【外语积累Ep123】单词+翻译(法)
法语——
马晓宏《法语》除了第一册是18课,其余都是16课。第二册共16课,单词课文分开整理,三到四天整理一课。今天整理第11课的单词的前半部分——
amateur业余的;
un amateur业余爱好者;业余运动员;
professionnel,le职业的,专业的;
un professionnel职业选手;老手;
noir sur blanc白纸黑字(地);
une saison(此处)赛季;
un rang队列,队伍;行列;
un club俱乐部;
une offre提供;开价;
faire une offre出价;报价;
alléchant,e诱人的;吸引人的;
inutile无用的;
cacher隐藏;藏匿;
la vérité真理;真相;事实;
le Racing-Club(英)体育协会;
un contrat合同;契约;
proposer qch. à qn.向某人建议某事(物);
une prime奖金;
gagner挣,赢;
avoir l'air de faire qch.看上去好像做某事;
une bonne place一个不错的位置;
un entraînement训练;
le déplacement走动,出门,旅行,出差;移动;
être en déplacement出差;
bref简而言之;一句话;
la forme形状;外形;(运动员的)竞技状态;
en pleine forme(俗)精神健旺;
au plus tard最迟;最晚;
une carrière职业;生涯;
retrouver重新找到;
avoir de la peine à faire qch.做某事有困难;
tu pourrais(条件式现在时)你能;
un entraîneur教练;训练员;
il faudrait(条件式现在时)应该;
un stage实习期;培训期;
se déplacer移动;走动;出门;出差旅行;
mauvais,e不好的;恶劣的;不利的;
au fond实际上;说到底;
un tour一圈;
le Tour de France环法自行车赛;
practiquer实践;从事;
practiquer un sport从事某一项体育活动;
le cyclisme自行车运动;
cycliste自行车的;
naturellement自然地,当然;
avoir lieu发生;举行;
une étape阶段;
un coureur赛车手;(跑步)选手;
monter上升;升高;
s'imaginer想象;
le classement等级;名次;
établir建立;确立;
un maillot运动衫;
une résistance抵抗力;耐久力;
évident,e明显的;显而易见的;
un enquêteur调查者(员);
aimable可爱的;可亲的;
à propos de...关于……;
une enquête调查;
Martin马丁(男名);
régulier,ère规则的;有规律的;
de façon régulière有规律地;
la natation游泳;
nager游泳;
entre nous[省略用法]私下里讲;只是咱们彼此之间说说;
compter 算数;做数;
ma foi肯定,确实,毫无疑问;
la foi信义,诚实;诺言;
il arrive à qn. de faire qch.某人有时会做某事;
une épreuve考验;考试;体育比赛;
sportif,ve体育的;
la description描写;描述;
le commentaire评述;评论;
un match(des matchs,ou des marches)比赛;
le rugby橄榄球;
le tennis网球;
la course跑步;
sélectionner选择;挑选;选拔;
rare稀少的,少见的;不多见的。