宿命。而对此发起勇敢挑战的自动铅笔，派通早就有在卖了。

没错，就是「.e-sharp」和「Rolly 自动铅笔」。到残芯短到 3.5mm 为止，它们都可以继续书写。相比其它自动铅笔，它们的笔头是特制的，「夹头」、「阻尼圈」和「护芯管」这三个部件被连接在了一起。这种设计的优势在于，不仅从环保上来说能用尽珍贵的笔芯，而且因为一根笔芯能写更久所以不会打断注意力。

替芯不要放太多

第三点，储芯管里不要放入太多笔芯。派通笔放 6 根为宜。因为害怕笔芯在不知不觉间用完，所以我总是放入一大堆笔芯。

至于为什么这样不行，是因为夹住笔芯的「夹头」会在按动时来回移动。当笔芯还很长时，被夹住的笔芯的后侧也会跟着在储芯管中来回移动。如果储芯管被替芯塞满，就很难正常出芯。

正所谓「过犹不及」。

首次按动时笔头要朝下

第四点是那种，并非不允许你那么做，但你如果了解的话会更好的知识。

当「夹头」还没有夹住笔芯，需要通过不断按动来让笔芯被咬住的时候（即刚开始用新笔或放入新笔芯时），只要笔头是朝上的或是水平的，就完全出不了芯。因为储芯管里的笔芯要靠重力才能掉入笔头，所以按动时笔头应该朝下。

请使用纯正的笔芯

大家可能知道，如果试着对 0.5mm 铅笔芯进行实际测量，那么结果不会恰好是 0.5mm。在 JIS 标准中，规定只要在 0.55mm~0.58mm 之间就可以。换句话说，各家公司笔芯的粗细会有微妙的不同。据说派通是以 JIS 标准中最中间的值 0.565 mm 为基准来制造笔芯。

派通笔的「夹头」和「护芯管」等零件，是为了完美贴合派通笔芯而设计的。自然，派通不会用其它公司的笔芯进行任何测试，而是从头到尾都只用自家的笔芯来开展各种测试。

也就是说，只有当使用自家笔芯时才能发挥出最好的性能——派通自动铅笔就是如此被制造出来的。

分辨优良自动铅笔的方法

最后，我们向丸山先生请教了在商店里分辨优良自动铅笔的关键。方法是按动大概 5 次让笔芯伸出来，再试着把笔芯推回去，检查「护芯管」周围是否有芯屑冒出。芯屑的出现证明笔芯与「护芯管」内侧贴合不佳，同时也是质量差的表现。

派通「护芯管」内侧的边角经过了少许圆滑处理，其结构可让笔芯顺滑出入。除此之外就是按动的声音和按压手感等因素，这些根据自己的喜好来选就行。

土桥的关注点

• 「自动铅笔不需要维护」这一说法令我感到相当意外。不过在使用过程中自然产生的芯屑能反过来对铅笔产生维护效果，还是蛮合理的。人们常说对于钢笔，经常使用以保持内部墨水流动就是最好的维护方式，其实对铅笔来说也是如此。所以为了维护自动铅笔，我会不断去使用它的。

• 通过这次采访，丸山先生给我们传授了很多关于自动铅笔的知识。其中有不少东西都是第一次学到，真的很令人兴奋。我希望能利用这次学到的正确使用方法，让我与自动铅笔相处得比以往更和谐。那么首先，我下定决心要去买纯正芯了。

注

在上篇忘说了，木杆铅笔在日文中就是「鉛筆」，而自动铅笔是「シャープペンシル」（即 sharp pencil）。据日文 Wiki，这个称呼源于美国永锋铅笔公司的商标（Eversharp）。同时日本电子公司夏普因为创始人发明过自动铅笔（早川式繰出鉛筆）的缘故，所以被命名为「SHARP」。

最后来点经验之谈：自动铅笔最好的维护方法就是：别摔。