欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【汉化合集】Lovelive!虹之咲学园偶像同好会~个人访谈~(璃奈,步梦,小爱)

2018-01-13 19:59 作者:虹之咲字幕组  | 我要投稿

原文来自:


Fami通分室

Fami通分室:https://app.famitsu.com/category/game-tips/lovelive-pdp/

汉化人员:

翻译:pp88i

校对:海月.叶  屿峖K

嵌字:新月


素颜再稍微等一等。璃奈板中藏起的想法是?试着问了天王寺璃奈酱现在的心境

直切主题,在Fami通进行的活动现况如何?

——或者说已经习惯了在Fami通帮忙了吗?


——实际上试着帮忙的感想如何?

——希望来Fami通帮忙的契机是?

——在Fami通时和步梦、小爱都会聊些什么呢?

——周围人对璃奈板的反应是?

——把那个(璃奈板)取下来,让大家看到你本来的面目的话…………?

对璃奈来说学园偶像是?

——开始学园偶像的契机是?

——简洁地说自己作为学园偶像的魅力是?

——目标是成为怎样的学园偶像呢?

——作为学园偶像,今后希望进行的活动是?


与爱和璃奈聊了些什么?已经习惯帮忙了吗?试着问了上原步梦现在的心境


于是,在Fami通活动感觉如何?

——已经习惯在Fami通帮忙了吗?


——实际帮忙之后的感想如何?


——来FamiApp帮忙的契机是什么呢?


——在Fami通和爱酱、璃奈酱聊些什么?


——在Fami通开始帮忙以后,学校的功课没事吗?


——因为笑容很漂亮,工作人员对步梦的评价不错呢。


对步梦来说学园偶像是什么?

——开始做学园偶像的契机是?


——说说自己作为学园偶像的魅力点吧

——希望成为怎样的学园偶像呢?


——作为学园偶像今后最想做的活动是?


目标是用噱头传递笑容的学园偶像!? 听一听宫下爱酱现在的心境

直切主题,在Fami通进行的活动现况如何?

——已经习惯了在fami通app的帮忙了吗?


——实际上去帮忙之后有什么感想吗?

——想要在fami通app帮忙的契机是?

——在fami通app的时候和步梦酱、璃奈酱聊着什么样的话题?


——关于服装有没有被说过些什么?

——和尊敬的人说话时候也像现在一样的感觉吗?

对爱酱来说学园偶像是什么?

——开始学园偶像的契机是?

——自己作为学园偶像最直接了当的宣传点是?


——想成为怎样的学园偶像呢?


——作为学园偶像今后想尝试的活动是?


——

感谢大家的阅读~


【汉化合集】Lovelive!虹之咲学园偶像同好会~个人访谈~(璃奈,步梦,小爱)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律