唱歌学汉语 马绍尔群岛国歌 中文翻译填词版歌词

唱歌学汉语 马绍尔群岛国歌 中文翻译填词版歌词

 

　

 

1：汉字版歌词（文本及图片）

 

马绍尔群岛国歌（中文翻译填词版）

+

我的家是大洋上的群岛

像花环点缀在海的一角

造物主从苍穹阳光普照

生命的炫彩在这里闪耀

.

我们的父把奇妙的创造

留给我们慈母般的岛礁

我永不离开可爱的宝岛

.

愿先辈的神永远能佑保

和庇护马绍尔群岛

 

 

 

2、拼音版歌词（文本及图片）

 

[00:00.01]wǒ de jiā shì dà yánɡ shànɡ de qún dǎo

[00:00.01]我 的 家  是  大  洋   上   的 群  岛

[00:05.61]xiànɡ huā huán diǎn zhuì zài hǎi de yī jiǎo

[00:05.61] 像   花   环   点   缀  在  海  的 一  角

[00:11.01]zào wù zhǔ cónɡ cānɡ qiónɡ yánɡ ɡuānɡ pǔ zhào

[00:11.01]造  物 主   从   苍   穹    阳   光   普  照

[00:16.41]shēnɡ mìnɡ de xuàn cǎi zài zhè lǐ shǎn yào

[00:16.41] 生    命  的  炫  彩  在  这  里  闪  耀

[00:22.31]wǒ mén de fù bǎ qí miào de chuànɡ zào

[00:22.31]我 们  的 父 把 奇  妙  的   创   造

[00:28.01]liú ɡěi wǒ mén cí mǔ bān de dǎo jiāo

[00:28.01]留  给  我 们  慈 母 般  的 岛   礁

[00:33.41]wǒ yǒnɡ bù lí kāi kě ài de bǎo dǎo

[00:33.41]我  永  不 离 开  可 爱 的 宝  岛

[00:41.61]yuàn xiān bèi de shén yǒnɡ yuǎn nénɡ yòu bǎo

[00:41.61] 愿   先  辈  的  神   永   远   能  佑  保

[00:46.41]hé bì hù mǎ shào ěr qún dǎo

[00:46.41]和 庇 护 马  绍  尔 群  岛

[00:53.01]mǎ shào ěr ɡuó ɡē（zhōnɡ wén tián cí bǎn）

[00:53.01]马  绍  尔 国  歌（ 中   文   填  词 版 ）

[00:55.01]