欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【VA-11 Hall-A】赛博朋克酒保行动角色介绍——后日谈2.22

2021-09-05 22:57 作者:尘封之言  | 我要投稿

——后日谈·破·2——

After VA-11 Hall-A’s Existence

  书接上文,话不多说,直入主题。如果你还没有看后日谈1.11的话就会发现……发现什么我怎么知道?大概是发现自己又会浪费几十分钟。依然是百图长篇无聊预警。

  Betty————

百踢!

  开幕雷击。继上文阐述了对外貌描述的执念后,又马上研究起了 bust……嗯。没事儿就别去那一楼了⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄。

  依然是翻译上的吐槽,怎么说呢,尊重角色,杜绝恶意玩梗(笑)。

Deal————

Deal?Deal!

  Deal其实也没什么好说的,pass。但性转图很好康,那就得发。来源ID70276196。

Donovan————

红卤蛋!

  没错,不知为何我去年在贴吧发的初代介绍一直把The Augmented Eye翻译成“审判之眼”,那时候后觉得没什么奇怪的地方单纯是翻译错误,但现在想来,满满的都写着木村拓哉四个大字。

  不得不说,第一天的游戏设计是最棒的了,Donova和Ingram以及SEI的结局都是和第一天紧密相连,前两位的是剧情分支上的不同结局,SEI则是关系到正常游戏流程的结局,而且不同酒的不同分支也十分丰富,可以说第一天在各种意义上都算是开了个好头。

  立绘上“看走眼”的情况其实不止我一个人_(:з」∠)_。。。其实在做介绍前不止红卤蛋白玩了,而且Kim的呆毛也没发现,chen的天线也没注意,只能说暗色调的角色和背景着实格格不入。

 Dorothy————

多萝西!
穿是不会穿的,这辈子都不会女装的。

  外表外表外表,关于外表的主要修正还是在于重复字的强迫症和先后排序。这没什么好说的,关键还是荷叶边,为什么!荷叶边这么难画!纠结了数年的绘画顽疾,泪目。

  鲁镇片场的这段翻译并没有像Alma的那段一样删个干干净净了,但还是修正了一些看起来会老人地铁手机的桥段(笑)。

  全是题外话,稍微扯一扯吧,去年那时候正好在看水上悟志的《魂环》,惊叹于故事的巧妙时也非常非常非常无奈地感叹,实在是打击太大了(扶额笑),本来觉得自己早些年(一六一七年,算早年吧_(:з」∠)_)设计的故事已经很不错了,没想到去年看了人家水上悟志老师的作品才发现自己还是太嫩了。说真的我是真没想到故事结构和设定会这么像,我要是把我的渣作写出来绝对会被毫无悬念地扣个“劣质抄袭”的大帽(扶额笑)。自己绞尽脑汁的想法都是别人玩剩下的,打击力度max。要是哪位感兴趣的话……就感兴趣好了。

 Ingram&Jamie————

  

  预言一下。估计续作也绝对会让这类“表里不一”的角色出席。

Kim————

金伯利!卖钻石吗?

  

   其实在写Kim的肤色时就一直想用一下这些称谓,但思来想去都感觉不是很对的上……退而求其次改用普普通通的古铜色了。

我哭了。

  其实提到外貌描述还有一点是要批判的——为什么我那时候居然可以犯这么简单的错。

 

  Kim之前提到的娃娃,其实在专栏里为了保命少打了几个字(*/ω\*)。

 Sei————

噻!

 

  开局依然是吐槽外表——去年还说自己“翻译理解五五开”,今年重置专栏就几乎是跟着感觉走了(笑)。话又说回来,好孩子没事别去百度视频里的绷带。

Stella————

大英雄!

  现在去搜Boomer都已经找不到了,Hostage Hotel 也只有寥寥几张无关痛痒的图,才一年过去这净网行动效率够高啊。好孩子没事别去百度,去谷歌。

Virgilio————

 Virgil!

  后面这个尸体描述在专栏里还是删掉了,嗯……还是删吧,虽说真的很像(笑),但还是尽量少整烂活。

还是忍不住配图了。

 

阿娇。。。

  忘了是哪个翻译了,就是喜欢把Gillian翻译成阿娇,Streaming-chan翻译成流媒体-成龙。。。。笑出声。

 Anna ————

  唉,为什么我还没睡醒呢。

  但是,谁不喜欢巨大宝箱呢,舌。

  实不相瞒,脑海里确实一直有那个GIF的图,但就是不记得出处了。。。。

Gaby————

盖比!

  Gaby其实并没有什么好说的,但这图很可爱,就放了。咱还是主要来聊聊姐姐——

Lenore————

Nameless here for evermore

  为什么这么喜欢lenore这个没有存在感配角呢?——子夜很久以前就问过这个问题。

  归根结底还是那句老话,我是一个在精神层面上相当念旧的人,总是在追忆似水年华。当我第一次看到jill还有个前女友、还提前退场的时候就感觉很震惊,没想到jill你这个浓眉大眼的会有这一段往事,但也不是很在意这位前女友;后来剧情揭露了二人曾经的朝夕相处时也仅仅觉得惋惜。第二次回顾时则稍稍注意了一下,lenore是个很聪明的女孩子、身材不及Alma但应该比jill好、有可爱的妹妹和女朋友——但她去世了,这一切都是过去式了——想到这的时候就为lenore感到非常惋惜,明明是这么优秀堪比boss的角色,居然就这么……后来的后来,不知道多少次叹息和怀念,也渐渐开始想象lenore和jill的生活是如何如何,分手后又是怎样怎样,总之都是在为过去缅怀(笑)。想着想着也渐渐发现这是我脑补最多的角色没有之一了(除了神秘的在总受,但这位不一样啦)。或许更多的感情还是基于对过去的不舍,真代入进jill的话完全走不出来啊(扶额笑)——不过我要是有那么多小伙伴在旁边说不定就会有一个快乐的结局了,那是题外话了。还有一些话,继续按下不表吧。

 Mario————

gayrio!

  关于lexi其实没什么好说的,毕竟没玩过rom也见多了白毛,passpass。

very

  不知为何去年的英文站是把马里奥说成是存在变性人的可能……就算未来的世界会越来越开放吧,但也不至于这么随风奔跑自由是方向吧?!

Streaming-chan————

去吧!流媒体成龙!

————真的要说她吗?我不想这一篇也被红牌罚下四五次了_(:з」∠)_。Taylor同理。Norma的话,老样子,按下不表。TOMCAT和Jess也是客串待遇,pass。Vella和Essentia嘛,值得一提的倒是同人图真的多,VA的其他配角都没这待遇,只能说YIIK的厨力放出大手子还是很强的。后续的角色也都没有什么可以说的了。不过还是有几位刚做的小角色可以叨叨一下。

Jet Black James————

  在这里就是随便聊聊鼠绘时灵光一闪的人设吧。 James给我的第一印象就是那种传说中的黑手党,所以各种人设也是照着意大利黑帮扛着个芝加哥打字机一袭黑色大风衣礼帽的造型画,大概是玩多了黑手党(笑)。顺便一提,专栏中的艺术之死也是一代重置版最后一关,确实是很不错的美术设计,梦回二代天文馆。

Lord Lance Lavender ————

  这坏家伙没什么好说的,也完全不想画(笑)。

Cobalt Lily &Crimson Rose————

  这俩就很喜欢了,其实初期鼠绘的时候参考的是双子迪瓦拉&波波拉。

  但寻思着她俩也不是什么大奸大恶的杀手,脑海里又蹦出来了Panty & Stocking 。

  好吧你俩也……怎么说,虽然配色上符合我预期了,但不是这种姐妹啊!于是就随着性子涂了(笑)。。。但她俩还是有扩展空间的,尤其是Lily,一张白纸,很适合肆意放飞想象啊(笑)~

 Jack————

  人设基本被官方盖章定论了,不聊。

 Quincy————

  滑稽市长,实不相瞒我脑海中第一个浮现出的对应形象居然是曾……

  所以也就顺着西装的风格涂了,但由于鼠绘实在画不来黑长直,就给涂成短发了,但大体上我还是想循着这个思路画,但人家市长又不是这种帅哭的类型是那种小丑而已啊!总之具体的形象还在脑补ing。

Buster————

  保镖大叔就没有什么形象参考了,大概黑衣人有一点?但这种保镖的黑西服戴墨镜壮汉形象实在是深入我心,也就往硬汉形象上涂了,具体还有进步的余地。话说回来也是好久好久没有画猛男了(笑),总是沉迷萌妹大姐姐,我有罪。

  

  大部分想聊的角色都搞定了。所以下一个专栏再见ヾ( ̄▽ ̄)Bye~Bye~

  看了这么久,你好闲哦。


【VA-11 Hall-A】赛博朋克酒保行动角色介绍——后日谈2.22的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律