宝塚探微13:林真理子《野蔷薇》
林真理子小说《野蔷薇》中,宝塚娘役千花和歌舞伎公子路之介恋爱时,想要定做和服的片段。前情是千花从小饱受其他人对她美貌的夸赞,路之介却好像并没有特别上头,她又在一家酒吧看到身着和服的老板娘,是祇园女,又和路之介关系很是熟稔,危机感油然而生,想要让路之介看她穿和服的样子。
虽然不愿意去想,可千花还是想起了以前见过的祇园女,还有经常传入她耳朵的银座的传言。有钱的铁杆粉丝经常带少爷们去高级俱乐部。到底谁说的来着,在那里玩得毫无顾忌的人当中就有路之介。
毋庸置疑,路之介对自己既没有惊奇,也没有感动。即使有什么感受,也不过尔尔。如果不给总是被美女们包围着的路之介以某种触动的话……千花这样想着,最后想出来的办法便是给他看自己穿和服的样子。
虽然他看惯了穿和服的女人,千花穿和服他却是第一次看。他会有什么反应呢?他应该会觉得千花出乎他意料之外,穿着和服感觉很自然,而且也非常适合。由此他也许会从千花的和服打扮中看到作为自己将来妻子的千花。千花下定决心,总之尽快在下次和路之介约会时,穿着和服前往。
“那样的话,下次你东京公演时,一起去’红松‘吧。现在我就和中谷都安排好。“
中谷是和服店的当班经理。他认为除了古典图案的和服之外,其他的都不算是和服。
”现今女孩子们穿的和服,净是让我们吃惊意外的。“这是他的口头禅。经过他经手制作的和服,都是传统的中规中矩的和服。
千花闹别扭道:”等到东京公演时,还早着呢,我的生日早就过去了。我现在就想要和服。”
“你说什么呢啊?和服这种东西,不能像买罩衫、买T恤那样,得有精神准备,仔细认真挑选,如果没有满意的和服,就得从选择什么样的图案花纹开始考虑。”
“妈妈,我都说了,不需要那么贵的和服,只要给我钱,去京都买喜欢的就行了。”
“你说什么呢?不懂和服的人,一个人不可能买到合适的。”
经过如此几轮交锋后,悠子做出让步,决定来京都。虽然来京都,但是在东京长大的悠子在京都并没有什么熟悉的和服店。这一点妈妈怎么想的,千花不能理解。悠子坚持认为,和服与西服不同,“不能突然跑进一家不熟悉的店里去买”。更何况,京都的传统老店这个那个的说道儿多,陌生客人会受到冷遇。作为有钱医生的夫人而一直众星捧月般对待的悠子好像无法忍受。
经过数次电话协商,悠子选定了一家东京百货商场在京都的外销连锁店。这家店的和服卖场种类丰富,而且东京方面已跟卖场负责人打好招呼,服务态度也会非常好。尽管如此,跑去京都给女儿选和服这件事使悠子情绪特别高涨。两天之前,她便指定好先和嫁到京都的女子大学时期的老同学见面,然后在千花结束宝塚小剧场的演出排练后接头的计划。千花第二天休息,所以和妈妈住在同一家酒店。
“晚饭哪里吃好呢?我也问问朋友。千花你知道什么好地方吗?你对京都熟悉。”
听到妈妈的话,千花吓了一跳。与路之介的关系妈妈到底知道多少?
两个人在东京相见相当不容易,所以路之介在南座、大阪等地演出时便在东京聚首。以千花的年纪去不起的高档饭店也去过不少,只接待熟客的吧台烹饪店、寿司店自不待言,柱子上到处留有当年新选组刀痕的茶屋,路之介也带她去过。
他作为名门歌舞伎演员的儿子,走到哪里都会受到欢迎。花街的女人们,大多数喜欢看戏。
“上个月,您父亲扮演的总角少年,演得真好。我们粉丝团的人全体出动去捧场了。京都这里他也是大受欢迎,一票难求啊。”
磨磨唧唧说个不停的老板娘,已不年轻,却很漂亮。她旁边坐着的千花总是感到别扭。
“宝塚演员,我朋友。”
路之介介绍道。然而店里的其他女人们当然会认为他们是那种关系。要是有人八卦我们是恋人关系就好了。千花不能忍受的是,她被认为是路之介几个女人中的一个。
可以认定,自己和别人绝对不同。因为路之介一直这么说的呀!
“千花对我最重要了,真的!”
并且自己是宝塚一员,不是随便的艺人,由传统而有力量的组织在身后支撑自己。作为歌舞伎界的男人,这种事情应该很清楚,有很多人从宝塚嫁入歌舞伎的世界。说起来,与宝塚女交往宛如接近有远亲关系的女孩一样,路之介心里应该有数,而自己也坚信这一点。无论怎样,现在的任务是,尽快将身边和服的自己展示给路之介。他会露出什么样的表情,会说出什么样的话,她打从内心深处想要知道。
千花从京都站坐出租车前往四条河原町的百货商场,途中用手机联系了妈妈,所以没多久便出现了悠子的身影。她身穿驼绒大衣,脚下穿着鞋跟比千花高得多的高跟鞋。进入中年后,脸会变大,因此必须穿有跟的鞋保持平衡,这是悠子的一贯主张。见到千花她二话没说开始抱怨,昨晚在酒店做的头发让她不满意。
“京都实在冷啊,头一跳一跳地痛。”
悠子心情不佳,大概不高兴走进全是陌生人的百货商场。
意外的是,在六楼的和服卖场,母女二人受到超出想象的殷勤接待。
“东京店一直受到您二位的关照,非常感谢,有什么需要尽量吩咐接待人员。”
店长首先在场递上名片。卖场的里头高出一块,铺着榻榻米。榻榻米上端坐着一位满头白发的男子,他行礼时头几乎要磕碰到榻榻米了。这个人就是和服卖场的负责人,他开始接连铺开各种成套的和服面料。
"东京店的人说,您家小姐想要茧绸面料的,我准备了很多种。“
先拿出来的是图案精致的大岛绸和结城绸。想要时髦颜色和图案的千花不喜欢,本来就不想买茧绸的悠子也晃着头。
“最近的年轻客人,喜欢这一类的吗?”
接下来,男子铺开的是红花绸、十日町绸等价格低廉的和服面料。千花拿起一种紫色和灰色条纹的叫牛首绸的面料。在这种面料上面系上白色带子的话,干净利落,感觉能成为适合自己的搭配。
“噢,不喜欢条纹的。”
悠子夸张地做出浑身战栗的样子。
“这种颜色和花纹,以前佣人穿的。”
“夫人您这么年轻,还知道那么多啊。”男子说着柔和的京都方言,满面微笑,“现在那完全没有关系,只不过作为我来说,希望如此美丽的小姐能够穿上这种温柔的和服。”
像变魔术一样,男子手中的和服面料换成了另外一种。不断响起丝绸摩擦声,男子转瞬间铺开了好几条布料的河流:白地上染出梅花的碎花布,旁边那条河在黄绿色地上利用斑点染法描绘出花朵,另一条是淡紫色地上印有白色蒲公英和鼻头草的绉绸……
“这是年轻画工的手绘友禅印花。”
是樱花。深紫色地上排列着构思独特的樱花图案,花开七分。
”哎呀,真是不错。“
悠子发出感叹声。平时不太穿,但经常去展示会欣赏的悠子对此却有强烈的偏好。
“我想让像您女儿这样年轻美丽的女孩子穿上这么漂亮的和服。”
“是的,当然是的。”悠子使劲地点着头,“为什么现在的年轻女孩子,都想穿朴素的茧绸呢?她们说这样的颜色过于华丽!”
“可是,这种图案的布料太张扬了。我想要差不多就可以的逛街穿的和服,感觉就像穿连衣裙一样。”
“您尽管相信我说的话好了,就来这种漂亮的和服吧!”
悠子劝她说,反正要买,不如买正式的会客和服了。
“振袖和服就算了。怎么也得买一件在比较正式场合穿的出的会客和服啊。”
“我认为没有那个必要。”
学者摸样的男子又微微笑道:“夫人,现在我们这里有筱原虹明先生的作品。”
千花也听过这个名字。京友禅的大家、人间国宝虹明先生,前几天在东京的百货商场刚刚举办过展览会。
悠子说:“即使您给我们看了,他的作品我们根本买不起。”
"这个嘛,夫人,现在这个时代,说什么好呢,价格稍微低一点的作品,他也可以做。“
结果,悠子购买了人间国宝的会客和服,千花选择了牛首的茧绸,之后,在妈妈不停的唠叨下,千花也制作了会客和服。
千花听从母亲的话,不仅茧绸,还另外制作了一件会客和服,自我感觉相当不错。虽说是会客和服,但花纹细碎,可以轻松穿着外出。第一眼看到时,千花和妈妈悠子就都非常满意。深粉色地上,染出樱花、蒲公英、紫罗兰等春天开放的花朵,而且仔细观察花瓣、花叶等随处施以刺绣,表面上看上去简单的花纹,凝神观瞧便会发现其实精致无比。
按照悠子所说,这件绉绸恐怕是最高级的。越是被称为和服通的人越要看布料。像粉色、红色等华丽的颜色,如果布料质量不好,什么都无从谈起。成人典礼的时候,便宜的振袖和服之所以会发出令人厌烦的光芒,就是因为布料太亮。这件绉绸首先蚕茧不同,而且是用最好的技术织成的,所以会发出这么美丽的光彩,悠子宛如唱歌一般说着。
卖场的负责人不胜感慨地说道:”您说的太对了。您真是在行啊。“
母亲说的不假。和服送到的当晚,千花像母亲常做的那样,站在镜子前伸进袖子。职业原因,千花有一面跟房间大小不符的大穿衣镜。尽管在荧光灯下,千花换上和服后的肌肤依然放出远远异于常时的光彩。然后千花系上妈妈年轻时系过的黑色的织锦后背带饰,于是,镜子里出现了一个千花没有见过的自己。换句话说,也是路之介第一次见到的千花。这时好像在等着和服穿好一样,路之介打来电话。
和以往一样,路之介以自我为中心的邀约,带给千花麻烦和陶醉。千花的休息日,很多时候都已有安排。这天,她约好和从东京特意来看宝塚公演的很多粉丝俱乐部干事们用餐,而且也应该去参加宝塚宾馆宴会秀【dinner show】,因为首席美姬梨香在那出演。千花只能向很多人低头道歉,听人家发牢骚。尽管如此,乘坐电车时,千花因为喜悦和安心,呼吸有点急促。今天带的东西多,因为布制的旅行包中装着一件和服。
为了赶在和路之介约会时能够穿上,千花要求对方十天左右就做出来,而且让不太喜欢送货上门的和服店勉为其难,在和服一做好时就送到宝塚。安排好这些仅仅是几天前的事儿。郑重其事地用茶色油纸包裹的和服刚送到,路之介便联系她说,让她到他演出的大阪来。
千花认为和服按时送来,是一个大好兆头。好像有一个看不见的巨大力量在支持千花的计划。