「なにわ男子」ちゅきちゅきハリケーン罗马音音译
中文翻译部分来自微博:https://m.weibo.cn/7644906828/4790447786428359
手打很渣，凑合看的程度，有错误欢迎指出！！！
ken宝生日快乐！！！20岁的小朋友啦！！！
专栏发不了长图，想要长图版的私信吧
——————————————
ピ—スを閉じて 少し曲げる
把V字手势并拢 稍稍弯曲
pi su wo to ji te su ko shi ma ge ru
ほっペに突き刺し ちゆきちゆき
向着脸颊戳戳chukuchuki
ho pe ni tsu ki sa shi chu ki chu ki
ピ—スを閉じて 少し曲げる
把V字手势并拢 稍稍弯曲
pi su wo to ji te su ko shi ma ge ru
ほっペに突き刺し ……
向着脸颊戳戳……
ho pe ni tsu ki sa shi
君がちゆきちゆき
我很喜翻你
ki mi ga chu ki chu ki
いつだって考えてちゃう
无论何时都忍不住去想你
i tsu da te kan ga e cha u
頭がパンクしそう
想到脑袋爆炸
a ta ma ga pan ku shi so u
（oh oh oh……すきぴ）
（oh oh oh……喜欢你）
oh oh oh su ki pi
君が愛おしくて
你如此让人爱惜
ki mi ga i to o shi ku te
ニヤニヤが止まらない
嘴角止不住微笑
ni ya ni ya ga do ma ra na i
（oh oh oh……ちゆきぴ）
（oh oh oh……喜翻你）
oh oh oh chu ki pi
初めて出会った時から
从初次相遇那刻起
ha ji ne de de a ta do ki ka ra
マツハ728な恋をしたんだ
728马赫的恋爱就开始了
ma ha na ni wa na ko i wo shi ta n da
「好き」「愛してる」
“喜欢”“爱你”
su ki a i shi te ru
しゃ足りないくらい君のことを
仅仅如此还不够 我对你……
sha ta ri na i ku ra i ki mi no ko to wo
僕は ちゅきちゅきちゅきちゅきちゅきちゅき
喜翻×6
bo ku wa chu ki×6
笑顔が糖度100
你的笑容甜度100
e ga o ga to u do hya ku
君が ちゅきちゅきちゅきちゅきちゅきちゅき
我很喜翻×6你
ki mi ga chu ki×6
世界の特効薬 （Love&peace）
你是世界的特效药（Love&peace）
se ka i no to kou ya ku （Love&peace）
ハリケーンのように（頭ぐるぐる）
宛如飓风一般（晕头转向）
ha ri ke no yo u ni a ta ma gu ru gu ru
想い溢れて止まらない
思绪无法停歇
o mo i a fu re te to ma ra na i
ちゅきちゅきちゅきちゅきちゅきちゅき
喜翻×6
chu ki×6
風に乗り 君の元へ
我乘着风奔你而去
ka ze ni no ri ki mi no mo to he
「待っててね」
“等着我哦”
ma te te ne
oh！ちゅきって結局は何なの？
oh！究竟“喜翻”是什么啊？
oh！chu ki te ke kkyo ku wa na n na no
教えちゃうよ君に
让我来告诉你吧
o shi e cha u yo ki mi ni
愛情の最大値
爱情的最大值
a i jo no sa i da i chi
一見さん ばいばいび～
看了一眼就走的人拜拜啦～
i chi ge n sa n ba i ba i bi
二乗でちゅきちゅき
喜翻喜翻乘以2
ni jo u de chu ki chu ki
君をハリケーンミユージックに
将飓风音乐献给你
ki mi wo ha ri ke myu ji ku ni
ちゅき風速1123
喜翻的风速1123
chu ki fu u so ku i chi i chi ni ni
ちゅきぴちゅいぴ
喜翻你喜翻你
chu ki pi chu ki pi
君と目があった時から
和你双目对视的那刻起
ki mi to me ga a ta to ki ka ra
マッハ728の胸のざわめき
我的心宛如728马赫般汹涌澎湃
ma ha na ni wa no mu ne no za wa me ki
「友達」「知り合い」
“朋友”“熟人”
to mo da shi ri a i
どう思ってる？ 僕のことを
你到底是怎么看我的？
do u o mo te ru？ bo ku no ko to wo
君は ちゅき？ちゅき？ちゅき？ちゅき？ちゅき？ちゅき？
你喜翻×6我吗？
ki mi ha chu ki×6
欲しいな many 好感度
我想要many好感度
ho shi i na many ko u ka n do
僕を ちゅき？ちゅき？ちゅき？ちゅき？ちゅき？ちゅき？
你喜翻×6我吗？
bo ku wo chu ki×6
難解メリーゴーランド（love or like？）
简直就是费解的旋转木马（love or like？）
na n ka me ri go ra n do（love or like？）
ハリケーンの如く（心ざわざわ）
宛如飓风一般（心烦意乱）
ha ri ke no go to ku（ko ko ro za wa za wa）
風林火山 超えていけ
越过了风林火山
fu u ri n ka za n ko e te i ke
ちゅきちゅきちゅきちゅきちゅきちゅき
喜翻×6
chu ki×6
風運ぶ 君の声を
让风承载你的声音
ka ze ha ko bu ki mi no ko e wo
「聞かせてよ」
“告诉我吧”
ki ka se te yo
君と僕繫ぐ 秘密の合言葉
联系你我的秘密暗号
ki mi to bo ku tsu na gu hi mi tsu no a i ko to ba
とても簡単で 覚えやすいよ
非常简单 很好记住的哦
to te mo ka n ta n de o bo e ya su i yo
一緒にやってみよう
一起来做一下吧
i ssho ni ya te mi yo u
ピ—スを閉じて 少し曲げる
把V字手势并拢 稍稍弯曲
pi su wo to ji te su ko shi ma ge ru
ほっペに突き刺し ちゆきちゆき
向着脸颊戳戳chukuchuki
ho pe ni tsu ki sa shi chu ki chu ki
ピ—スを閉じて 少し曲げる
把V字手势并拢 稍稍弯曲
pi su wo to ji te su ko shi ma ge ru
ほっペに突き刺し ……
向着脸颊戳戳……
ho pe ni tsu ki sa shi
「ちゅきちゅきハリケーン！！！」
“喜翻喜翻飓风！！！”
chu ki chu ki ha ri ke
ちゅきちゅきちゅきちゅきちゅきちゅき
喜翻×6
chu ki×6
笑顔が糖度100
你的笑容甜度100
e ga o ga to u do hya ku
君が ちゅきちゅきちゅきちゅきちゅきちゅき
我喜翻×6你
ki mi ga chu ki×6
世界の特効薬 （Love&peace）
你是世界的特效药（Love&peace）
se ka i no to kou ya ku （Love&peace）
ハリケーンのように（頭ぐるぐる）
宛如飓风一般（晕头转向）
ha ri ke no yo u ni a ta ma gu ru gu ru
想い溢れて止まらない
思绪无法停歇
o mo i a fu re te to ma ra na i
ちゅきちゅきちゅきちゅきちゅきちゅき
喜翻×6
chu ki×6
風を浴び 君に告げる
感受着风对你倾诉
ka ze wo a bi ki mi ni tsu ge ru
「“ちゅき”あってください」
“请和我交往”
chu ki a te ku da sa i
