【喀秋莎】无人能帮我去转答，在等我回家的那个她

（哼着喀秋莎的调调即兴写的……）

 

那是本该播种的季节

我立在金色的白桦树前

偷偷地看着她的脸

阳光还在融着雪

心思如同小溪一路淌去她身边

恐怕这份爱意她早已发觉

因此她换了靛青色的小坎肩

 

自那之后她常常会去到小河边

我在旁边耕着田

我猜我俩肯定心照不宣

终于在一个夕阳里

红色的晚霞把我手中的花朵变作红玫瑰

她扑进了我的怀里

我亲吻着她的金发

发誓我要给她一个完美的家

 

短暂的秋天马上就要过去

我和她的生活正如枫糖般甜蜜

远方的乌云悄然笼罩在边界上空

秋风中传来了募兵的号令——

亲爱的你不要哭泣

这列火车上载着的都是真正的男儿

亲爱的原谅我

我必须要到那里去……

 

万恶的敌国侵略者

竟敢践踏我们的伟大的母亲

无论如何我必须去到战场

以她儿子的身份保卫她

这残酷的战争一打响就无休无止

无数像我一样的热血男儿战死沙场

我不知道我还能再躲过几发弹片

也许我注定要死在战友们的目光中……

亲爱的相信我吧

直到最后一刻我也不曾害怕

祖国现在需要我

我拿起钢枪要比拿起草叉更伟大

亲爱的请原谅我吧

我没法帮你梳头发

我的左手已经结满了伤疤

如今我只能靠右手来使用波波沙

亲爱的请你相信我吧

等我赶走敌人就回家

 

流弹差点击碎太阳

躲在战壕里昼夜无法区分

弹尽粮绝我们也不曾放弃战斗

只是那帮懦夫不敢亲自上前来

这样的日子不知持续了多久

我的右手已结满了伤疤

郊外的大雪又如期落下

我的战友们就安睡在我旁边

伟大的祖国还未脱离危险

亲爱的我战后一定立马回家

 

今天我们接到了命令

对敌人的最后总攻 现在就出发！

我们已经看到了胜利

——她正等待和下一轮旭日一同升起

我的双手已经结满了伤疤

但我还可以挺身报国家

亲爱的请原谅我吧

我不知道战后我是否还能为你梳头发

亲爱的请原谅我吧

我不知道我是否还能再回家

 

流弹终于不再躲着我

握着枪的右手飞离了我身边

敌人不过是在垂死挣扎

伟大的祖国就要自由啦！

我们已经赶走了这些害虫

并肩作战过的男儿们为我们鸣枪

亲爱的你也许还不知道吧

毕竟电报还未公开表达

我们成功拖垮了敌人

以少胜多保护了国家

现在我正和战友们躺一起

身上披着鲜红的旗帜

这场伟大的胜利

我们真是盼了好久哇

 

报纸上刊登了最近战报

战士们都拿到了自己的勋章

祖国射向敌人的子弹啊

我也是其中一发

可惜我的身体残破得无法辨认身份

与我一同战斗的战友也都在我身旁

无人能帮我去转答

还在等我回家的

那个她

 

亲爱的请原谅我吧

在我们相遇的那棵白桦树下

放一朵新鲜的玫瑰花

我会走上回家的路

一直走回那棵树下……

亲爱的请原谅我吧

这份沉重的爱意

实在没办法由我亲口表达……

口刀鸽子

2021/5/12