欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【同人文翻译/无授权】被爱情过于沉重的夏叶逼到绝境之后——4

2022-10-09 06:00 作者:老实敦厚的剑鱼  | 我要投稿

——好冷

这个想法从脑海中浮现时身体已经冷的发抖了。

——好困

用手揉了揉脸驱散困意,看到了熟悉的天花板,意识到自己还在事务所的办公室。

揉着惺忪的眼睛,从沙发上站了起来。

“啊.....现在,几点了?”

窗外已经渐暗了,甚至看不清想去拿刚才踢掉的毛毯的手。

“.....睡过头了啊”

打算在工作的途中小睡半个小时,看起来睡过头了啊,本来打算在天黑之前起来的。

现在也很吵的设置好的闹钟看起来完全没有效果。

迄今为止有好几次在工作中休息被别人叫醒,可能是托这个的福,现在不能自己起床了。

我一边听着闹钟的声音一边打开房间里的灯,试图让还沉浸在困意中的头脑清醒。

挂在墙上的钟,长针和短针都指着正上方,表明马上就要到明天了。

“本来想在今天把工作完成的啊....”

对着打开的笔记本电脑抱怨着。

虽然这么做了时间也不会回来就是了

拿起还在沙发上的手机,关掉闹钟,办公室一下就静了下来,甚至让人感到有些寂寞。

“这是啥啊....”

手机屏幕上

短信和电话上都挂上了99+的标志。

——是出什么BUG了吗?

或者发生了什么可怕的事——谁被卷入事故或者生重病了?

还是工作上重要的事?

前所未有的经历让我脑海中浮现无数问号。

虽然脚尖很冷,但是额头却渗出冷汗。

就这样动着手指。

“果然是这样啊....”

在短信中的,是脑海中想到了的答案。

——还在工作吗?


——你现在在哪里?


——接电话

思维被一条又一条的信息冲击着。

不管怎么滑都滑不到尽头的未读消息,让我的心跳愈发加快。

甚至不用想是谁给我发的。

“......怎么办”

在手上溢出的“异常”面前,我不知所措。

——敲门声突然响起

“什....什么?”

因受惊掉下来的智能手机砸到地板上,发出刺耳的声音。

之后就听到门铃被反复摁响。

“等等!我现在就打开!”

我手忙脚乱的赶到时,那敲门声也愈发激烈,如实地显示了来访者此时的心情。

锁大概是叶月小姐看我一个人在睡觉所以在下班时锁上的。

把锁打开后

——“制作人!”

和冲进来的夏叶四目相对了。

“啊,嗯——”

“请让开!”

“哦,哦!”

夏叶的视线意外地从我身上一闪而过,就像是瞪着谁一样锐利地转向走廊的深处。

粗暴地脱下鞋子,她光着脚灵巧地穿过我的腋下。

然后瞬间推开了客厅的门。

“夏叶,等一下!”

晃着还有些昏沉的头,慌慌张张地追在后面。

她粗略的环视一圈客厅。

然后用粗暴的脚步穿过客厅,进入了厨房。

刚才掉在地上的手机屏幕玻璃膜被摔裂了了。

用手指抚摸着那个裂痕,窥视着夏叶的样子。

明晃晃的视线让人感受到锐利和险峻,没有余地一般。

毫无疑问,这显然是我的错,考虑到我之前看到夏叶发送的消息......

「……夏叶,能等一下吗?」

「……」

没有回答我的问题,夏叶无言地再次穿过在门口僵硬的我身边。

带着不像偶像的严厉的脸,郑重地打开位于厨房对面的厕所的门。

我只能跟在她身后。

“……嗯。”

“夏叶,对不起,你能冷静一下吗”

“....钥匙!”

“诶?”

“把上面的钥匙给我!现在!”

就这样开着厕所的门,夏叶用咬人般的语气说着。

“——是仓库的钥匙吗?马上拿过来!”

被夏叶莫名的气势吓到,我跑回桌子旁,抓起来已经进入睡眠模式的笔记本旁的钥匙串。

钥匙串中上层仓库和屋顶办公室的钥匙叮当作响。

——到底要用来做什么.....

我有些昏沉得脑袋来不及思考,似乎和钥匙一样叮当作响。

“给我!快!”

夏叶从我手中夺过钥匙,推门而出。

“啊,啊,喂!喂!”

鞋都顾不上穿,我光着脚追了出去,然而却跟不上夏叶的速度

从玄关打开的大门那边,传来了好几声咔嚓咔嚓开门的声音,随后终于安静了下来

————————————————————

我站在客厅里盯着时钟,心情比被社长叫去谈话时还要沉重,这种内疚感好像在学校时打破了窗户要向老师请罪一样,和那种感觉差不多。时钟的指针转了好几圈,夏叶终于气喘吁吁地回来了。

“......夏叶?”

有些害怕的叫着她的名字
当然没有回应

而且我也不知道该对翻找着叶月小姐桌边垃圾桶的夏叶说些什么。

“制作人!”
“……什么”

又检查了挂在水槽上的杯子是不是干燥的之后,夏叶跑了过来,直接扑进了我的怀中。

用鼻子嗅着,好像在确认我身上的味道....

“诶诶?!别这样夏叶!”

因为痒而且很害臊,我把夏叶推了回去。

“唔....”

夏叶从我身边被推开后抱起双臂坐在沙发上。
她的目光中还带着几分锐利,暴露在其中的我只好缩在沙发边上。

“所以到底怎么了?”

“制作人......都是你的错哦”

“嗯?”
 “因为即使我联系你,你也没有回复,连已读都没有!好几个小时。”
 “那是……”
“也去你家那边确认过了,你也没有回家……”

——因为在事务所里睡着了.....什么的

如果是借口的话绝对是最糟的等级....但是如果在这里不说实话的话情况恐怕会更糟。

“那么,当然是有原因的。对吧?”
 “哈哈……理由什么的……”

“还是说,你“出轨”了?”

夏叶在出轨这个词上加了重音,而且紧紧地盯着我,看着我的一举一动

我的身体不由得一紧,这让夏叶的目光更加凝重

“....夏叶。”

“你没有忘记吧?”

夏叶从口袋中拿出了他的智能手机,虽然我不是什么敏锐的人,但我明白她的意思。

“没有,我没见过任何人....真的。”

“哦?你知道说谎的下场对吧?”

“....你不相信我吗?”

确实没有联系是我的过错——但我忍不住发了牢骚。

虽然不知道该怎么说才好……但是如果被说担心我被卷入了事故和事件的话,我想就不会说这种牢骚话了。

因为比起担心先被夏叶怀疑才让我发牢骚的吧。

“……不,我很信任你。”


她微微低下头。


“实际上事务所里除了你以外没有其他人……也没有什么做亏心事的证据。”


夏叶这样说着,把钥匙束交到我面前。


“但是,我必须要亲眼确认。那是我不对。”

“不,是我的错,最直接的原因是没有联系你。”


我也又低头了。
——说明是睡过头了,又再度道歉,夏叶的气马上就消了。


虽然很不好意思,但也许是因为经常在大家面前睡过头的事实。

但是,与其说是误会解除了,不如说是在她觉得我没罪了。

因为没有真正意义上表示清白的方法。

如果不是这样的话,我也不会害怕夏叶的手机。


……必须重新振作起来。

我一边轻轻拍着自己的脸颊一边这样想。


坐在宽敞的沙发中间的夏叶旁边,我也坐下了。

放弃的工作现在再也不想重新开始了。


坐在舒服的沙发上,虽然房间里有荧光灯,但是外面的黑暗好像进入了房间一样。


「……我真的很担心你。」

与之前的气势相反,夏叶的声音让人感到软弱。

房间里感觉潮湿,简直就像湿度上升了一样。


“对不起,谢谢——”


还没听完我的话,她就把我故意拉开的距离一下子靠过来了。

无法说出拒绝缠绕在左肩上的触感的话。


“是我不好……尽管如此,我还是担心半夜你一个人在外面,希望你不要这样。”


我的话没有得到回答。

取而代之的是,左边肩膀上感受到的重量,一下子滑到了更深的胸膛。

简直就像孩子对父母撒娇一样,但我只好接受了。


——听到窗外沙沙的声音。


我突然注意到了。

……不知什么时候开始下雨了吗。


就像被那个声音吵醒了一样,在我的桌子上响起了一声的笔记本电脑。

我一边看着它,一边想起了被雨淋湿的街道景色。


“……嗯。”


就像覆盖雨声一样,甜美的嘤咛传到耳朵里。

即使是看向正面,但只要移动视线,就能在附近看到她的头。

往下看的话,在头发之间能看到一点点的脸颊的边缘和鼻子的头。

看上去没有化妆的样子,能看到夏叶本来的肌肤和纹路,应该是在家卸了妆后又出来的吧。

与平常喜欢完美的她不一样的样子,刺激了内心深处的罪恶感。


就像是听到我心里的声音一样,夏叶的嘴在动。


“听说下个月有在外面住的外景拍摄。”

“啊……是啊。”


在挂在事务所墙壁上的预定表用的白板上,看到有点磨损的记号的字。

在黑字密密麻麻的填满中,有几行红字引人注目。

这样做是理所当然的。


——也就是说,这是为了简单易懂地告诉大家我会长期离开事务所去出差。


「是呢....」


夏叶的手指慢慢地抚摸着我的脖子。

我觉得痒痒的暧昧的感觉,好像撩起了我心中的什么感觉。。


“旅行杂志的拍摄是在冲绳,希望以北海道出身的美琴为模特——”

“嗯……还不止这些吧。”

“还有山口美食旅行团的节目外景拍摄啊,和千雪一起……要住在那里三天两夜,顺便向千雪的父母打个招呼,顺带的直接告诉他们近况就好了……”

为了打断我的话,她放在我脖子的手指开始用力。

知道这一点的原因是我的脖子被她的指甲抓进去了。

“——我不承认。”

“诶?”

“我不承认。”


没听见吗?

这样说着抬起头的夏叶的视线盯住了我。

“美琴已经工作了这么久,只要有叶月小姐陪着她就够了不是吗?”

“....叶月小姐还有其他工作要做。这样不行的。”

“如果是叶月的话一定有办法的,你不相信她吗?”

“所以说——”

好像不喜欢我的回答似的,她的声音渐渐大了起来。

“千雪的工作就交给社长就够了!”

“诶诶诶?!?!”

平时连想都不想的事情,夏叶理所当然地说出来。

就好像外面的雨也吓了一跳,耳朵中听到雨声沙沙地变大了。

“……如果没有什么亏心事的话,应该没问题,对吧,制片人?”

「……话虽如此。」

“哎呀,比起我你更想和别的女人在一起吗?”

“没有那样的事。但是,大家对我来说都是特别的偶像。”
我感觉她的指甲更用力地抓在脖子上。好像是要阻止从那里出来的话一样。


——但是,我的话是不会停止的。


“如果对大家有好处的话,我想尽我所能。希望你能理解。”


千雪因为我的偶像推荐而改变了人生。

她的父母也知道那件事,一定很担心吧。

那是因为无论年龄多大,女儿都是女儿。

作为当事者之一的我,告知他们用怎样的方针,用怎样的视觉来推进今后是理所当然的吧。


夏叶也知道家人支持的可贵,所以一定不能置之不理。


美琴也是这样。

即使艺龄再长,她在283的活动时间也绝不长。

而且美琴不擅长的事情,除了摄影模特以外的事情也可能不得不做。

为了支持那样的美琴。不行,我必须在。


“当然,夏叶也是我珍视的偶像其中之一。”


接受了我的话的夏叶,象考虑什么一样地放下眼睑沉默。

我明白不应该在这里得罪她。

但是——想到偶像们……

“因为特别的——恋人啊。”

「………………」


埋在胸前的头像是在寻求什么似的咯吱咯吱地蹭着。


“是啊……呵呵……如果是我爱的制作人的请求的话,我也会考虑……也许吧?”


我——慢慢地抚摸着夏叶头发。这就是夏叶的答案。


“呵呵……那么,请对我说——我爱你。”

「…………」

这次不能允许我沉默了。

必须按照她的意思明确地传达。


「嗯……我爱夏叶。」

“……我也爱你。”


胸前的头扑通一声埋进了我的胸膛。

看不见的脸是什么样的表情,那种感情是什么都不知道。

我只能希望能给我带来好的结果。


“谁爱谁?”

“……我爱夏叶。”


我确实说谎了。


——这不是100%发自内心的话,而是包含了肤浅的想法的话。


我感觉被自己的话刺痛了。

“我爱你。”


就像被刺伤的地方真的出血了一样,胸部很热,感觉有点湿。


——我只能慢慢抚摸着乱蹭撒娇的夏叶的头。


于是,听到了小到就要消失的声音。


“……条件”

“……诶?”


有点发呆的头脑无法捕捉到这句话,不由得反问了一遍。


“我有条件。”

“啊,只要是我能做的,我什么都做。”


在我的胸口留下了一点潮湿的痕迹,她端正了姿势。

与之前的声音相反,是好好说话的声音。


“这样的话,去出差外景拍摄的时候,每天晚上九点以后到半夜三点一定要给我打视频电话!”

「…………」

“虽然我还是很担心……但我相信制作人!”

夏叶的视线射穿了我。


“所以请你也回应我的信赖。”

「……啊,我明白了。」

“是的,拜托了。真的是嫉妒得不得了,担心其他女人会不会做点什么……”


雨停了吗。

我听不到雨滴的声音。


“虽然很讨厌,但是我会理解制作人的热情的。所以这个约定——拜托了?”

“……我会回应夏叶的心情的。”


只剩我的回答在房间里回响。


【同人文翻译/无授权】被爱情过于沉重的夏叶逼到绝境之后——4的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律