【风暴考研公共课】跟着风暴学英语每日一句 | 第九十篇分享~

风暴学子们，好消息来啦，风暴君从今天开始就要给同学们分享有关英语的干货，一三五分享词语，二四六分享句子，周日分享阅读，一起每日打卡学习吧！

【例句】

In their recent work, however, some researchers have come up with the finding that influentials have far less impact on social epidemics than is generally supposed.

【结构分析】

句子主干是...some researchers have come up with the finding...。

That 引导了同位语从句，解释说明 the finding 的内容，其中包含 than 引导的定语从句。

Than 作关系代词时，一般用在形式为比较级的复合句子中，其结构为形容词比较级（more）...that+从句，that 在从句作主语，相当于 that，代表前面的先行词。

【重点词汇】

1.come up with：想出、发现

2.impact：n.效果、影响

【参考译文】

然而，一些研究人员在近期的研究中发现，有影响力的人士对社会流行风潮的影响程度远比人们通常认为的要小的多。

【本句选自 2010 年英语一阅读理解第三篇真题 P3S1】