行业动态丨3个词入围2022牛津年度词汇
临近年末,你会用哪个词总结自己的2022?目前各大权威机构已经纷纷发布了年度热词,这些热词反映出的是社会现象。作为观察年度用语“风向标”的牛津词典始终是人们关注的焦点。
近日,牛津词典的升级版牛津语言(Oxford Languages)已决定将2022年度热词的最终决定权交到公众手中,目前有3个词汇入围,分别是“Goblin mode”(哥布林模式)、“#IStandWith”(我站XX)和“metaverse”(元宇宙)。
据英国《卫报》报道,目前网络投票已经开放,这将是首次由公众投票选出牛津年度热词。牛津语言也表示,“语言的真正仲裁者”是“世界各地的人”,因而在接下来的两周内,所有说英语的人可以投出自己的一票。据悉,投票将在12月2日凌晨结束。
牛津语言负责人卡斯帕·格拉斯沃表示,他们决定向公众开放最后的投票环节,部分归因于当前的“后新冠时代”。他说:“过去一年里,世界重新开放,本着这种精神,我们向世界各地的语言爱好者开放了年度热词的评选过程。我们都是英语演变的参与者,在经历了又一个艰难的一年后,我们认为词语爱好者会很高兴一起参与这个过程。”
如今,年度热词的定义越来越宽泛,既包括俚语,如去年的“vax”(疫苗),也包括复合词和短语,今年的候选名单中还有话题标签。对此,《卫报》高级编辑菲奥娜·麦克弗森(Fiona McPherson)表示,虽然话题标签是一种“风格化单词”,但它们有资格参与年度热词评选,因为人们开始在英语口语和书面语中提到话题标签。
麦克弗森还透露了一些进入评选第一阶段的词汇,包括“platty jubes”(白金禧年,一个俚语,用来指代英国女王登基白金禧年)和“quiet quit”(安静退出,类似躺平、摆烂)。但根据牛津大学出版社的数据,最后入围的三个词使用频率上升更快,且“抓住了今年最重要的关注热点之一”。
那让我们一起来学习一下入围的三个热词分别有着什么含义吧。
Goblin mode
Goblin mode(哥布林模式,又称摆烂模式)是一个俚语,曾经席卷欧美各大社交平台,《卫报》曾对这个热词进行过解释,它代表着一种心态,即“堕落的舒适”,指的是“肆无忌惮地放纵自我、懒惰、邋遢或贪婪,通常以一种违背社会规范或期望的方式”做出的行为,俗称“摆烂”。
#IStandWith
“#IStandWith”(我站XX)其实是一个表达团结的话题标签,通常可以理解为:你赞同某个观点或支持某个人。这是今年出现在社交媒体中的一个火热标签,标志着用户在一些热点事件中的观点和立场。
Metaverse
充斥着幻想与科技的元宇宙毫无意外位列榜上。
Metaverse(元宇宙)一词最早出现在美国著名幻想文学作家尼尔·斯蒂芬森(Neal Stephenson)1992年写的科幻小说《雪崩》(Snow Crash)。1992年,在《牛津英语词典》中首次记录使用。它描述了一种虚拟现实环境。
2021年末,扎克伯格宣布Facebook(“脸书”)更名为Meta(“元宇宙”),一度加速了这一词条的流行,而今年曝出的科技行业最大规模裁员也再度将“元宇宙”推上风口浪尖。
怎么样,以上三个热词的解释和使用场景你get到了吗?欢迎在评论区留言分享属于你的专属年度热词!
本文转载自:语帆术语宝公众号