斐济垃圾拾荒者被家暴后离家出走 | 周晋峰：拾荒者是生态文明

译者按 他们在城市奔走几十年，行走于城市的大街小巷和各个角落，却与整个城市似乎格格不入。他们用自己的一身污渍，换来整个城市的清洁。中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会、绿会）副理事长兼秘书长周晋峰博士认为：“我们应该尊重城市里的拾荒者，他们是生态文明城市最美丽的风景线。他们每天都是满载而归，用自己的劳动换取一些收入，但更重要的是促进了资源循环再利用。他们是维系着一个健康的、清洁的城市的有机体的一部分。”

近日，中国绿发会捡塑减塑工作组从世界知名机构获悉，斐济一些垃圾拾荒者因为经历家暴后，出于自身的安全考虑，离家出走。绿会捡塑减塑工作组现将文章整理编译如下，供感兴趣的读者参考。 一些非正规的女性垃圾拾荒者忍受着伴侣的虐待和家庭暴力，因为她们无法给自己钱，尽管由于2019冠状病毒疾病的封锁，她们没有收入。 在疫情最严重的时候，这些捡垃圾和整理垃圾谋生的妇女无法做到这一点，尽管通过财政或口粮提供了援助，但她们仍然会因为不给伴侣钱而忍受家庭暴力。 斐济废物回收有限公司董事阿米特什·迪奥（Amitesh Deo）亲眼目睹并帮助了新冠疫情封锁期间遭受此类虐待的非正规废物收集部门的女性。 这些妇女经历的一些案件包括男子出售分发给家庭的食品包，男子拿走家庭的财政援助，使妇女和儿童没有基本必需品，甚至为了自身安全将妇女和儿童从自己的家中带走。 阿米特什·德奥（Amitesh Deo）说，他们与政府机构、警方和斐济妇女危机中心合作，帮助弱势妇女走出家门。 德奥强烈呼吁鼓励这些非正规捡垃圾的女性了解自己的权利，并让她们的工作得到认可。 德奥还确认，有几起案件已转交警方，他们在这些事件中提供了很大帮助。 他说，他们从今天开始举办为期一周的讲习班，并得到斐济妇女危机中心的支持，这将有助于教育这些妇女了解自己的权利，也鼓励她们更积极地帮助自己的家庭。

（图源：Fijivillage） 原文参看： https://www.fijivillage.com/news/Some-informal-waste-pickers-removed-from-their-homes-for-their-own-safety-after-enduring-domestic-violence-r54x8f/ 整理/Daisy 审核/Lucy 编/angel