【米津日记】演唱会（2020.10.08）

专辑问世大约过了两个月。盛夏时节已经过去，据说在北方已经能看到雪虫了。打开iPhone的日程应用程序后，本应延期举办的演唱会的日程，像是无法选择的选项一样，以浅灰色记载。原本预定在将要到来的11日和12日去北海道，已经无须做此准备的我只能在房间里发呆。

※雪虫：属于半翅目绵蚜亚科的种类，生长于日本北方，常出现晚秋，在冬季第一场雪前无风的时间雌雄交尾。靠吸取植物的汁液生存。体长5mm左右。

由于新型冠状病毒泛滥，举办中的巡回演唱会没有举办完就被迫中止。本应演奏新曲的新巡回演唱会也因无法确定时间而处于冻结状态。这可能是自diorama以来，首次在专辑发行期没有举办演唱会。因为那个时候对演唱会演奏本身就很怀疑，我抱着没有必要对已经问世的音源进行特意构筑重塑的必要性的想法。兴趣范围狭窄，没有怀疑过埋没在小而整洁的日常生活中是最幸福这样的观点。

从那之后意识到这样的生活不能继续下去以来，为了从宛如蛸壶化般的房间中摆脱沉溺于自我意识的日子，开始半强迫自己抬起沉重的腰，其中很大的要因就是演唱会。刚开始的时候由于身体的活动范围太窄而暗自神伤，虽然有过如坐针毡在镜子前跳舞的日子，但随着几年的持续后活动范围也渐渐扩大，也变得能回应那些为了听我的音乐而奔赴到会场的人们。虽然至今还有些许照顾不周的苦楚，但幸福的时间也包含在内。

※蛸壶：捕章鱼的陶罐

回顾一下自肃期间基本无法外出的几个月，我在那期间几乎没有喝酒。在狭窄的密室里和朋友们喝酒喝到天明是我唯一能称为兴趣的兴趣，被剥夺了自由外出的机会就连这种欲求也减退了，发现了自己认为“如果没有的话也就那样”的想法。与之前相比，正是在相对可以外出的现在，作为自己的一部分的饮酒复活了，如果那种状态持续下去会变成怎样呢。

※自肃期：日本疫情紧急事态 限制外出

如果是对于20代前半段的自己，说如果从自己的活动中没有演唱会这个项目的话，我想会说那也没关系吧。正是因为告诉自己这样做才损失了各种机会，自己的房间现变得蛸壶化，对于正是因为眼前的台式电脑才让音乐能够表现这一点不容置疑。现在我从心底感到不能举办巡回演唱会很遗憾。已诞生的专辑从音源溢出，正是因为那个瞬间作为完全不一样的东西被再定义，回过头来就连从台式电脑流露出的音源都受到影响，深切认识到这给制作带来了巨大的变化。

结果我还是在狭小的房间里面对着电脑画面做着音乐。但是和那个时候明显不同的是，对好不容易到手的新兴趣，会怀有对之浅尝辄止的恐惧感。自己觉得有必要的东西，或是认为有价值的东西也好，与之接续的机会接连被剥夺后，要比预料之中要更轻易地被忽视。作为生活习惯的一个变化是重要的东西快要消失在眼前的时候，也许对自己来说饮酒和演唱会的分量可能会有很大的不同，但是我不知道那个界限在哪里。

对我而言“STRAY SHEEP”像是还未结束。带着这种心情接连制作下一个作品，虽然还不能判断这是不是对音乐诚实的态度，但我相信应该拥有只有现在的自己才能做出来的东西。

⚠️未经许可禁止转出站外

⚠️授权转载请标明出处

翻译:11 @米津玄师资源放送协会

校对：托尔芬@トルフィン