帮帮龙出动之机动特遣队 第三十集 烈牙象在日本

注：变成人类前，是帮帮龙形态，所以不会说话，我来给你们翻译

烈牙象：啊嘞，你问我为什么会日语？嗯，坐下来听我说。之前……

帮帮龙学院

烈牙象：（校长，你能不能把我变小吗？我也想帮助韦斯他们。这么大的体型我也不好帮忙。）

校长：嗯，比较麻烦，你做好准备了吗？

烈牙象：（准备好了。）

改造了5小时后

烈牙象（醒来）：我是谁，我在哪？我，我会说话了！太棒了，我也变成人类的体型了，我可以去支援韦斯他们了。

校长：不错，改造很成功。这个驱动器和电池给你，你不是想支援韦斯他们吗，收下吧。

烈牙象：好嘞，我一定会不负期望的，我现在就坐飞船去地球。

飞船上

烈牙象：各项指标非常稳定，预计还有一个小时到达地球。（发动机突然损坏）啊——发生什么事了？！不好，要迫降了！

地球  日本  东京

烈牙象（醒来）：好疼啊！这是哪？

？？？：这里是我家，我看你昏迷不醒就把你带回来了。

烈牙象（心里）：日语，用翻译器吧。谢谢。对了，你的名字是……

落白：我叫落白，五十岚落白。你叫……

烈牙象：我叫烈牙象，请问我现在在哪，这里是恐龙小镇吗？

落白：恐龙小镇？这里是日本东京。

烈牙象：什么，日本东京，（打开显示屏）啊，离中国690公里，飞船还坏了。哎！（肚子饿）好饿啊，原来体型变小了，肚子也会饿，我体会到韦斯他们的日常生活了。

落白：嗯，不如你这几天先住我这吧，等你的飞船修好了就可以去中国了。你在中国有朋友？

烈牙象：对啊。我很奇怪，你明明是日本人，为什么会中文啊？

落白：嗨，我可是在中国留学回来的，会中文也没啥奇怪的。哦，你也学学日语吧。

烈牙象：啊？那个，我可以吗？

落白：放心吧，来，一起说——

烈牙象/落白：一緒に笑って。（一起笑起来）

烈牙象：哎，还挺有趣的。

落白：这才哪到哪。哎呀，忘了你还没吃饭呢，抱歉抱歉！

晚上

烈牙象：好了，睡觉吧，明天我应该可以去中国了。我打地铺吧。

落白：你确定不一起在床上睡吗？

烈牙象：啊嘞？那个，那个，我不是嫌弃，虽然我洗完澡刷完牙了，但一起睡，我是真的做不到。

落白：呃，我不是那个意思，就是我旁边还有一张床呢。

烈牙象（尬）：啊哈哈，是吗？啊哈哈哈哈（心里）好尴尬，脸丢光了。这件事要是让韦斯他们知道……

落白：快点啦，烈牙象，要熄灯了。

第二天

烈牙象：清晨就是好。OK，开始修理飞船。

捣鼓了2天4小时

烈牙象：太棒了，修好了！（上飞船）落白，我们有缘再见了，谢谢你让我暂住你家。

落白：不客气，路上小心。

现在

烈牙象：总之，就是这样（喝了一口咖啡）驱动器和电池是校长给的，日语是落白教的。说实话，我现在有点想念落白了。

下一集：救赎提洛，日落花海的危机，薇奇强化形态登场

                         日落花海的芬芳