【北湖点滴】猫哥终于也马娘出道（?）写真集花絮公开！怒涛因为有草吃感到开心
本文并非原创，转载翻译自 Loveuma.
作者：佐々木祥恵
文章原文：https://www.loveuma.jp/post/nld_230214
若文章中有翻译出错的地方请斧正，谢谢。
位于北海道新冠镇的引退马牧场，北湖牧场。
在那儿生活着的写手，佐佐木祥惠将在此记录马儿跟猫儿们的点滴日常。
猫哥再次上了蓝鸟的趋势（热搜）。以下的推文便是这次上热搜的原因。
自上上周的电视出道后，上周猫哥也在马娘那边出道了，猫哥势头正旺呀。收到了经由引退马协会的咨询，问说能不能在马娘官方账号上的两周年倒计时推文的插图上让猫哥登场，一想到能让马娘粉丝、怒涛桑的粉丝跟猫哥的粉丝们快乐一下，马上就答应了。那副画好了的画中的猫，简直就跟猫哥本猫一样，画得很像。熟人问我说会不会猫哥也会在游戏跟动画里登场，哼哼，不知道呢。我的话则当场表示这样做完全没有问题。
上周再次给猫哥拍了写真集。天冷的时候，经常是早上去巡逻，然后回家休息。只要气温一回升，它就先吃个饭，出去外面逛逛，再回到休息室睡觉，这便是猫哥的日常。第一天拍摄的时候，猫哥待在家里不肯出去，结果摄影师都在给马拍照片跟闲聊。中午11点半左右猫哥终于出门了，终于有了点拍照的时间。午休了一会后，就到了傍晚的拍摄时间。第二天猫哥比前一天更早出现在厩舍附近，已进入休息室就在被我们叫做Suomi先生的腿上作者。北湖本该是引退马牧场，但最近出名的毫无疑问就是猫哥。可以说如今的北湖是在被这只小小的生灵（尽管在猫中算大只佬）牵引着向前进也不为过。
虽然猫哥人气挺高，但怒涛桑（名将怒涛）的人气还是一如既往地旺。在社交网络上一发他的照片或视频，不一会就能收到很多点赞跟评论。“可爱！”，“太治愈了”之类的字眼特别多。确实不管啥时候接近怒涛，都能感觉到他一副可爱的表情跟姿势。基本上都很沉稳，但有时也会很激动。下边的视频是我慌慌张张拿手机拍的，却因为不小心拍到我的手导致观感不加，视频里那个时候女子队正在放牧地撒欢，可能是感染到了怒涛，导致他也在围场里又跑又跳地。在这个过程中，给他拿来了粉丝们送过来的礼物牧草，因为太高兴怒涛做出了视频中那样的动作。
完全想不到3月25日他就要满27岁了，怒涛的表情跟体态跟个小孩子一样。
有时候想吃胡萝卜却吃不到，就伸着脖子把衣服拉得紧紧地。因为体型较大，所以那股拉力还挺大的。怒涛的话，基本上对人没有敌意，所以几乎没看他做出过什么攻击行为，当我和马儿接触的时候，包括跟怒涛接触的时候，我都很注意自己的举止不要吓到他们。
所以游客们也是，虽然有点对不起，但参观的时候请务必跟他保持距离，当然也不能去摸他们。即使是气性好的马儿，被人碰到讨厌的地方也会咬人的，被咬到的话会手上，因为有过衣服被咬破过的情况。（特别是雾岛之星，不认识的人一靠近，就会立马飞机耳然后咬人，所以请您注意）要是不幸发生事故，对于双方都是不好的回忆，我们管理这边也会被问责。
这次借着怒涛的故事，写了点参观守则的内容，是因为在网上看到某主题公园有游客违反参观守则的推文。从性质上来说，主题公园某种程度上能自由参观，也有能自由出入的厩舍。如果取得工作人员的许可的话也能够跟马儿们亲密互动。但我们牧场，首先不是景点。其次，因为是马主寄养在这里的马儿，必须履行别人托付在我们这管理的责任。本来也在想说考虑从今年春天开始增加一些开放日跟人数，但是看到这次事件的推文之后，决定还是暂时维持现在的样子。（设置开放参观的日子，提前预约，能够管理的人数，跟我来当导游）
不过令人在意的是，只要有违反参观守则的行为，就一定会有人跳出来说“啊是马娘粉丝干的”。我认为，无论是不是马娘粉丝还是马迷，或是其他什么粉丝，无论属于哪个群体，总会有违反守则的人。顺便一提，到访北湖的马娘粉丝们，大家都很准守规则，几乎没有啥越线的行为。可能是因为马娘而对赛马感兴趣的人，喜欢上马儿的时间不长，所以没那么狂热吧。但大家一开始都是新手，也都有过没中奖的时候。参观礼仪问题似乎很难解决，但不管作为北湖的工作人员，还是作为写手，我都努力想让大家遵守参观守则。
