毁灭雄鹰战团lex

Founding Chapter: Ultramarines

母团 极限战士

Founding: Second Founding

成立于第二次建军

Chapter Master: Hearon

战团长 海尔隆

Homeworld: Gathis II

母星 Gathis II

Fortress-Monastery: The Eyrie, upon the Ghostmountain

要塞修道院 猛禽之巢，位于幽灵峰上

Specialty: Jump Packs

特长 跳跃背包（突袭）

Strength: Unknown

军力未知

Battle Cry: Woe betide

战吼 天灾降临

The Doom Eagles Chapter are a Second Founding Chapter of the Ultramarines. Based on the planet Gathis II, they are a notoriously pious, grim and aloof chapter.

毁灭雄鹰战团是极限战士二次建军的子团，他们的基地位于Gathis II，该战团出了名的虔诚、冷酷和冷漠。

The Doom Eagles are descended from the Ultramarines Legion, having been split during the Second Founding and led by their first Chapter Master Tulian Aquila after the Horus Heresy.Counting themselves amongst the Primogenitors, the Doom Eagles follow many of the traditions of the Ultramarines themselves. 

毁灭雄鹰是极限战士军团的后裔，在大叛乱之后，他们在第二次建军中被拆分出来并接受初代战团长图里安 阿奎拉（机仆：其实也可以翻译成寂静天鹰）。该战团属于始祖战团（机仆：二次建军时分出来的蓝精灵子团），遵循诸多极限战士自身的传统。（机仆：可能乍看起来这个战团很不蓝精灵，其实军团时期蓝精灵有个单位叫Locutarus：配备跳包和动力剑的先锋突击队似的部队。至于二者有没有关系，不清楚）

However, in some ways, the Doom Eagles are very different to the other chapters of Guilliman's legacy. While the Ultramarines are of regal bearing, each a shining example of Space Marine ideals, the Doom Eagles are overtly morbid, their teachings focused on death and mourning. 

但在某些方面他们又与基里曼的其他子嗣差别迥异。极限战士形象庄严，他们中的每一位都是闪耀的星际战士典范，而毁灭雄鹰形象则明显的病态，他们的教导专注于死亡和哀悼

The central tenet of the Chapter's traditions is the acceptance that each and every Battle-Brother is already dying. Outwardly they appear consumed by grief at the approach of their doom, but as Space Marines they are immune to detrimental effects of such thoughts. 

战团传统的核心宗旨是接受每一个战斗兄弟都已经正在死去的事实。从表面上看，他们似乎被毁灭接近所带来的悲伤吞噬了，但作为星际战士，他们对这种想法的有害影响免疫。

The Doom Eagles suffer their morbid nature with stoicism and dignity for, channelling it into a weapon of war through their Chapter's rites, culture, and traditions and by holding the belief that death is inevitable and that they are indeed slowly dying themselves, they find themselves free of any inhibitions and doubts which one such as them, a Space Marine, may still grasp. During the trials of selection, those few hopefuls who survive will only be chosen if they have conquered and accepted death during the trials, otherwise they will be left behind to perish in the face of the elements.

由于坚忍和尊严的缘故，毁灭雄鹰们倍受自己病态天性的折磨，但通过战团的仪式，文化，以及秉持着死亡不可避免，他们自己确实正在慢慢死去这一观念，他们将自己的病态天性引导成为一种武器。他们发现自己不受任何抑制，并且怀疑其他的星际战士能否领会这种感觉。在选拔测试中，少数幸存下来的志愿者们如果能在测试中征服并且接受了死亡，他们将被选择成为一名星际战士，否则，他们将被抛在后面，在（险恶的）自然环境中面临死亡。

Organization组织

The Doom Eagles are organised as a Codex Chapter, following the dictates of their Primarch, yet focus heavily on the use of Assault Marines. With a focus on such tactics, the Doom Eagles veterans are regarded to be amongst the finest practitioners of the jump assault in the ranks of the Adeptus Astartes, however members of the Blood Angels and the Raven Guard Chapters may disagree.

毁灭雄鹰按照圣典战团的形式组织自己，遵循着原体的命令，但他们极其专注于对突击星际战士的使用。由于他们专注于跳包突袭的战术，毁灭雄鹰的老兵们被视为阿斯塔特修会中最优秀的那一类跳帮突袭战术的实践者，当然，圣血天使和暗鸦守卫们可能并不赞同。

Council of Eagles雄鹰议会

Modelled upon the Council of Terra, the Chapter Master of the Doom Eagles can convene his Company Captains, senior Chaplain, Apothecary, Forge Master and Librarian in order to garner their views upon issues concerning the Chapter.

仿照泰拉议会，毁灭雄鹰的战团长会将连长，高级牧师，药剂师，铸造大师和智库们召集起来，征求他们对于战团相关问题的意见。

Reclusiam隐修室

This is a museum revering tragic events with pieces from the battles upon Armageddon, Rocene, Malvolion, Telemachus, Brodra-kul and others elsewhere with the artefacts arranged around the perimeter with the centre containing masonry from the Imperial Palace, a feather of Sanguinius and a shard from the battle armour of the Emperor himself.

毁灭雄鹰的隐修室也是一间博物馆，用战斗中的片段来纪念阿玛吉顿，Rocene，Malvolion, Telemachus, Brodra-kul与其他世界上的悲剧事件。室内周边布置了文物，房间中心有来自帝国宫的工艺石砖，一片圣吉列斯的翼羽，一块帝皇本人盔甲的碎片。

Hall of the Fallen陨鹰大厅

Above the Reclusiam are great slabs of obsidian arranged with the name of the honoured dead laser-etched onto its surface and with an artefact of the dead, such as a bullet casing,an eye-lens, shard of armour or an honour chain, encased in the panel alongside it.

在隐修室上面是巨大的黑曜石板，在它的表面上排列着激光蚀刻而出的光荣牺牲者的姓名，还配有逝者的遗物，比如一枚爆弹弹壳，一片目镜，动力甲碎片，或一条荣誉链，包裹在它旁边的面板里。

Notable Engagements著名战役

121.M31 — The Battle of Thessala

121.M31，瑟萨拉战役（机仆：基里曼被割了脖子那次）

544-546.M32 — The War of the Beast

544-546.M32，野兽战争

???.M41 — Jericho Reach — The 3rd Company proved key in the conquest of Wrath, a planet in the Canis Salient, where during the key battle they performed an orbital drop directly onto the island capital, displaying their mastery of jump assault tactics. Every squad, Tactical, Assault or Devastator, equipped jump packs in order to drop from high altitude some fifty kilometres away from the dangerous drop zone. This unique deployment allowed the Space Marines to evade enemy detection, whilst their jump packs arrested their descent when they steered themselves in at an extremely steep angle. Once the assault force was in range overhead of the enemy capital, the defenders were unable to mount anything else other than a hurried last stand which resulted in the death of the resistance leadership. Eventually most of the 3rd Company moved on to other war zones, apart from a small team who stayed behind to keep an eye on the Jericho Reach in what they refer to as the Long Watch. Deploying mainly as Assault Marines, these veterans stand ready to defend the Reach from the Imperium's enemies. 

???.M41，杰里科边境，第三连在征服Wrath世界——某个位于Canis Salient的行星时起到了关键作用。在关键战役中他们对于直接对当地首都进行了轨道空降突袭，展现了他们对于的跳包突袭战术的精通。每支小队，无论种类是战术，突袭还是破坏者，都装备了跳跃背包，从五十千米的高空空降突袭到危险的空降区。这种独一无二的部署允许星际战士们躲避敌人的侦察，当他们自己以非常狭窄的角度转向时，跳跃背包能阻止他们的下降。当突击队处于敌人首都上空的射程中后，守军们除了匆忙应战别无他法，结果就是反抗军的指挥层被毁灭。最终三连多数部队前往其他战区，只留下一支小队监视杰里科边境，他们称之为长久守望。这只小队主要作为突击星际战士进行部署，这些老兵们时刻准备从帝国之敌的进攻中保护杰里科边境。

13th Black Crusade — The Doom Eagles fielded elements from five different companies: the 1st, the 2nd (at full strength), the 4th (at full strength), the 6th, the 9th and the 10th, along with a sizeable part of their fleet, Librarius, Apothecarion and Armoury.

第十三次黑色远征，毁灭雄鹰派出了五个不同的连队：第一连，第二连（所有兵力），第四连（所有兵力），第六连，第九连，第十连，以及战团舰队中相当多的舰船，智库，药剂师，武库（中的装备与人员）。

Belis Corona — battle against the Curse of Unbelief

Belis Corona次节区，对抗无信者诅咒

Yayor — battle against Curse of Unbelief on the Yayor Agri World

在农业世界Yayor对抗无信者诅咒。

Deliverance (Ship): battle against Curse of Unbelief on Imperial carrier Deliverance

解救号（星舰），在解救号帝国运输船上对抗无信者诅咒

999.M41 — The Thirteenth Black Crusade — Upon arriving at the Cadian Gate, the Doom Eagles dispatched forces to war zones that had already suffered at the hands of Chaos. The largest of these detachments, under the command of Captain Luctus of the 3rd Company, was involved in operations within the Belis Corona subsector, against the plague zombies created by the Curse of Unbelief.

999.M41，第十三次黑色远征，一到达卡迪安之门，毁灭雄鹰就派出部队前往混沌占领的战区。这些特遣队中的大部分处于三连长卢克图死的指挥下，他们曾参与过在Belis Corona次节区对抗无信者组织创造出的瘟疫行尸的行动。

Indomitus Crusade不屈远征

Chapter Elements战团资产

Notable Vessels著名舰船

Doombearer — Battle Barge.

毁灭使者，战斗母舰

Baptism of Fire — Strike Cruiser.

火之洗礼，打击巡洋舰

Emperor's Storm — Strike Cruiser.

帝皇风暴，打击巡洋舰

Herald of Battle — Strike Cruiser.

战争纹章，打击巡洋舰

Notable Members著名人物

Tulian Aquila — Founder and first Chapter Master. Formerly of the Ultramarines Legion.

图里安 阿奎拉，创建者与初代战团长，请你极限战士军团成员。

Hearon — current Chapter Master

海尔隆，现任战团长

Balthus — Captain as of M41 and eventual Tetrarch of Ultramar

巴尔苏斯，m41时期的一位连长，现任的奥特拉玛英杰之一。（机仆：protos英杰）

Tolkca- Librarian Primus (the Chief Librarian of the Doom Eagles)

托尔卡，首席智库

Captain Consultus — "The Luckless" 3rd Company.Called the Luckless due to losing two Captains during the 13th Black Crusade, one at Yayor and one at Cadia.

康苏尔托斯连长，“不幸连队”第三连的连长——得到这个外号是因为第三连在第十三次黑色远征中失去了两位连长：一位牺牲在了Yayor， 另一位牺牲在了卡迪亚。

Luctus — Captain of the 3rd Company during the 13th Black Crusade

卢克图斯，地十三次黑色远征时期的三连长。

Suhr Tarikus — 3rd Company Sergeant under Consultus. Was abducted by the Red Corsairs from aboard a medical frigate in the Segmentum Tempestus after the destruction of Serek and traded to Fabius Bile where upon he was held prisoner on Dynikas V. 

苏尔 塔里库斯，康苏尔托斯麾下的第三连军士。在Serek的毁灭之后在暴风星域被红海盗在医疗护卫舰上绑架，之后被交易给了法比乌斯 拜尔，关押在Dynikas V的监狱中。

Zurus — Tarikus' replacement, acting as Sergeant for his squad till his return from Dynikas V two years later.

祖鲁斯，塔里库斯的替代者，曾是他小队中都军士，从Dynikas V 返回两年后被提拔。

Korica — Space Marine on Merron. Served under Tarikus before his abduction by the Red Corsairs. latter followed Zurus for two years.

库里卡，Merron行动中的星际战士。在塔里库斯被绑架之前，库里卡曾在其麾下服役。后来追随祖鲁斯两年。

Mykilus — Space Marine on Merron. Served under Tarikus before his abduction by the Red Corsairs. latter followed Zurus for two years.

梅齐力斯，Merron行动中的星际战士。在塔里库斯被绑架之前，梅齐力斯曾在其麾下服役。后来追随祖鲁斯两年。

Apothecary Petius — Space Marine on Merron. Served under Tarikus before his abduction by the Red Corsairs. latter followed Zurus for two years.

药剂师佩提乌斯，Merron行动中的星际战士。在塔里库斯被绑架之前，佩提乌斯曾在其麾下服役。后来追随祖鲁斯两年。

Thryn — Librarian Secundus on Gathis II

提伦，Gathis II行动中的次席智库

Keilor — Blew himself up in the midst of a Genestealer Cult while seconded to the Deathwatch

凯罗尔，在死亡守望中服役，在一个对抗基因窃取者邪教时进行了自杀爆炸。

Vega — Member of the Deathwatch during the War of the Beast

维卡，野兽战争时期的死亡守望成员。