~どころか的用法讲解

~どころか首先一定是ど浊音,同ところ有关的语法是不一样的。
接续:动词/い形容詞/な形容詞的名词修饰形
或 名词+どころか
表示从根本上进行否定。即否定接在どころか前面的前项,后项表达和前项叙述相反的意思。具体则们翻译我们一起来看看真题。
06年N2真题:
医者には二、三日で治ると言われたが、よくなるどころかますます悪くなってきた。
这里否定了どころか前面的よくなる ,所以翻译成:医生说两三天能好,哪里好了,反而越来越严重了。
再来练习一个句子:
忙しくて、休みを取るどころか食事をする時間もない。
由于太忙了,休息不了连吃饭的时间都没有。
通过以上的练习,大家应该知道了,这个语法一定要否定どころか的前项。而且,后项是和前项的叙述是相反的意思。